— Ваш муж, сеньора! Они долго спорили, пока он согласился. Предлагал нанять убийцу со стороны. Сеньора никак не хотела согласиться на это.
— Вот подонок! Он же не сможет прикончить дона Висенте! Но тем лучше.
— Сеньора, они решили действовать после полуночи!
— Как обычно, — пробормотала почти про себя Габриэла. Скривила щёку со шрамчиком от пореза под глазом, усмехнулась и отпустила служанку, заметив:
— Продолжай своё наблюдение. Это очень важно. Я займусь доном Висенте.
Служанка в смятении удалилась, а Габриэла принялась раздумывать над способом поймать заговорщиков на месте преступления.
В субботу после сиесты Габриэла посетила хозяина в его спальне. Тот со скучающим видом ухаживал за попугаями в клетках, разговаривал с ними и удивился, увидев Габриэлу в комнате.
— Как приятно видеть тебя, дорогая моя Габи! Ты чем так взволнована?
— Сильно заметно? — спросила женщина с беспокойством. — Никак не научусь владеть собой. Висенте, предстоит серьёзное дело, и тебе понадобится всё твоё самообладание.
— Ты меня пугаешь, любовь моя! Что стряслось?
— То, что и надо было ожидать, любимый. Тебе придётся эту ночь хорошенько поработать, милый.
— Я буду только рад, любимая! Где и когда?
— Это не совсем то, о чем думаешь. Но и это можно устроить.
— Не говори загадками, Габи! Что происходит?
— Этой ночью ты должен умереть, Висенте!
— Что ты такое говоришь, Габи? С чего ты ваяла такое?
— Это готовится уже давно, милый мой глупец! Думаешь наши отношения могли остаться без их внимания? А я предусмотрела такую возможность, и теперь всё подтвердилось и сегодня ночью должно решиться.
— Я не могу в это поверить, Габриэла! И кто же на это осмелился?
— Догадаться легко. Это твоя жена и мой муж. И ничего удивительного в их действиях я не усматриваю. Этого можно было ожидать.
Дэн Висенте сжал бородку пятернёй, надолго задумался.
— Ты не ошибаешься? — наконец спросил он после долгого колебания с долей надежды в голосе.
— Уже нет, дорогой мой идеалист! Это проверено.
— Что же нам делать?
— Прежде всего, требуется спокойствие. Это твоя забота. Не выдавай осведомлённости и волнения. Показывай беспечность своим поведением, это пока главное, что от тебя требуется сегодня. Смотри не переиграй. Это очень серьёзно. Хорошо бы так устроить, чтобы ты видел их в момент преступления.
— Тут надо много думать, Габи. Может, ты уже имеешь что в голове?
— Имею. Ты должен незаметно покинуть спальню и ждать у окна. Это совсем нетрудно, если подготовить всё заранее, постель приготовить соответственным образом. Чтобы убийца не смог бы определить твоё отсутствие.
Бледный и испуганный, Висенте никак не хотел понимать затею Габриэлы. Та с неприязнью смотрела его колебания и нерешительность.
— Скажи яснее, Габи, — наконец проговорил он тихо. — Что я должен делать?
— Прежде всего, быть предельно осмотрительным. Просто укрыться нельзя. Они снова сделают попытку. Поэтому ты должен так замаскировать постель, чтобы никто не усомнился, что ты спишь. И потом позаботиться о месте, с которого ты будешь наблюдать за происходящим.
— Как это устроить? Откуда я смог бы наблюдать? Нет такого места, Габи!
— Надумай хорошенько, Висенте! Ты не маленький и не старик! Раскинь мозгами! Это тебе нужно.
— Хорошо! А дальше что?
— Пусть свершится зло. Потом ты обнаружишь себя с тем, чтобы изобличить преступников. И обязательно позаботься о свидетелях. Они необходимы!
— Габи! До чего же мне не хотелось бы этим заниматься!
— Дело твоё, Висенте. Твоя жизнь в опасности. Я могу и умыть руки. Смотри сам, но в таком случае на меня не рассчитывай. Я всё сделала, и теперь в твоих руках собственная жизнь.
Её откровенно равнодушный тон и холодная рассудительность больше всего испугали дона Висенте. Он умоляюще уставился на Габриэлу.
— Прости глупца, Габи! Я растерян, обескуражен! Собственный сын готовит покушение на отца! Собственного отца! Боже! Как такое могло случиться? А ты не придумала всё это? — его голос вдруг отвердел и глаза устремились к ней, буравя взглядом.
— Я думаю, что после таких слов мне тут делать нечего.
Габриэла повернулась и неторопливо направилась к двери. Она со жгучим нетерпением ожидала просьбу остаться. И она последовала.
— Габи, дорогая! Не уходи! Я сам не понимаю, что говорю! Прости! Останься! Я готов выполнить всё, что ты предложишь. Но такое трудно сразу и спокойно переварить! Ты должна меня понять!
Габриэла с радостным вздохом повернулась.
— Давно бы так! А то я уже начала разочаровываться в тебе. Будь твёрд и решителен! Ты ведь мужчина! Глава семьи! И твоя жизнь висит на волоске!
— Да, да! Я уже понял, милая! Только не покидай меня, прошу тебя!
После таких слов и заверений, они договорили всё до конца, и Габриэла с осторожностью и оглядками удалилась к себе.
В спальне она села у окна и устремила взгляд в сад. Она скорее чувствовала, чем видела, что там происходит лёгкое движение. Значит, дон Висенте внял голосу рассудка и уверений Габриэлы и начал что-то делать.
Близилась полночь. Нервы женщины трепыхались от напряжения, готовые в любую минуту натянуться до звона.
