Но, кажется, его обещание ничего не значило для сестры и друзей. Кони принялись швыряться в бхутов самыми разными железными предметами: молотками, сковородками, вилками, ножами, водопроводными трубами, какими-то велосипедными замками. Хотя, казалось бы, зачем коням велосипеды?
– Железо! Это железо! – заскрежетал представитель. – Отступаем, друзья! Уходим!
Но перед тем, как улететь, бхуты оглянулись на Кинджала:
– На наглом врунишке вспыхнули штанишки! Скорей снимай порточки, подвесь их на шнурочке!
Их оскорбительные вопли звенели у Кинджала в ушах. Никогда ещё он не чувствовал себя настолько виноватым. А это чего-то да стоило.
Кинджал никогда не умел скрывать свои чувства.
– Прекрати злобно пялиться на принцессу! – в сто двадцать пятый раз прошипела Кийя. – Нечего беситься из-за того, что призраки упомянули твои трусы с изображением боевых ленивцев!
– Мои трусы с боевыми ленивцами – самые крутые! – обиженно буркнул Кинджал. – Я злюсь, потому что дал бхутам слово! Честное привиденческое!
– Ты перечитал историй о благородных рыцарях, – заворчала Кийя. – В наше время никто не переживает из-за того, что не сдержал слово!
– А должны бы, – огрызнулся Кинджал. – Иначе чем мы отличаемся от самых обычных злодеев, вроде Шеши?
Кийя умолкла. Жестокий змеиный царь Шеша не раз пытался убить близнецов.
– Отличаемся. Уж не знаю чем, но отличаемся, – сказала она наконец.
– Но это же глупо! – воскликнул Кинджал. – Мы уже почти узнали от самих призраков, почему они всех достают, и тут их вышвырнули из Небесного царства! Прогнали дурацкими сковородками!
– Между прочим, они в нас тоже швырялись! Морепродуктами! – Кийя вытряхнула из косичек сухую рыбью чешую. – Может быть, тебе не следовало обещать то, что ты не в состоянии выполнить?
У Кинджала от злости глаза заволокло дымкой, красной, как доспехи генерала Гхоры.
– Погоди, ты же меня поддержала! Сама сказала, что мы обещали! – визгливо передразнил он сестру.
– У меня не такой голос, – резко ответила Кийя, переплетая косы, которые так до конца и не отчистила от чешуи.
– То есть ты считаешь, я не должен был давать обещание? – гневно спросил Кинджал, шагнув к сестре, и чуть не поскользнулся на ошмётках тунца. – Да благодаря моему обещанию мы почти узнали то, что нам было нужно! Почти выяснили, что случилось с бхутами!
– Может быть. – Кийя скрестила руки на груди. – А может быть, и нет.
Кинджал не выдержал.
– Ты меня бесишь! – заорал он. – Почему ты такая вредная?!
– А почему ты такой буйный, безалаберный и неосмотрительный? – фыркнула Кийя. – Я такой уродилась.
Кинджалу очень хотелось схватить сестру и как следует её встряхнуть, но он сдержался и просто завопил:
– А-а-а-а-а-а-а!
– Не ссорьтесь, жеребята. Сделанного не воротишь. Бхуты улетели. – Раат удручённо поддел копытом остатки разбросанных по земле морепродуктов. Ему было жалко друга. А может, раздражал висящий в воздухе запах рыбы.
– Ещё неизвестно, сказали бы они нам правду о том, почему наводнили наши царства, – добавил Снежок, ткнувшись в мальчика носом.
– Всё равно незачем было выгонять их с помощью ножей, вилок и водопроводных труб, – возразил Кинджал.
Шипучка, подскочив к хозяину, так яростно начала его вылизывать, что тот невольно рассмеялся.
– Да, девочка, конечно, я тебя тоже люблю. – Кинджал вытер мокрое и липкое лицо рукавом и вдруг подозрительно уставился на собаку: – Ну-ка признавайся, ты сейчас слизывала с меня рыбью чешую?
Шипучка смущённо замахала хвостом. Она была единственная в их компании, кому нравилось благоухать, как аквариум.
– Какой догадливый, – фыркнула Кийя.
У Кинджала вытянулось лицо.
– А с тобой я вообще не разговариваю.
Кийя скорчила трагическую физиономию и пошевелила растопыренными пальцами:
– Ах, ах, сейчас заплачу!
– Не понимаю, почему ты так расстроился из-за того, что не сдержал обещание, данное бхутам, – быстро сказал Снежок, помешав Кинджалу ответить сестре. – Они ведь правда гнались за нами во время полёта, и напали на нашу принцессу, и сломали арфу.
– Но бхуты кидались в принцессу рыбой, а не мачете, – заметил Кинджал.
– Всё равно она обиделась и разозлилась, – заспорила Кийя.
– И они реально хотели объяснить нам, что с ними случилось, – продолжил Кинджал. – У нас была возможность всё узнать. Иногда, чтобы решить проблему, достаточно выслушать человека.
– Они сами начали, – сказал Раат.
– Но мы же должны понять почему? – Мальчик резко обернулся к сестре. – Я думал, ты первая заявишь, что невозможно решить проблему, не имея фактов и информации.
– Это правда. – Кийя закусила губу.
– А как мы сможем что-то узнать после того, как накинулись на них? – Кинджал мрачно плюхнулся на горку мокрой селёдки. – И потом, что это были за крики насчёт «катитесь туда, откуда пришли»? Это вообще не круто!