«Думаешь, у демонов нет чувств, Вэй-вэй? Запомни: у каждого живого существа есть право на счастье».

Все же одно сходство с Мэй Линь было: оба безрассудно верили всем живым существам, за что она поплатилась своей жизнью. Даже через сотни тысяч лет я не смогу смыть ее кровь со своих рук.

Поиски жнеца в лабиринте из одинаковых коридоров затянулись. Я пытался не допускать лишнего волнения в сердце, убеждая себя, что мог неверно все понять. Но голос разума настойчиво говорил о моей невнимательности. Всплеск сильной ци поблизости почти сбил с ног. Не задумываясь больше ни о чем, я бросился к средоточию невероятной энергии.

Ослепительный свет проникал даже через стены, но мне не хотелось зажмуриться и скрыться от него. Сердце трепетало от желания впитать его без остатка, насытиться, почувствовать спасительное тепло и позволить забыть обо всех ранах, стоя в мягких лучах. Я последовал за лучами света в арку, откликаясь на их зов.

Весь свет сконцентрировался вокруг меча. Он исцелял лезвие, восстанавливал половинки солнца на эфесе и в завершение проник в сам клинок. При каждом движении на острых гранях играли десятки оттенков золота, создавая вихри света и тени, танцующие на его поверхности. Гарда изогнулась в виде волн, а у половинок солнца появились лучи. Он еще не достиг последней трансформации, но не узнать его было невозможно. Верный спутник, способный развеять любую Тьму…

– Шигэтайян – клинок Десяти Солнц. – Имя меча с хрипом вырвалось из горла. – Нет, не верю. Как…

Я оторвал взгляд от легендарного клинка и посмотрел на человека, держащего Шигэтайян, боясь снова обмануться. Его коса расплелась, и волосы волнами развевались в воздухе, разнося запах моря и цветов. Призрачное одеяние небожителя цвета тысячи вод снова возвращало в тот день. Он смотрел на меня золотыми глазами, прежде хранившими лишь всепрощающее добро. Вдалеке раздался раскат грома, а потом звук обрушившегося на крышу ливня настиг нас. Я больше не смел так нагло смотреть на него и, упав на колени, опустил голову, упираясь лбом в пол, как в первый раз. В груди щемило от радости и боли осознания своей ошибки. Все это время он был жив.

– Повелитель Тысячи Вод Юань Фэнь[85].

Каждая встреча в мире – это воссоединение спустя долгое время.

Продолжение следует…

<p>Глоссарий</p><p>Миры</p>

ЛИМБУС – точка соединения трех миров. Образовано от лат. limbus («рубеж», «край», «предел») – термин, использовавшийся в средневековом католическом богословии и обозначавший состояние или место пребывания не попавших в рай душ, не являющееся адом или чистилищем. Согласно представлениям о лимбе, в нем пребывают души тех, кто не заслужил ада и вечных мук, но не может попасть в рай по не зависящим от него причинам.

ЭКНОРИАН – мир людей; назван в честь первых людей, ступивших на землю, – Экнора и Нориана.

ХЭЙДЕРЕС (от греч. Haidēs – «подземное царство», ивр. «глубины земли») – мир демонов.

ТИНСИНГУО (金星国 – «страна Золотой Звезды». Тинсин (金星 (jīnxīng) – «золотая звезда») и гуо ((guó) – «страна»)) – мир небожителей.

ЮНЬХАЙ (云海 (yúnhǎi) – «море облаков») – верхний мир Тинсингуо.

ФЭНЧЖИХАЙ (风之海 (fēng zhī hǎi) – «море ветров») – нижний мир Тинсингуо.

<p>Бесплотные города</p>

БЕСПЛОТНЫЕ ГОРОДА – Усинши (无形市 (wúxíng shì) – «бестелесный», «нематериальный», «бесплотный»).

ШИ ((shì) – «город») – иероглиф не используется самостоятельно, только после названия.

ПРЕДРАССВЕТНЫЙ ГОРОД – Хонъе (红夜, 红 (hóng) – «красный»,(yè) – «ночь»). Из-за того, что город освещен мириадами красных фонариков, создается ощущение полыхающей красным ночи. Самый порочный город из всех, прославился игорными домами и увеселительными заведениями.

ЛУННЫЙ ГОРОД – Юэгуан (月光 (yuèguāng) – «лунный свет», «сияние луны»). Самый красивый и труднонаходимый Бесплотный город из трех. Холодный свет луны отражался от поверхности воды, создавая голубоватое свечение и завораживая жителей. Поговаривали, что в него мог войти только тот, кто прекрасен не только телом, но и душой.

ТУМАННЫЙ ГОРОД – Гуиву (鬼雾 (guǐwù) – «призрачный туман»). Город так прозвали из-за густого тумана, в котором было легко заблудиться и умереть, ведь он высасывал из путника жизнь, оставляя взамен бестелесную оболочку.

<p>Имена</p>

ЭНДЕЛЛИОН («огненная душа») – король Экнора, заключивший сделку со Жнецом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Лимбус

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже