Эрти что-то оживленно рассказывал Тесс, которая то ли делала вид, что ей интересно (
Келли, все еще сидя во главе стола, курил сигару и читал газету. Имперский Вестник. Там, судя по заголовкам и первой полосе, продолжали мусолить тему новых реформ Императора, связанных с социальным страхованием; ну и, разумеется, крушение дирижабля в Ньюву, а так же гибель Тревора Мэн и Тарика Ле’мрити.
Ардан отвернулся от газетного заголовка и вернулся к проблемам более насущным. Вместе с матерью они мыли посуду. Он старательно счищал с неё остатки пищи, промывал в мыльной воде и отдавал матушке; та вытирала и ставила на металлическую сушилку, где утварь окончательно расставалась с последними частичками влаги.
— Значит Фестиваль Света, да? — Шайи оперлась на прилавок и закинула полотенце на плечо. — Чтобы успеть, нам надо будет выехать сразу после Нового Года.
— Прости, матушка, что создаю вам неприятности, — искренне извинился Арди, потому как путешествие действительно неудобное. Особенно учитывая возраст Кены. — Я пришлю вам билеты в Первый класс, чтобы вы могли…
— Мы можем и сами позволить себе Первый класс, родной.
— Я знаю, матушка, но…
— Ты считаешь, что должен так сделать.
— Да, — твердо кивнул Ардан.
Он действительно так считал. Тогда, пару дней назад, он искренне поблагодарил Келли за все, что тот сделал для Шайи и Эрти. Но тот факт, что Арди признавал заслуги бывшего шерифа Эвергейла не значил… ничего, кроме самого факта признания.
Шайи подошла к своему старшему сыну и заботливо заправила выбившуюся прядь за ухо. У Арди закончился воск для волос, а времени купить новый или сходить в парикмахерскую не нашлось. Может быть, по приезду в Шамтур займется отросшими лохмами.
— Знаешь, родной, мне иногда кажется, что Дедушка знал, что ты не найдешь свое счастье на горе. И поэтому…
Она замолчала. Но сказал уже достаточно, чтобы Арди повернулся к матери.
— Ты знала? Знала, что Дедушка сам заключил сделку с Короной?
Шайи ответила не сразу. Только после того, как убедилась, что в столовой все занимались своим делом и их никто не слышал.
— Не знала, но догадывалась, — ответила она тоном, впустившим в себя толику скорби. — У твоего Дедушки было много врагов. Возможно больше, чем у кого-либо в мире, Арди. У твоего отца их тоже хватало… Среди них обязательно должны были найтись те, кто захотел бы нас найти. Но нас так и не нашли. За все годы, нас не нашли. Понимаешь?
Арди понимал. Теперь понимал.
Он помнил, как Император тогда, в недостроенном храме Светлоликого, посмотрел на него слегка разочаровано:
«
Он должен был догадаться еще тогда, когда Цассара рассказала ему о настоящей личности Дедушки, являвшимся на деле — прадедушкой по имени Арор Эгобар. Без малого — правая рука Темного Лорда.
Их действительно должны были искать куда как дольше, нежели несколько лет после встречи Арди в лесу Алькады с тогда еще — герцогиней Октаной Анорской, а ныне — Императрицей-консорт.
Но их не искали.
Вернее — искали.
Только не находили.
Почему?
Ответ весьма очевиден. Потому что Арор сделал так, чтобы их не могли найти. И, может, ради этого отдавал те последние осколки своего былого могущества, коими располагал.
— Он берег нас столько, сколько мог… или считал нужным, — Шайи взяла влажную тарелку и принялась ту тщательно протирать. — Они ведь пришли так вовремя, Арди… когда ты вырос. Не только, как Матабар, но и как человек. Не раньше или позже. А именно в этот момент. Долгими ночами, месяцами, я размышляла об этом, Арди. Думала, как ты там. В далекой и чужой Метрополии, а теперь… — она посмотрела на Тесс, играющую с Кеной и болтающую с Эрти. — Мне кажется, что все сложилось так, как должно было сложиться. Может потому, что твой дедушка о чем-то с кем-то договорился, а может, как он говорил…
— Таков сон Спящих Духов, — закончил за матушку Арди.
Шайи кивнула.
— Он мог сказать, — Ардан и сам не заметил, как сжал столешницу так сильно, что едва ли не хрустнул камень. — Мог предупредить. Мог…
— Наверное мог, — не стала отрицать Шайи. — Но твой прадедушка, родной, редко когда делился своими мыслями. Вернее — почти никогда. Он обладал удивительной способностью о чем-то рассказывать и, в то же самое время, не рассказывать вообще ничего.
— Наука Скасти.
— Что?
— Так учит говорить один из духов Матабар, — ответил Арди. — Меня, порой, обвиняют в том же самом.
Шайи улыбнулась и снова прикоснулась к его волосам.
— Не могу сказать, родной, что эти обвинения беспочвенны.
В голове Арда в этот момент звучал голос Цассары: