Утро было темным, как ночь, Рита спешила в университет. Ее не интересовали ни рассказы Тани о каникулах, ни новые предметы, ни новый преподаватель-аспирант, о котором Даша ей все уши прожужжала по телефону. У Риты появилась мечта, и она скорее хотела приступить к ее воплощению. Пришлось даже выйти пораньше, чтобы забежать в деканат перед первой парой, но план провалился.
– Ну вот, первое занятие в семестре только что началось без нас, – сокрушалась Таня, пока их автобус уже полчаса двигался со скоростью меньше двадцати километров.
– Подумаешь, занятия, – Рита не разделяла переживаний подруги, – я должна была подписать документы в деканате, взять справку и отнести в фирму, которая отправит меня в Лос-Анджелес.
Многие студенты зарегистрировались в программе Work and Travel еще в сентябре и стали подыскивать работу за рубежом заранее, чтобы иметь возможность выбора. Они уже давно разобрали хорошие варианты, прошли собеседование с работодателем, собрали нужные документы и ждали интервью в посольстве. Рите все это только предстояло. Попасть в Пасадену она и не мечтала. Оставалось только верить, что работа в Лос-Анджелесе будет хорошо оплачиваться, потому что это один из самых дорогих городов в США.
– Успеешь сделать это после пар.
– Конечно, если мы все-таки доедем до универа. – Рита привстала, чтобы взглянуть на дорогу через лобовое стекло. Вереница машин впереди говорила о том, что их ждет еще много долгих минут в этом автобусе.
– Ты вчера так ничего и не рассказала насчет новой работы. Закрылась в комнате, а я думала, мы поболтаем.
– Да, я была занята. Нужно было выполнить кое-какое задание.
– Чудесно, ты такая молодец. Но теперь у нас полно времени, и ты можешь все мне рассказать.
– Я занимаюсь SMM-продвижением. Сегодня должны перевести гонорар. Если честно, его обещали еще позавчера, но у них возникли какие-то проблемы.
Рита говорила с гордостью, она была довольна собой. Ровно до той минуты, пока не заговорила Таня.
– О боже! Мне иногда кажется, что ты просто шутишь. Ты ищешь легких денег, но так не бывает. За лайки в соцсетях и ведение групп много не заплатят, а могут и вовсе ничего не перечислить. Пора подумать о чем-нибудь более серьезном.
– Сегодня мне точно переведут деньги. – Рита обиженно надулась, а потом добавила: – Вот увидишь. А еще за каникулы я разослала резюме в турфирмы и другие компании, где нужны переводчики. И теперь жду ответа.
– Рита, прости, но нужно рассуждать трезво. Вряд ли тебя возьмут переводчиком без диплома, да еще и на неполный рабочий день. Даже выпускники с прекрасным резюме, стажировками и опытом с трудом находят работу.
– Но попробовать стоило, – не сдавалась Рита.
– Да, я согласна, но желательно иметь запасной вариант. Он у тебя есть?
– Нет, но я что-нибудь придумаю.
– В основном студенты подрабатывают в барах и ресторанах. А если хочешь применить свое знание японского, то иди официанткой в суши-бар.
– Неужели все действительно так плохо?
– Ты еще спрашиваешь?! Мне приходилось подрабатывать каждое лето. Я тоже сначала искала работу по специальности, пусть и за самое минимальное вознаграждение, но меня соглашались брать только на неоплачиваемые стажировки. Мне нужны были деньги, поэтому я работала официанткой. Так что поверь моему опыту, найти другую работу будет сложно.
Рита молчала, отвернувшись к окну. Автобус медленно объезжал место ДТП. Девушка, за рулем небольшой машины не держала дистанцию, ехала чуть быстрее положенного и врезалась в грузовик. Рита с сожалением смотрела на печальную картину. Подобно розовой машинке, в эту самую минуту мечты Риты разбивались о реальность.
Автобус вырулил на свободную полосу и стал набирать скорость.
Зимой время тянется намного медленнее. Дни короткие, ночи темные, праздники позади, и больше нечем себя подбадривать. Но для тех, кто работает, время летит незаметно, особенно если с приходом весны ничто не меняется. Когда стало тепло, по дворам побежали ручейки, снег превратился в слякоть, от которой страдали как пешеходы, так и водители. Владивосток плотной пеленой окутали тяжелые облака, ненастное хмурое небо казалось ниже. Город потерял свои краски, и все вокруг стало серым, словно на съемках черно-белого кино.
Когда Рите не заплатили за работу в соцсетях и не перезвонили в ответ на отправленные резюме, пришлось искать работу официанткой. Вакансий оказалось так много, что можно было даже выбирать между заведениями. Маргарита нашла уютный и дорогой ресторан японской кухни, который находился как раз между университетом и ее домом. И график подходил: два дня она работала с обеда до часу ночи, а два дня отдыхала и за это время старалась наверстать учебу. Если смена выпадала на выходные дни, то приходилось задерживаться до трех, зато, если ее выходной выпадал на субботу или воскресенье, можно было устроить себе праздник и не вылезать из кровати целый день.
