Двое мужчин выпрыгивают из машины, Стэн следует за ними, хватает меня за руку и тоже вытаскивает на улицу. Мы снова на складе, том самом, где мы всегда находимся, когда они заставляют меня убивать людей. Больше они меня никуда не водят.
Но во время этих поездок я вижу только солнце, ярко светящее в окно со стороны пассажира. Это единственное время, когда я могу увидеть мир, пусть и через линзу, созданную ими.
Мы заходим внутрь и видим двух мужчин, сидящих на стульях, с застежками-молниями на запястьях, перекинутыми через бедра. Их лица едва различимы после избиения, которое они, очевидно, получили до нашего прихода.
Стэн достает пистолет и передает его мне: он стоит перед одним мужчиной, а я перед другим.
— Они в твоем распоряжении, парень.
Прохладный металл прилипает к моей ладони, когда я поднимаю его в воздух, целясь в грудь одного человека.
Готово.
Это все, что нужно, чтобы убить человека. Всего лишь щелчок пальцами. И на этот раз, когда я убиваю, я вообще ничего не чувствую.
Кровь льется из дыры в его груди, и когда я перехожу к следующему парню, он отбивается ногами, втаскивая себя обратно на стул.
Но он не может убежать от меня. Никто не может. Мои шаги почти бесшумны, когда я надвигаюсь на него. Чем дальше он уходит, тем больше следую и я. Когда он падает назад и смотрит на меня, он начинает плакать, зная, что это конец, что когда я подниму пистолет на этот раз, все будет кончено.
Больше никаких криков. Теперь он молчит. Эти пустые глаза смотрят на меня, и я думаю, видят ли они чудовище, в которое я превратился.
АИДА
15 ЛЕТ
Тяжелый хлопок пробуждает меня ото сна, веки тяжелеют, я тру их, стону и утыкаюсь лицом в подушку. Краем глаза я различаю темноту за окном и удивляюсь, почему отец не спит так поздно. Разве что он ушел после того, как я легла спать, и сейчас возвращается домой.
Я не обращаю внимания на топот его ног, когда они приближаются, зеваю, пытаясь снова заснуть. Он со стоном натыкается на что-то еще, и в этот момент раздается детский крик.
Я мгновенно сажусь, включаю прикроватную лампу, сердце бешено колотится.
— Что за...?
Мне показалось? Наверное, показалось. Зачем ему ребенок? Я трясу головой. Но как раз в тот момент, когда я собираюсь плюхнуться на кровать, дверь распахивается, и появляется он, в одной руке мягкая люлька, такая, как для пола, а в другой — настоящий ребенок.
— Папа? — Я снова зеваю, пока ребенок причитает. — Что происходит? Чей это ребенок? Почему он у тебя?
— Заткнись, маленький ублюдок! — Он бросает люльку на пол рядом с моей кроватью, кладет в нее ребенка, голубое одеяльце бессистемно обернуто вокруг его тела.
Малыш продолжает плакать, его маленький розовый ротик жалобно кривится. Я спускаю ноги на пол и смотрю на него, не зная, что делать. Я никогда раньше не держала ребенка на руках. Что, если я сломаю его? Уроню?
— Почему он здесь? — Я взглянул на отца. — Где его родители?
Отец скрещивает руки и смотрит на меня.
— Он мой.
Я замираю.
— Прости, что? — Я уверена, что неправильно поняла.
— Он мой ребенок. Он будет жить с нами.
— Что?
— Ты меня слышала, — рявкнул он. — Ты знаешь, как я ненавижу, когда ты задаешь мне вопросы.
— Я не понимаю, — продолжаю я. — Где его мама?
— Она в тюрьме.
— В тюрьме? — Это, должно быть, какая-то шутка.
— Ты собираешься повторять все, что я говорю? Ты что, тупая, что ли?
— Кто о нем позаботится? — Мой отец точно не позаботится. У него нет ни одной заботливой косточки в его подлом теле.
— Он твой брат. Ты будешь заботиться о нем.
— Папа... — Я кричу, когда ребенок кричит изо всех сил. — Мне всего пятнадцать. Я ничего не знаю о детях. Я не могу этого сделать.
— Что, блять, сложного? Ты кормишь его, переодеваешь и укладываешь спать. Перестань вести себя так, будто это чертовски сложно. Твоей прабабушке было пятнадцать, когда она родила своего первого ребенка. Ты могла бы научиться кое-чему.
— Я даже не знаю, как его держать, — шепчу я, не уверенная, что отец слышит меня за громкими рыданиями маленького мальчика.
— Элисон тебе поможет, — говорит он о мисс Греко. — Я уже написал ей сообщение. Она увидит его утром, прежде чем приедет завтра.
— А как насчет еды? Памперсы?
— У меня есть все это. На кухне. Один из моих парней взял все, что жена велела ему взять. Есть бутылочки и пустышки, чтобы заткнуть рот ребенку. — Он поднимает кулак вверх. — Следи за тем, чтобы он вел себя тихо, когда я дома, слышишь?
