Кому: agriner@latimes.comFrom: Мэри Смит Кому: Сьюзи Картулис: Люди в Лос-Анджелесе каждый день смотрят, как ты по телевизору сообщаешь новости, ведешь себя так, будто действительно знаешь, что происходит. Это то, что у тебя так хорошо получается. Играть, притворяться, искусно притворяться. Но сегодня все будет немного по-другому, Сьюз. Сегодня ты будешь в новостях.
Они скажут, что Сьюзи Картулис и ее красавчик, бывший чемпион по пляжному волейболу, любовник, были найдены убитыми в гостиничном номере. Вот как вы, люди, говорите, не так ли? Убиты? Но что бы ни говорили в новостях, никто никогда не узнает, как ты смотрела на меня, когда я убивал тебя. Невероятный страх, замешательство и то, что я принял за уважение.
Этим утром все было по-другому возле твоего шикарного дома в Пасифик палисейдс. Ты почти врезалась в меня своим до блеска отполированным серебристым фургоном "мерс" и смотрела прямо сквозь меня. Ты это сделала, Сьюз. Поверь мне в этом. Я помню подобные вещи.
Затем, как и все остальные, ты продолжила свой день, как будто меня там даже не было. У меня было чувство, что сегодняшний день может стать для тебя последним. Тогда я был уверен в этом.
Сначала я смотрел, как ты в последний раз прощаешься со своим дорогим маленьким мальчиком. Он, вероятно, не может оценить все, что ты делаешь для него - все жертвы, - но он подумает об этом позже, когда кому-то другому придется отвести его в школу или на тренировку в следующий раз, когда он пойдет туда.
Ты права в одном, хотя, должна была уделять больше времени в своей жизни Захарии, могла бы, должна была.
Потом я последовал за тобой в отель в западном Голливуде. Сначала я не знал, зачем ты туда поехала, но довольно быстро понял, что ты не собиралась умирать в одиночестве. Тот восхитительно выглядящий блондин, которого ты встретила, - вы двое идеально подходили друг другу. Центральный кастинг с самого начала. Я могла сказать, просто взглянув, что он такой же, как ты. Я права? В конце концов, он отправился на Олимпийские игры. Он исполнительный директор в вашей сети. Еще один быстрый трекер. И теперь у вас есть еще одна общая черта. Вы оба чьи-то мертвецы. Убит человеком, которого ты даже не мог видеть, когда смотрел прямо на нее.
Я дал вам двоим немного качественного времени, прежде чем прийти к тебе. Достаточно времени, чтобы чувствовать себя в безопасности в твоем маленьком коконе обмана. Может быть, даже достаточно, чтобы сделать то, что ты задумала для своего маленького подлого свидания. Затем, когда я вошла, я увидела его первой. Это была небольшая удача. Знаешь почему? Я хотел, чтобы ты увидела, как он умирает. Это вселило страх Божий в твое лицо перед тем, как я выстрелил в тебя - и затем я должен был вырезать этот страх, кусочек за кусочком, пока ты больше не перестанешь бояться.
Ты больше ничем не была.
Ты была никем, Сьюзи Картулис.
Совсем как я.
Мэри, Мэри
Я все еще был В ПУТИ, когда пришло известие о последнем убийстве Мэри Смит - на этот раз тройном, самом смертоносном на сегодняшний день, по крайней мере, насколько нам было известно наверняка. Я все еще искал зацепки по тройному убийству в Нью-Йорке, но продвижение было медленным, и внезапно я оказался на другом месте преступления.
Сьюзан Картулис, лауреат премии в области новостей, была найдена мертвой вместе со своим любовником в номере отеля Ramada Plaza Suites в Западном Голливуде.
Погибшим человеком был Брайан Конверер, спортивный продюсер того же телеканала, где ms.
Картулис работала. Вторая женщина, Мэрайя Александер, студентка колледжа, учившаяся в Южной Калифорнии, тоже понравилась. Что все это значило?
Я попросил агента Пейджа прочитать последнее электронное сообщение Мэри Смит по телефону, пока я буду искать. В тексте ясно давалось понять, что главной целью была журналистка. Мистер Конверс никогда не упоминался по имени, и там вообще не было упоминания о какой-либо Марии Александер.
“Что мы знаем о Сьюзен Картулис?” Я спросил Пейджа.
“Подходит ли она МО?”
“В принципе, да. Она вписывается в головоломку. Замужем, имеет одного сына, симпатичная женщина, пользуется большим авторитетом в городе, она была десятичасовой ведущей местного филиала. Также почетный председатель столичной кампании педиатрического ожогового отделения Cedars-Sinai. Девятилетний сын. Еще одна идеальная мама ”.
“С парнем на стороне”.
“Ну, я думаю, никто не совершенен. Это то, что Мэри пытается нам сказать?”
“Может быть”, - сказал я.
Пресса собиралась проглотить это, как будто они и так не были перекормлены. Это заставило меня еще больше пожалеть мужа Сьюзан Картулис и ее маленького сына. Ее убийство и неверность будут представлены общественности в мельчайших подробностях.
“Ты думаешь, это как-то связано с этим?” Страница изменена. "Идеальные матери, которые в конце концов не так уж и идеальны?"
Лицемерие на домашнем фронте? Что-то настолько простое, как это?"
