МАТТЕО
16 ЛЕТ
— Опять! — кричит Стэн, когда я пинаю лежащего на земле человека, лицо которого так сильно распухло, что невозможно понять, есть ли у него глазные яблоки или нет. Губа разбита до такой степени, что кровь хлещет фонтаном.
Единственное, что хорошо в том, что меня отвезли на склад, — это то, что я на некоторое время освободился от цепи, что радует, хотя я и знаю, какие грязные дела мне придется делать, когда я окажусь вне ее.
От человека, которого я должен буду убить, ничего не осталось. Моя единственная цель — причинять боль людям, которых они мне приносят. Никаких вопросов. А у меня их никогда не было. Больше нет.
Я снова пинаю человека, но он не издает ни звука.
— Проверь его пульс, — говорит мне Стэн, и я проверяю, наклоняюсь к нему, кладу два пальца на шею.
— Он все еще есть.
— Хорошо. — Он сам пинает мужчину, всего один раз. Затем он достает из кармана маленький выкидной нож.
— Перережь ему глотку, мать твою.
Я выхватываю у него нож. Они никогда раньше не просили меня использовать нож. С пулями проще. Выстрелил — и готово. Это более личное.
— Давай. Поторопись. Мне нужно быть в другом месте, — огрызается он.
Я встаю на колени, вытаскиваю оружие, опускаю его к шее мужчины. Моя рука тверда. Они не любят слабости. Они накажут ее за мои ошибки.
Быстро вздохнув, я позволяю ножу провести от одной стороны горла мужчины к другой. Кровь сочится густыми каплями, непрерывно просачиваясь.
— Ты, блять, истечешь кровью, как свинья, — говорит Стэн мужчине, ударяя его ногой в нос.
Я бросаю нож рядом с телом, надеясь, что он уже мертв. Это большее страдание, чем кто-либо должен принять. А зная этих людей, я сомневаюсь, что он вообще что-то сделал.
— Отведите его в дом, — говорит Стэн другому, который уже оттаскивает меня.
Каждый раз, когда я причиняю боль человеку, я не могу дождаться, чтобы уйти, мне нужно быть с Аидой. Только с ней мир кажется правильным, даже когда он рушится.
АИДА
18 ЛЕТ
С того момента, как он появился в моей жизни, Робби стал моим миром. Я часто думаю о его матери, знает ли она, с кем ее сын. Я уже близка к тому, чтобы написать ей письмо, которое, как я знаю, мой отец никогда бы ей не дал, но я хочу, чтобы она знала, что ее мальчика любят. Что у него есть люди, которые яростно его защищают.
Я делаю все возможное, чтобы заботиться о нем, с помощью мисс Греко. А когда она не остается, я остаюсь с ним одна. Первый год был самым тяжелым. Я почти не спала. Он ужасно спал. В эти дни мисс Греко была здесь и брала на себя ночные кормления. Благодаря ей мне удалось нагнать сон — это странный термин, потому что нельзя нагнать то, что навсегда потеряно.
Мой отец никогда не беспокоился о нем и до сих пор не беспокоится. Мне кажется, он ни разу не брал его на руки. Даже когда он играл на полу, улыбаясь ему, протягивая свои маленькие ручки к человеку, который его презирал. Но Робби не нужен был мой отец, у него были я, мисс Греко и Маттео. Мы дали этому малышу всю любовь, в которой он так нуждался.
— Пойдем, какашка, — говорю я Робби, держа его за руку и направляясь к Маттео. — Давай покажем ему, что ты ему приготовил. Ему это очень понравится.
Может, навыки Робби и не дотягивают до навыков Маттео, но малыш делает самые милые каракули, которые я когда-либо видела.
С тех пор как я подарила Маттео эти цветные карандаши, он рисует одну за другой наши изображения. Страницы заполнены тем, как он видит меня, и на этих страницах, я на самом деле красивая. Я этого не вижу, но Маттео говорит, что видит это в нас обоих, и это заставляет меня любить его еще больше.
И я действительно его люблю. Как бы всегда любила, так или иначе. Я не умею не любить. Но каждый раз, когда я пытаюсь произнести эти слова, они застревают у меня в горле. Мне страшно. Что, если отец услышит нас и запретит мне видеться с ним после этого? Вдруг он прогонит Маттео или, что еще хуже, убьет его за это?
Другая часть меня боится, что Маттео не увидит меня такой, что наши поцелуи были не более чем поцелуями двух людей, которые знали друг друга большую часть своей жизни и оказались в ловушке.
Он — единственный мальчик, с которым я когда-либо была рядом, к которому испытывала такие чувства. Он заставляет меня чувствовать, что я парю. Что мир — это то, чем он не является. Что монстры не таятся на виду. Я забываю обо всем в его объятиях.
Мы спускаемся к нему, и как только он видит нас, его лицо мгновенно светлеет.
— Привет, приятель. — Маттео раскрывает объятия, и Робби бросается в них, сжимая в пальцах бумажку. Не знаю, кто из них любит другого больше, но Маттео от него без ума.
— Это для меня? — Робби кивает с ухмылкой. — Ого, дай-ка взглянуть, — говорит он, усаживая Робби к себе на колени и забирая у него рисунок. Он рассматривает радугу цветов, ни одно место на бумаге не осталось нетронутым.
— Это солнце? — Маттео указывает на желтый каракули в центре.
