— У тебя грудь из камня сделана? — пропищала девушка. Если не сдержаться — заорёт. Как же больно! Всё равно, что если бы она с той же силой ударила по стене этого лазарета. Йорвет нахально улыбнулся, оголяя свои белые зубки, мол, что хотела, то и получила. Эльфы заулыбались от этой картины, а Мариэль не удержалась и засмеялась в ладошку.
— Продолжай. Не устраивай цирк, — ещё бы облизнулся, и точная копия довольного кота. Джасти злобно сверлила его взглядом, но к уроку вернулась:
— Очень важно, чтобы ваш локоть при ударе был направлен вдоль позвоночника, так вы делаете удар более эффективным и минимизируете вероятность повреждения грудной клетки. Я, наверное, немного переборщила с силой. Но, так как вы здоровые мужчины, думайте о мере. Итак. Если после этого пульс и дыхание продолжают отсутствовать, вы приступаете к непрямому массажу сердца. У нас его в простонародье называют искусственным дыханием.
Джасти до мельчайших подробностей объяснила, как и куда нужно нажимать во время этой манипуляции. Она бегала глазами по эльфам, ища на их лицах застывший вопрос или непонимание, дабы объяснить более простым языком. Но нет, мужчины всё понимали. Пару раз один из них задавал вопросы, на которые отвечал Йорвет, не удосужившись перевести слова спрашивающего. Что ж, одноглазый присутствовал во время спасения Зеврана. Ему было ещё понятнее то, о чем рассказывала девушка.
— …На один нажим должно уходить не больше секунды. Руки нельзя сгибать! Грудь должна «проваливаться» на два или четыре сантиметра. Часто при этой процедуре ломаются рёбра. Ребята, это нормально! Через каждые тридцать нажимов вы должны сделать глубокий вдох в рот умирающего. Для этого делаете так… — Джасти настолько углубилась в свой урок, что уже и думать забыла, на ком показывает. Девушка осторожно схватила подбородок возмущенного Йорвета и несильно потянула вверх. — …Тем самым вы не позволяете языку перекрывать дыхательный путь. Зажимаете нос… — что она и сделала на Лисе. — И, не жалея свои лёгкие, вдыхаете воздух в…
Джасти не собиралась проделывать это на эльфе, но, стоило ей опустить глаза на пациента, как вдруг у него в руке оказался кинжал, который он угрожающе выставил перед своим лицом. И когда только успел?
— Только попробуй, dhʼoine, — закончив переводить, Йорвет обратился уже непосредственно к сестре, неотрывно смотря в глаза. От неожиданности она, конечно, испугалась, но, взяв себя в руки, нахмурила брови и возмущенно ответила на столь грубый жест:
— Да если бы ты был на месте Зеврана, я бы и тогда к тебе не подошла ни на шаг! — отпустив его подбородок, Джасти сделала пару шагов назад от этого выскочки, возвращая свой взор к эльфам. Ещё долго она рассказывала о последствиях, о том, что надо делать при сознании или бессознании умирающего. Как проверить, что сердце завелось. В общем, вышла целая лекция. Йорвет давно поднялся и просто сидел на стуле, переводил. Даже задал пару вопросов о возможностях реанимировать при других обстоятельствах.
Время уже подошло к обеду. Эльфийки с подносами очень удивились, застав раненых, стоявших вокруг Джасти. И только тогда сестра посчитала, что на этом пора закончить. Всё-таки, она не завтракала и даже стакан воды не выпила за всё время своего бодрствования.
Поела Джасти быстрее всех и решила, что надо поработать. Сначала это было изучение историй болезни. Некоторым уже пришла пора отменить антибиотики, тем более, что многим эльфам оставалось только промывать раны и менять повязки. Как и ожидала — через три или четыре дня половину из них можно было отправить домой, если те пообещают ухаживать за ранами.
Первые три повязки она сменила сама, последующие, под пристальным присмотром, Мариэль. Когда же дело дошло до Йорвета, оказалось, что он пропал. В смысле, до смены повязок он был рядом с сестрой, переводил вопросы и ответы, а когда дело дошло до ранений, то в его услугах отказались. Куда он после этого смылся — Джасти не знала. Он не появился, даже когда дела были закончены, а у него у одного осталась вчерашняя повязка.
Джасти посчитала, что он ушёл прогуляться, подышать свежим воздухом или покурить трубку. Как же он бесил девушку, когда делал это при ней. Тоже ведь хотела!
И действительно, она застала его на улице. На плече появился новый атрибут — небольшая льняная сумка, которую Джасти видела как-то у Тауриэль… или как там звали врачевательницу на поле боя? Он стоял, но не курил, а вычерпывал маленькой ложечкой какую-то золотую тягучую консистенцию из небольшой склянки и отправлял в рот.
— Йорвет, смена повязки. Ты остался последним, — строго сказала сестра.
— Доем и приду, — отмахнулся он.
Джасти недовольно посмотрела на спину эльфа, обошла его и с любопытством заглянула в баночку. Похоже на мёд.
— Где ты достал его? Я тоже хочу! — уж по чему, а вот по сладкому за три года она соскучилась. Забавно, что мёд терпеть не могла, но сейчас организм настойчиво его требовал.
— Мне ещё с тобой прикажешь делиться?
