– Я отправил дофига душ на тот свет. – Потянулся, не скрывая зевоты. Тело как-то затекло, спина слегка хрустнула. – Поспорил с Юри, еще доставал этого приятеля, да? – Я толкнул Сом И плечом. – Все пытаюсь его уговорить провести туда интернет.

– Чтобы ты бездельничал еще больше? – он покачал головой без тени улыбки. – Губу закатай.

– Вот видишь! – Я потряс указательным пальцем. – Он просто отвратительный начальник, но хуже него только люди, которые выносят мне мозги, понимаешь?

– О-о, – она задумчиво согласилась.

– Только сегодня был какой-то бизнесмен, видите ли, который попытался разгромить мой кабинет. – Я вновь вспомнил господина Квана. – Пришлось утаскивать его силой, но долго он сидеть в зале ожидания не сможет, а заставить пойти на суд нельзя.

– Это был, случаем, не директор Кван Ханыль? – Нам принесли курицу, и Хаюн первая начала вгрызаться в крылья, предусмотрительно закатав рукава голубой рубашки. – Сегодня даже по новостям говорили, что он попал в аварию и сейчас находится в критическом состоянии. Он умер, что ли?

– Еще нет, – выдохнул я, корча недовольное лицо. – Пока он в зале ожидания, то не умрет до конца, но ему придется, рано или поздно.

– А что будет, если его отключат от аппаратов в нашем мире, но у вас он будет все еще там? – Хаюн перевела взгляд с меня на Сом И. – Вы его выгоните или?..

– Время там течет иначе, если ты помнишь. – Сом И поерзал на стуле рядом со мной. – Но да, примерно так и будет. Если он не подготовится к суду, то его призовут насильно. Зал ожидания – не попытка избежать смерти, а способ примириться и осознать ее. Подготовиться, если будет угодно.

– Не повезло. – Она качнула головой, вытирая рот салфеткой. – А Гисок тут начал девочкам цветочки раздаривать, представляете? Он же еще из подгузников не вылез, а уже пытается себе подружку найти, просто ужасно!

Я хохотнул, представив себе эту картину. В одиннадцать я не был таким казановой, у меня в голове были только войнушки с друзьями на улице. Мы тогда не цветочками обменивались, а камнями по голове.

– Ничего, еще чуть-чуть, переходный возраст, и молись, чтобы он не свернул на кривую. – Я ткнул в нее палочками. – Копи не на универ, а на психотерапевта.

– Очень смешно, – передразнила Хаюн.

Телефон мой завибрировал. Я глянул на экран и увидел сообщение от Ёнхёна. Как чувствовал, что я выбрался из чистилища!

Ли Ёнхён: Встретимся?

Прикусив и оттянув нижнюю губу, я прикинул варианты, которые мог ему предложить. Мысль в голове появилась сразу же. Разговоры разговорами, но я был ужасно… голодным. Одной курочки мне будет явно мало. В чистилище со всем таким было туго, так что я старался оторваться в мире живых по полной.

Мин Джихо: Конечно. Предлагаю посмотреть на котиков, а потом можем прогуляться по набережной. Окей?

Минутное молчание.

Ли Ёнхён: Возражений не имею ㅎㅅㄴ[45]

Теперь мне не терпелось поскорее закончить нашу трапезу, чтобы встретиться с Ёнхёном. Я жевал молча, облизывая с пальцев ароматный соус, и следил за тем, как непринужденно Хаюн умудрялась заставить Сом И улыбнуться. Эта парочка меня искренне удивляла. Они не были вместе, что само собой разумеющееся, но при этом постоянно кокетничали и флиртовали друг с другом.

Стоило бы еще разок поговорить с Сом И, чтобы он не дарил Хаюн ложных надежд. Да и с ней тоже. Одно дело, если бы она нашла себе какого-то квисин (хотя тоже спорно), и уже совсем другое – крутить с богом подземного мира. Пока они находятся в столь разных полярностях, балансируя меж двух миров, это не приведет ни к чему хорошему. В перспективе, разумеется.

Ну а пока… пусть радует его. В чистилище таких поводов у него не было вообще.

– Короче, мне пора к чеболю. – Я скомкал салфетку, оставляя ее в тарелке. Затем повернулся к Сом И и тихонько буркнул: – И вообще, будь приличным мужиком, купи даме цветы.

– Пока!

Хаюн поджала губы и вскочила, чтобы меня обнять.

– Ты же помнишь, что через две недели у Гисока день рождения? Приглашаю вас всех: и тебя, и Менбусина, и даже Ёнхёна! Передай ему.

– Хорошо. – Я понежился у нее на плече. Ее волосы приятно пахли шампунем и какими-то ягодами. – До встречи.

* * *

Ночной Сеул всегда пестрел яркими огнями: вывески, баннеры, прожекторы. Город был красив как днем, так и ночью, и жизнь в нем ни на минуту не утихала. Мы сбежали с одной из оживленных улиц, проведя полночи в каком-то ярком клубе. В ушах звенело от громкой музыки, я был весь потный и уставший.

Ёнхён предложил заглянуть в мини-маркет, где мы набрали пакет всяких снеков, ягод и соджу, после чего лениво двинулись в сторону набережной.

Перейти на страницу:

Все книги серии Книжный клуб Мирай

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже