В 1967 году — самая сложная и трудная командировка. Франция, Париж, советник по науке и технике советского посольства. Разумеется, это должность прикрытия. На самом деле руководитель разведаппарата.
Французская резидентура одна из главных, ведущих в европейском управлении. Вот что рассказывает ветеран разведки Юрий Бабаянц, который начинал свой путь в Париже, под руководством Дубовича.
Главное качество, которое отмечают в Дубовиче все, кто начинал под его крылом, это внимательное отношение к подчиненным. Он никогда не повышал голос, даже в самые сложные минуты. Кто-то из его учеников сказал: «Когда говорят о классических питерцах, это о них. Борис Николаевич и его жена Екатерина Петровна — нежнейшие, доброй души люди».
Тот же Юрий Бабаянц вспоминает, как в 1970 году у него в Париже родилась дочь. Напомним, что Юрий Аршамович в ту пору молодой офицер-разведчик, а Дубович — генерал, резидент.
Занимаясь оперативной работой, он не забывал о своей первой профессии инженера-электронщика. Все знали, что Дубович человек увлеченный, и потому технические новинки, которые должны были поступить в зарубежные резидентуры, первым обкатывал, опробовал именно он. Аппаратура «Стрела», «Луч» побывали сначала в его руках. Он сделал первое по ним заключение.
По возвращении из Парижа Борис Николаевич стал заместителем начальника 1-го европейского управления, позже возглавил его.
При нем управление было самым демократичным. К Дубовичу подчиненные могли зайти в любое время. После его ухода сменщик Бориса Николаевича, генерал Вилков, установил совсем другой порядок: в определенные часы (подчиненные звали их «святыми часами»), к начальнику управления заходить не полагалось. Он работал над диссертацией.
Дубович, правда, тоже работал над диссертацией и защитился, став кандидатом наук, но вот когда он ее писал, знал только сам Борис Николаевич.
Более десяти лет руководил 1-м европейским управлением Борис Николаевич Дубович. Он получил звание генерал-лейтенанта, удостоился высоких наград Родины — двух орденов Трудового Красного Знамени, двух орденов Красной Звезды, ордена «За службу Родине в Вооруженных Силах СССР» III степени. К ним надо прибавить фронтовые ордена: Красной Звезды и Отечественной войны II степени, а также многочисленные медали.