Девочка сидела за компьютером в своей комнате, которая больше напоминала берлогу.
– А потом что, конец света будет? – ответила она, продолжая расстреливать на мониторе из АК-47 сбежавших заключенных.
– Потом резкое похолодание, плохая погода.
– Мам, а здесь, в игре, всегда хорошая погода!
– Я этот комп ща выкину! Ты скоро и в школу перестанешь ходить! – кричала мама, пытаясь навести порядок в детской.
– Мам, ты не сердись только, но я вообще не понимаю, зачем школа нужна. Все же есть в Вики и на Ютубе. Вот, например, сегодня мы изучали на окружающем мире созвездия. Прикольно. Но в учебнике скучно. Я скачала прогу на телефон, наводишь на небо экран – и приложение сразу говорит, что это за созвездие и почему оно так называется.
– То есть школу ты хочешь заменить Ютубом? – со скоростью пять выходных без интернета в минуту заводилась мама.
Девочка нехотя прервала игру и написала в командном чате:
– А вы в школе уже проходили
– Мы в школе алфавит закончили проходить.
– А откуда ты узнала?
– Ну есть же гугл-переводчик. Но он для сложных слов. А вообще, когда ты в клане и у тебя ворует животное в игре какой-нибудь мальчик из Пакистана, быстро научишься.
– Плохие слова тоже? – ужаснулась мама.
– Зато быстро вернул моего попугая.
Девочка отошла от компьютера, села на диван в зале, достала смартфон и включила ролики. Мама, увидев все это, опять завелась:
– Ты только отошла от одного и сразу залипла в другое! Займись делом!
– Каким?
– Порисуй, книгу почитай!
– Мам, так я в телефоне рисую. Вот.
Девочка показала маме рисунок панды.
– Ух ты, как красиво! Скачала небось?
– Нет! Сама! Два дня рисовала.
– А почему на бумаге не можешь?
– А зачем? Этот же сразу можно друзьям переслать.
Из коридора донесся шум поворачивающегося в замочной скважине ключа. С работы вернулся папа. Прямо с порога он закричал:
– Дочка, радуйся! Я купил два билета на Макса Коржа! В эту субботу!
Девочка, не отрываясь от телефона, ответила:
– И чё? Я не пойду!
– Тебе же нравится его слушать!
– Так я и слушаю. Зачем на концерт идти?
– Ну, вживую чтобы увидеть, энергетика зала, все дела, – растерянно проговорил мужчина.
– Вот, – девочка показала отцу на телефоне фото молодого исполнителя, – увидел?
Папа пошел в спальню переодеваться. За ним проследовала мама. Пытаясь справиться с обидой, папа разочарованно протянул:
– Вот если бы мне отец купил билеты…
– Забыл – моя мама месяц назад купила нам всем билеты на оперу. У тебя же живот заболел неожиданно. Ты дома остался.
– То опера, а это Корж! Да, не понимаю я нынешнюю молодежь! – сказал отец.
Лег на кровать и начал просматривать ролики в ТикТоке. Рядом с ним легла супруга, открыла ленту Инстаграма и сказала:
– Я их вообще не понимаю. Нас в их возрасте не загнать домой было. Говорю, смотри, погода какая, иди, сходи погуляй. Нет же, сидит, уткнулась в свой телефон. – Ее пальцы скользили по ленте Инсты, механически лайкая красивые осенние фотографии.
– Я же попросила тебя сходить в магазин! Нет, блин, сидит, в телефон свой уставился!
– Ты не кричи на меня! Только с работы пришел! Могу я чуток передохнуть?!
В семье Павловых назревал конфликт. Моментально в комнате появился Джой, забавный фокстерьер-двухлетка. На каждую громкую фразу супругов он гавкал, как будто бы хотел перелаять людей.
– Ты уже полчаса сиднем сидишь! И так на работе пропадаешь целыми днями, еще и по хозяйству ничего не делаешь! Да замолчи ты, Джой, не до тебя!
Собака залаяла еще громче.
– Я работаю, потому что кто-то в семье должен зарабатывать! А не только тратить! Джой, ну что с тобой! Тихо! Это я не тебе! – Собака быстро бегала по квартире, при этом скуля и лая.
– Что это с ним?
– Не знаю! Где поводок? Джой, успокойся! Гулять!
– По пути хлеба купите!
– Хорошо!
Джой всегда их мирил. Да, думал он, немного вспыльчивые, но зато быстро отходчивые. Он знал, что главное – не дать скандалу разгореться. Нужно развести пару по разным комнатам или вытащить кого-нибудь из них на улицу. Как правило, через какое-то время оба уже забывали, из-за чего орали друг на друга.
Был, конечно, и печальный опыт, когда Джой проспал скандал, потому что заснул на балконе, и чета Павловых разбила пару тарелок. Супруг собрал сумку и куда-то уехал. Она каждый вечер пила вино, плакала, что-то пыталась объяснить Джою.
– Джой, он дурак! Ну неужели он не видит, что я хочу как лучше?! Мне что, его вообще не критиковать? Но тогда это буду не я. Мямля какая-то. Всё в себе носить – я не смогу. Нет, поначалу смогу. Но потом – взорвусь. А он тоже хорош. Ну уступи, промолчи, я же через час успокоюсь. Нет же: «Я так больше не могу! Это не нормальные отношения» – она очень похоже передразнила хозяина. – Может, действительно, мне надо было рот на замок закрыть?! Ну ты-то, Джой, почему молчишь?
На следующий день, ближе к вечеру, пришел хозяин. Он не поздоровался с ней, молча взял поводок и пошел гулять с Джоем. По пути он тоже стал изливать душу собаке: