Гризетка. Ну, а кому ж еще строгой быть? Старшая весь день в магазине, мать же только ворчит — приходится мне отдуваться.
Супруг. Господи, как ты мила!
Гризетка. Да — кого же?
Супруг. Не то чтобы отдельного человека, а так… время… молодость. Давай выпьем, детка!
Гризетка. Да, а сколько тебе лет?.. Слушай… я даже не знаю, как тебя зовут.
Супруг. Карл.
Гризетка. Не может быть! Карл!
Супруг. Его тоже звали Карл?
Гризетка. Ой, да это уж чистое чудо… невероятно… вот только глаза…
Супруг. А кто он был такой — этого ты мне так до сих пор и не сказала.
Гризетка. Плохой человек он был, это уж точно — иначе не бросил бы меня.
Супруг. Ты его очень любила?
Гризетка. Конечно, я его любила.
Супруг. Я знаю, кто он был — лейтенант.
Гризетка. Нет, он был не военный. Его не взяли. У его отца дом в… Но зачем тебе все это знать?
Супруг
Гризетка. Что, такие для тебя недостаточно красивы?
Нет, нет — этого я не переношу… прошу тебя, о боже… нет, нет, пусти меня — только на минуту, прошу тебя.
Супруг
Гризетка. Но прошу тебя, Карл…
Супруг. Сколько тебе лет? Восемнадцать, да?
Гризетка. Девятнадцать уже было.
Супруг. Девятнадцать… а мне…
Гризетка. А тебе тридцать…
Супруг. С небольшим… не будем об этом.
Гризетка. Ему тоже было уже тридцать два, когда мы познакомились.
Супруг. Когда это было?
Гризетка. Даже не помню… Слышь, в вине, наверное, что-то было.
Супруг. Да, почему ты так решила?
Гризетка. Я вся какая-то… знаешь — все кружится перед глазами.
Супруг. Ну, так крепче держись за меня. Вот так…
Гризетка. Да… домой.
Супруг. Ну, не сразу домой…
Гризетка. Что ты имеешь в виду? О нет, нет… я никуда не пойду, и не думай…
Супруг. Так вот, запомни, детка, когда мы встретимся в следующий раз, мы устроим все так, чтобы…
Гризетка. Что ты делаешь?
Супруг. В жизни никогда… не войдет сюда… никакой кельнер…
Супруг
Гризетка
Супруг. Это почему же?
Гризетка. А то бы…
Супруг. Почему ты все приписываешь вину?
Гризетка. Ты где? Почему так далеко? Иди же ко мне.
А теперь скажи — правда, что ты меня любишь?
Супруг. Ты ведь и сама знаешь…
Гризетка. Слышь… как же это… ну, признайся мне — что было в вине?
Супруг. За кого ты меня принимаешь? Думаешь, я способен подсыпать яд?
Гризетка. Нет, правда, знаешь — ничего понять не могу. Ведь я не такая… Да мы и знаем-то друг друга… Слышь, я не такая… Христом богом… если ты меня считаешь такой…
Супруг. Да о чем ты — я не думаю о тебе ничего плохого. Я думаю, что ты меня любишь, вот и все.
Гризетка. Да…
Супруг. В конце концов, когда двое молодых людей ужинают вдвоем и пьют вино… Совсем не обязательно, чтобы в вине что-то было…
Гризетка. Да это я так только — придумала.
Супруг. Но зачем?
Гризетка
Супруг. Это смешно. Стыдиться тут нечего. Тем более, что я напомнил тебе твоего первого возлюбленного.
Гризетка. Да.
Супруг. Самого первого.
Гризетка. Ну да…
Супруг. А интересно бы узнать, кто были остальные.
Гризетка. Никто.
Супруг. Это ведь неправда, это не может быть правдой.
Гризетка. Охота тебе меня растравлять…
Супруг. Хочешь сигарету?
Гризетка. Нет, спасибо.
Супруг. Знаешь, который час?
Гризетка. Ну?
Супруг. Половина двенадцатого.
Гризетка. А!