Джимми пытался осознать происходящее. Он здесь уже два дня. Значит, пропустил воскресную тренировку. И пробудет еще как минимум месяц в больнице. Значит, пропустит начало сезона. И не известно, когда он сможет летать. Наверно, его вообще не оставят в команде. Значит, все будет, как раньше – только школа, теплицы, овощи и покупатели. И никакого флайтинга. И никаких друзей. Думать об этом было больно. Он попытался переключиться на что-то другое.
– Бабуля, а откуда у меня страховка?
– Твоя мать хотела, чтоб у тебя было образование, – стала рассказывать женщина. – Настоящее, а не просто бесплатная школа. А я сказала, что от образования будет мало толку, если ты до него не доживешь. В итоге тебе оформили медицинскую страховку. Бессрочную и без ограничений. Что бы с тобой ни случилось, тебя будут лечить и поставят на ноги. Всегда.
Джимми почти не помнил родителей, они работали на орбитальной станции и погибли, когда та взорвалась. Ему тогда еще не было пяти. Дома о них не говорили, только в шкафу стояла фотография улыбающихся мужчины и женщины. Джимми знал, что это его отец и мать вскоре после свадьбы, Питер и Эмма. Слушать о них было больно, но он хотел, чтобы бабушка рассказывала еще.
– Они как будто чувствовали, что не вернутся, – продолжала она. – Мать тогда все говорила о твоем образовании, а когда оформили страховку, стала рассказывать про теплицы. Она в них проводила свои эксперименты, она была биологом, хотела выращивать овощи в невесомости. Говорила, может, у них ничего и не получится, но надо же хоть попробовать. Отец тоже так считал, он был инженером. Он тогда все катал тебя на электрокаре, который недавно купил.
– Тот самый, отцовский? – с трудом сказал мальчик. Его душили слезы.
– Да, от матери остались теплицы, от отца электрокар, и от них двоих – страховка. Они позаботились о тебе.
– Ты тоже обо мне заботишься, – еле слышно сказал Джимми. – Все время.
– Ну что ты, мальчик мой, – снова улыбнулась женщина. – Кроме тебя у меня ведь и нет никого. Твой дедушка умер еще до твоего рождения, и родители тоже погибли. Остались только мы с тобой. Мне только в радость заботиться о тебе.
– А как же теплицы? Доставка овощей? Что будет с работой, пока я здесь?
– Уж как-нибудь я со всем этим справлюсь, пока ты выздоравливаешь, – заявила женщина. – Не такая уж я и старая.
– Я… я постараюсь поправляться поскорее, – сказал Джимми.
– Я бы обняла тебя сейчас, да врач не велит тут ничего трогать, – сказала ему бабушка. – Так что ни о чем не волнуйся. Просто выздоравливай, мальчик мой.
Закон дружбы
На воскресную тренировку Майкл пришел раньше всех. Ему предстояло рассказать остальным очень неприятную новость, и он сильно нервничал. Парень то и дело подходил к окну, чтобы посмотреть, не идут ли остальные спортсмены. Вот пришел Макс, потом Майя, еще пару ребят, Алиса. Капитан сразу заметил, что что-то не в порядке.
– Что случилось? – спроси он.
– Плохие новости, – ответил Майкл. – Сейчас все соберутся, и я расскажу.
Подошли еще двое ребят, и Майкл повторил:
– У нас плохие новости.
– Подожди, еще ведь не все, Джим не пришел, – возразил Макс.
– Он не придет, – ответил Майкл, глядя в пол. – Вот это и есть плохие новости.
– Он что, передумал заниматься флайтингом? – удивилась Майя.
– Нет, – ответил Майкл и заставил себя посмотреть на команду. – Его… Его избили. Сильно. Я видел, как это случилось, на него человек шесть накинулись, а он все-таки не силач. Я вызвал полицию и ушел. Я не помог ему, понимаете?
– Да что бы ты сделал против шестерых? – спросил один из спортсменов, Том. – Ты, знаешь ли, тоже не силач и не боец. Разве что Алиса знает, что с ними делать.
Алиса занималась единоборствами, но почти не рассказывала об этом в команде.
– Конечно, знаю, – кивнула девочка. – Я бы от них очень быстро убежала. Ну, извини, нас пока что не учили справляться с шестью противниками.
– Вот видишь, даже Алиса не стала бы драться, – отметил Том.
– Нет, вы не понимаете. Я не помог ему. Теперь он, наверно, думает, это из-за той стычки по поводу закусочной, помните? Он, наверно, думает, я специально не помог ему. А я…я…
– Ты позвонил в полицию, – сказал Макс. – Ты сам слышал, даже Алиса не стала бы связываться с толпой, а она умеет за себя постоять. Ты сделал именно то, что должен был.
– Может, если бы я вмешался, они испугались бы и перестали его бить.
– Угу. И стали бы бить тебя. Чтоб не мешал, – возразил еще один спортсмен, Тони. – Такие разбегаются только от полиции. Если успевают.
– Ребята, вы совсем не о том спорите, – сказала Майя. – Сейчас важно, что с Джимом.
– Он был на земле, когда я звонил. В крови, – сказал Майкл. – Он, наверно, сейчас в больнице.
– Погодите, он говорил, что учится в бесплатной школе. И он сам помогает бабушке с теплицами. То есть у них не очень хорошо с деньгами. Вряд ли у него есть страховка, – подытожил Том.
– Ему можно оформить страховку от клуба, – сказал Макс. – Попросить об этом. Пусть еще не начало сезона, но он выступал бы за нас.
– Да, но он-то об этом, скорее всего, не знает. Как и его бабушка, – сказал Тони.
