Книга «Мифы Тибета» приглашает отправиться в большое культурное путешествие по региону, о котором слышал практически каждый и который тем не менее по сей день остается крайне загадочным и закрытым для иностранцев. Вы отправитесь в страну величайших гор в мире, бесчисленных буддийских монастырей и мест силы, познакомитесь с историей, традициями и мифологией тибетцев, в которых, возможно, и таится секрет тибетской мудрости и долголетия.Вы узнаете, кто такие цэнпо и чем они знамениты, как становятся далай-ламами, сколько нужно лет, чтобы стать «доктором буддийской философии» и, конечно же, что происходит с душой и телом во время таинства смерти, согласно «Тибетской книге мертвых». Но Тибет – это не только про сложные духовные поиски. Как и все люди в мире, тибетцы любят легенды и сказки: о могучем богатыре Гэсэре, о находчивом бедняке, женившемся на принцессе, о глупой обезьяне, хитром зайце и пройдохе дядюшке Дэнбе.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
© Дмитрий Греков, текст, 2024
© ИП Москаленко Н.В., оформление, 2025
© Давлетбаева В.В., обложка, 2025
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025
Что знает современный человек о Тибете?
Из популярных фильмов нам известно, что там имеются монастыри, в которых герои укрываются от житейских бурь, чтобы вновь ощутить внутреннюю гармонию, а мудрые монахи наставляют их, обучают различным практикам и воспитывают из них супергероев.
И исповедуют в этих тибетских монастырях буддизм. Кто-то вспомнит, что духовный лидер тибетских буддистов – далай-лама. И что нынешний Далай-лама XIV – известный борец за мир, лауреат Нобелевской премии. Так что на вопрос «кто самый известный тибетец в мире?» смело можно ответить: далай-лама. Потому что никого из других тибетцев мы, как правило, просто не знаем.
У тех, кто интересуется искусством, Тибет ассоциируется с именем Николая Рериха: он там бывал. Чем он там занимался? Писал картины. А помимо того? Наверное, духовно совершенствовался, еще культуру изучал и памятники исследовал. А точно – кто же его знает…
Внимательным зрителям голливудских фильмов придет на ум, что кто-то провел «семь лет в Тибете» (некоторые скажут – Брэд Питт!), но даже если они восстановят в памяти сюжет фильма, многого о Тибете, скорее всего, не припомнят. Так уж устроены все на свете фильмы…
Кто-то что-то краем уха слышал о «Тибетской книге мертвых». Название очень «продаваемое», хотя, с другой стороны, найти человека, который ее купил и прочел, – целый квест. Так что о чем эта книга – «тайна сия великая есть». Как и то, что название это на самом деле придумал английский переводчик, а в оригинале «все было совсем не так»[1] (см. главу 6)…
Ну и, конечно, конспирология – секретные экспедиции в Тибет в поисках, кажется, Ковчега завета (стоп, это про Индиану Джонса и совсем из другой серии) или хрустального черепа (опять не оттуда и не про то…) В общем, что-то искали, но что именно и нашли ли – науке пока неизвестно.
Давайте познакомимся с Тибетом и его мифологией поближе. В этой книге мы в популярной форме расскажем вам, уважаемые читатели, о том, как тибетцы произошли от обезьян (и не совсем тем способом, о котором писал Чарльз Дарвин), кто такие цэнпо и какими деяниями знамениты, почему и за что почитают в Тибете Авалокитешвару и Падмасамбхаву (а также о том, кто эти люди с непростыми именами), что такое древняя религия бон, как проник в Тибет буддизм и что с ним там стало, где и как странствует после своей смерти душа благочестивого тибетца, какие легенды о могучем и непобедимом богатыре Гэсэре до сих пор рассказывают местные жители, как обманывали своих недругов хитрый заяц и неунывающий дядюшка Дэнба, кого и с чем связывала веревка му… И о многих других очень интересных и крайне любопытных вещах.
Слово «Тибет» известно любому человеку мира, претендующему на гордое звание образованного. Тем удивительнее то, что на Востоке никто это место так не называет. Тибетцы зовут свою страну «Бё», китайцы – «Сицзан», индийцы – «Бхота». Когда и откуда появилось название «Тибет»? Во всех европейских языках оно произошло от латинского Tebet – так назвали эту землю два великих путешественника и автора XIII века, Иоанн де Плано Карпини и Гильом де Рубрук, монахи-францисканцы, отправившиеся с дипломатическими миссиями ко двору повелителей монголов и написавшие по возвращении книги о том, что увидели и услышали в пути. Писали они на единственном общедоступном в Средние века образованным европейцам языке – латыни, поэтому латинский Tebet, «поправленный» впоследствии учеными – латинскими грамматиками как Tibetum, и стал названием высокогорной страны, лежащей между Индией и Китаем.
Гималаи, Тибет
Маршрут путешествия Плано Карпини на Восток (пунктирная линия)
Существует множество теорий, более или менее остроумных, объясняющих, как два монаха, и при этом независимо друг от друга, пришли к использованию слова, неизвестного самим местным жителям. Некоторые исследователи, поддерживающие гипотезу о «местном происхождении», считают, что аборигены называли «Тё Бё» – Высокий, или Верхний, Тибет – высокогорную область страны, где сосредоточено всe, что считается «наиболее тибетским» в мире. Отсюда слово «Тюбут» попало в тюркские языки, «Тиббат» – в арабский, а «Тебет-Тибет» – в европейские.
Смотровая площадка в Гималаях. Тибет, Китай
«Тюркская теория» гласит, что страна названа так, потому что в ней много высоких гор – тёбэд, множественное число от «тёбэн» (высота). Сравните с современным турецким словом «тепе» (холм, гора). От этого же слова произошло китайское название Большого Тибета – Туфань, или же Тубо. Тем не менее точки зрения, которую разделяло бы большинство историков и лингвистов, до сих пор нет.
