Ночью мне приснился сон: молодая красивая блондинка с роскошными волосами, сидит на коленях у Олега и страстно его целует. Он везде её трогает и говорит, что безумно любит... Вдруг, в какой-то момент они отрываются друг от друга, смотрят на меня и громко смеются.
— Опять эта администраторша?! Олежек, прогони её немедленно!
На этом моменте я проснулась. Сердце учащённо стучало. Я встала с кровати и прошла в детскую к сыну. Примостилась рядышком, уткнулась в мягкие светлые кудряшки и спокойно уснула до утра.
В понедельник я отвезла Тёмку на новой машине в частный Детский Центр дошкольного развития, а сама поехала на работу. Я катастрофически опаздывала, и хотя Палыч закрывал глаза на наши утрешние задержки (главное, чтобы вся работа была сделана в срок) времени было уже катастрофически много — около одиннадцати.
— Облонская! — закричал он, выглянув из своего кабинета. — Пришла? Зайди ко мне!
— Да, Андрей Павлович, извините за опоздание, вы же знаете, я за городом живу и сына пришлось отвозить в...
Палыч в нетерпении махнул рукой.
— Срочно езжай в ИвестИндастриал, они звонили, им там нужен внештатный переводчик — синхронист, для каких-то особо важных переговоров! Я им отправлял резюме Вероники, но они почему-то запросили тебя. Кстати, она мне рассказала, что ты слиняла с той выставки. Нехорошо.
Я промолчала. Всё же Вероника проговорилась. Теперь понятно почему.
— Ладно, неважно, работай. Вот адрес. Сейчас позвоню водителю.
— Андрей Павлович, я на своей машине, ладно?
Он снова махнул рукой и уткнулся в Macbook.
— Да, — сказал он мне вдогонку, — если пригласят на неофициальный банкет — соглашайся.
Проходя мимо Вероники, я поймала её уничтожающий взгляд. Мне стало не по себе. Захотелось оправдаться.
— Вероник, я честно не знала, что оказывается они выбрали меня...
— Видимо, ты хорошо потрудилась! — кивая головой в сторону кабинета начальника ядовито произнесла она.
— Прости. Я не виновата.
Фыркнув, Вероника демонстративно развернулась ко мне спиной.
Москва-Сити. Я обожала небоскрёбы — они напоминали мне Америку. Офис нужной мне компании находился в башне Империя и занимал весь пятьдесят восьмой этаж. Я поднялась на лифте и вошла в классический антураж успешной корпорации. Миловидной девушке на ресепшене озвучила цель своего визита. Она кивнула и сделала полагающийся звонок.
— Сейчас за вами придёт личный помощник и проводит в кабинет к начальству. Присядьте пока, пожалуйста.
Ждать долго не пришлось. Через пять минут ко мне подошла немолодая женщина около пятидесяти лет, строго одетая, вышколенная — как бы сказали раньше. Она слегка улыбнулась:
— Анна Аркадьевна, здравствуйте. Пройдёмте со мной. Вас уже ждут.
Мы долго шли по длинному широкому коридору, в конец которого упиралась массивная дверь. Открыв её, она рукой пригласила меня войти, но сама заходить не стала.
Увидев, кто был моим главным нанимателем, я остолбенела.
Возле огромного стола, стоял улыбающийся Олег.
Выглядел он потрясающе в деловом костюме, который сидел на нём как влитой. Итальянский и очень дорогой.
— Проходите, Анна Аркадьевна, не стесняйтесь. Он указал на кожаное кресло для посетителей.
— Вот мы с вами и поменялись местами, да, Анна Аркадьевна? Теперь вы заходите в мой кабинет.
— Твой ли? — не знаю зачем, дерзко ответила я.
Олег резко перестал улыбался.
— Да ты права. Это кабинет моего отца. Мой всё ещё на ремонте. Отец сейчас в деловой поездке в Арабских Эмиратах, а мне срочно понадобился личный переводчик.
Так вот в чём дело. Теперь всё встало на свои места: приглашение Вероники на банкет, визитка, разговор босса якобы с Ракитиным — старшим — всё это было только для того, чтобы я пришла. Компании Олега не нужен переводчик. Ему нужна была я. Но для чего? Унизить? Показать мне, что это он теперь находился в роли учителя, а я, — в роли нерадивой ученицы?
— Возьми Веронику. Это должна была быть её работа.
— Она мне не понравилась. Либо ты, либо никто. У нас и так полный штат сотрудников.
Слышала бы такое о себе Вероника, считавшая себя очень красивой и эффектной девушкой — комплекс неполноценности до гробовой доски ей был бы обеспечен.
— Тогда я отказываюсь. Мне не нужна ЭТА работа.
— Тебе не нужны деньги?
Я не ответила.
Олег переместился и присел на край стола, напротив моего кресла.
Как хорошо, что я надела брюки, а не юбку!
— Ну рассказывай, как ты жила все эти годы?
— Это такое собеседование?
— Ну ты же отказалась от работы, поэтому мы просто немного по-дружески поболтаем. — Сколько мужиков у тебя было после меня?
Я задохнулась от неожиданности. Вот так поворот! Отличная дружеская беседа!
— Сколько было — все мои! — опять надерзила я.
— Младше или старше? Или тебя до сих пор на школьников тянет?
Меня слово окатили ледяной водой. Я вскочила с места. Лицо пылало.
— Расскажи, с ними было как и со мной? Ты каждый раз кончала? И в рот брала, и в ...
Звонкой пощёчиной я стёрла с его рта последнее гадкое слово. Олег даже не шелохнулся. Капелька крови выступила в уголке его нижней губы. Медленно, языком он слизнул её.
— Ненавижу тебя! — прошептала я.
