Оказалось, песня «Eat Me Alive», которую я написал на Ибице в пьяном угаре, вызвала гнев. Видимо, Типпер и другие «вашингтонские жены» были не согласны, что грубый минет под дулом пистолета – ужасно классная штука.

Они, разумеется, совершенно правы, но… Наша песня была приколом. Текст был на уровне красочного комикса. Услышав, что мы попали в «грязную пятнашку», не знали, злиться или смеяться. Это было просто смешно, и, видимо, являлось частью политического плана, который нас совершенно не интересовал.

Поскольку эти дамочки были женами весьма влиятельных людей Америки, PRMC не составило труда получить широкое распространение и внимание прессы и СМИ. Они даже умудрились запугать индустрию звукозаписи США, заставив прилепить наклейки на все альбомы с ненормативной или непристойной лексикой.

На стикерах было написано:

ВНИМАНИЕ! НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА

Ирония, разумеется, заключалась в том, что любой уважающий себя американский подросток, любитель рока, тут же начинал искать альбомы с этой наклейкой. Благодаря PRMC продажи пластинок подскочили до небывалых высот!

Наступило лето, и настало время собирать медиаторы и плавки и отправляться на Багамы записывать альбом Twin Turbos. Мы вылетели в начале июня и встретились с Томом Алломом в студии Compass Point Studios в Нассау.

Мы выбрали это место, поскольку считали, что в жилой студии будем работать и жить вместе и полностью сосредоточимся на музыке. Почему мы вдруг решили, что этот рассадник веселья и разврата на Карибском полуострове не будет отвлекать нас от работы – сказать не могу. Неужели Ибицы было мало?

Первое, что мы поняли по приезде, – лейбл Columbia отверг нашу просьбу выпустить двойной альбом. Мы не могли понять почему – надеялись, мы им бесплатно дадим больше музыки? Но пришлось принять их решение. Поэтому прощай, Twin Turbos, и привет, Turbo.

Карибские острова были так же прекрасны, как и на праздничных брошюрах – белоснежные пляжи и блестящие лазурные моря, – только вот не помню, чтобы по прибытии меня что-то настолько поразило. По-настоящему обрадовало меня совсем другое – я наконец-то закончил лечиться от гепатита и снова мог пить.

И да, черт возьми, я с лихвой наверстал упущенное за полгода!

Я быстро въехал в местный способ пить пиво залпом через проделанную в банке дырку. Нужно было взять большую банку какого-нибудь невероятно крепкого ямайского светлого пива Red Stripe и отверткой проделать отверстие на дне банки. Затем переворачиваешь банку, направляя в рот, и дергаешь за металлическое ушко.

ВУЩЩ! Сжатый воздух под давлением силой выбивал пиво со дна банки прямо в рот, а это значило, что уже через мгновение ты был пьян. Это было замечательно – и почему я раньше об этом не знал?

Как только мы прилетели, я купил Джеффу из Surgical Steel билеты на выходные. Мы устроили с ним «Пивную олимпиаду» и провели два дня с секундомером, замеряя, кто быстрее выдует всю банку Red Stripe. Я гордился личным результатом: две с половиной секунды.

Изначально Priest полностью сосредоточились на работе над Turbo. Морока с PRMC все еще была свежа в памяти, и я хотел дать отпор самозваным пуританским цензорам. Припев песни «Parental Guidance» было сложно назвать непонятным, но зато ни у кого не возникло сомнений, что мы по этому поводу думаем:

Обойдемся уж как-нибудьбез родительских наставлений!

Priest быстро вошли в привычный ритм – днем сочиняли альбом, а ночью молниеносно выжирали пиво из банки в местных барах и клубах. Мы были там уже месяц, и вдруг Билл Кёрбишли позвонил из Лондона с важными новостями.

Боб Гелдоф повысил ставки. В июле он собирался устроить всемирный благотворительный концерт, чтобы собрать больше денег для жителей Эфиопии. Самые популярные и именитые поп- и рок-звезды должны были отыграть на концерте Live Aid, который одновременно проходил в Лондоне и Филадельфии, – и Гелдоф хотел, чтобы мы прилетели в Штаты.

Группы могут очень глубоко погрузиться в свой мир, и поначалу мы были возмущены. «Мы альбом сочиняем, и это нам реально мешает! – ворчали мы друг на друга. – А надо ли нам ехать хер знает куда ради трех чертовых песен?»

К счастью, вскоре мы одумались. Голод в Эфиопии был варварским. И если мы могли оторвать от стула ленивые задницы, оставить эту нирвану, прилететь и сыграть пару песен, принеся тем самым пользу, – разумеется, черт возьми, это надо было сделать! К тому же там будут наши друзья – например, Оззи. Заодно и поржем.

Концерт Live Aid, прошедший 13 июля 1985 года, был чуть больше, чем повод поржать. Лишь добравшись до стадиона имени Кеннеди в Филадельфии, мы осознали весь масштаб мероприятия. Там была половина самых легендарных музыкальных артистов – а другая половина в это же время выступала на стадионе «Уэмбли» в Лондоне.

Перейти на страницу:

Все книги серии Боги метал-сцены

Похожие книги