Вишня подала мне знак, кивнув в мою сторону. Я сразу понял, что нужно показать мистеру Лотику Скрипку-Ключ. Я снял футляр со спины и положил его на стол.
Мистер Лотик подъехал на своем стульчике к столу и сам открыл футляр.
– Скрипка-Ключ… я правильно понял? – обратился к нам мистер Лотик.
– Все верно, – кивнул Вик.
– И что вы от меня хотите?
– Мы узнали, что Скрипка играет только под водой, – пояснила Вишня, – но нужно знать определенную комбинацию нот, чтобы открыть…
– Тот или иной портал – все ясно! И что дальше?
– Мы бы… хотели узнать, где можно найти эти ноты.
– О-о…
Мистер Лотик о чем-то призадумался и осмотрел свою библиотеку.
– Подождите минутку!
Библиотекарь взмахнул двумя массивными крыльями и взлетел. Теперь он парил над нашими головами, перемещаясь от одного стеллажа к другому.
– Теперь ты все видел? – усмехнулся мне Вик.
– Да, Вик, теперь точно все…
Но не успели мы расслабиться, как мистер Лотик снова присоединился к нам. На этот раз он держал в руках толстый фолиант. Он с шумом грохнул книгу на стол, приземлился, сложил крылья и принялся быстро перелистывать страницы.
Я поймал себя на мысли, что книга написана на совершенно непонятном мне языке. Какие-то иероглифы, знаки и разные символы.
– Вот-вот! Нашел!
Мистер Лотик, явно довольный своим открытием, ткнул пальцем в страницу.
– И… что там написано? – осторожно спросил Вик.
– Вы читать не умеете? Я – библиотекарь, а не ваша нянька!
Видимо, по мнению мистера Лотика, незнание другого языка не освобождало нас от обязанности знать его, чтобы прочитать эту книгу.
– Будет вам, мистер Лотик! – вмешалась Вишня. – Мы же из другого мира. Помогите нам. Я вас очень прошу!
Библиотекарь недовольно закатил глаза и промямлил:
– Ладно-ладно! Слушайте! Повторять для особо ударенных не буду! Читаю!
Мистер Лотик странным образом поправил несколько линз на своем лице и с интересом уставился на страницы книги.
– «Ноты для Скрипки-Ключа – секретный ключ от нее. Скрыты они в глубине. Защищены они магией. Не каждому дано открыть двери. Не каждый может выбраться из темницы слуг Ада. Не везде найдется смельчак, готовый отправиться в тот дом. В том доме скрыта музыка, которая двери откроет. И дом тот серый».
Очень странный и невнятный язык.
– Переводить не так просто, знаете ли! – пожаловался мистер Лотик. – Здесь несколько сотен символов, которые на ваш язык нельзя перевести!
– И что это значит? – не понял Вик. – Кто-нибудь что-нибудь понял?
Я лично ничего не понял, но одну мысль уловил.
– Что еще за серый дом? – поинтересовался я у Вишни.
Она сначала призадумалась, но потом ее осенило.
– Серый Особняк, – промолвила она.
– Чего? – не понял Вик.
– В Лихо есть Серый Особняк. Я думаю, что именно о нем говорится в этих строчках. Это древнее и проклятое место. Я там никогда не была, если честно. Там очень опасно. Можно сказать, что этот дом – место главной вечеринки для нечисти. Там нас точно будут ждать враги.
– Но если ноты там, мы должны их найти! – подметил я.
– Ты прав, Рю. Выбора у нас нет. Нам придется отправиться в Серый Особняк завтра и найти ноты.
– Почему завтра? Не безопаснее ли идти сейчас, пока идет дождь?
– Как раз в дождь все монстры там и прячутся. Серый Особняк – дом, который сам по себе является порталом. Из него чудовища приходят в Лихо. Они все лезут из этого жуткого дома.
– Значит, будем отбиваться. Нам же ведь не в первой!
Я заметил смущенную улыбку на лице Вишни. Она была впечатлена моим мужеством и готовностью бросить вызов врагам.
– Рю прав, – поддержал меня Вик, – это будет наша последняя миссия. Отправимся в Серый Особняк и найдем ноты. А потом вернемся домой.
– А вы играть то умеете на Скрипке? – усмехнулся мистер Лотик. – Собрались они домой…
– Ну… эм-м…
Мистер Лотик закатил свои сорок глаз (или сколько их у него было), протянул руку куда-то в сторону, и к нему прилетела по воздуху тоненькая книжечка, которую он передал мне.
Заголовок написан на русском языке! «Уроки игры на скрипке. Первый класс».
– Ого! – удивился Вик, прочитав название. – Вот спасибо! Этого нам точно не хватало!
Мистер Лотик довольно заулыбался и махнул рукой.
– Мистер Лотик, у нас есть кое-что еще…
– Валяй!
– Мы бы хотели узнать… о Коллохе.
Лицо библиотекаря помрачнело. Скривившись, мистер Лотик вызвал новые морщины.
– Это еще вам зачем? – поинтересовался он.
– Мы думаем, что Эйш хочет пробудить его и призвать в Лихо, – ответил я.
– Эта женщина сошла с ума окончательно!
Мистер Лотик снова протянул руку в сторону, и к нам прилетел черный толстый том. Библиотекарь положил книгу перед собой и… вытащил один кинжал из своего живота. Он капнул несколько капель с лезвия на обложку книги и вонзил кинжал обратно в тело.
– Чтобы прочитать некоторые книги, надо платить, – произнес он.
Книга открылась. Быстро стали перелистываться страницы.
Все это напоминало мне сцены из моего видения.
И вот страницы замерли. Передо мной возникла та самая жуткая картинка немыслимого темного существа с подписью: «Коллох».
