— Нет, я дал ей денег, что бы она убралась из города, как можно скорее, но думаю, она не успела. Думаю, она была в чем-то замешна, и ее убрали. — потом он вздохнул и продолжил, — Смерть Диего, Мигеля и Роуз, это еще не конец, детка, нам через многое придется пройти, но ты должна быть рядом, слышишь, рыжая, ты должна быть со мной.
— Я буду, Рэй. — пообещала я.
Мы проехали еще миль сто, и я снял с себя жилет и протянул ей.
— Твой осался в клубе, одень пока мой, я хочу видеть его на тебе.
Она взяла его и начала рассматривать.
— Он такой старый, малыш. Давно ты его носишь?
— Да.
— Тут такие же нашивки, как и на моем, но их больше. А что означает… — начала спрашивать она про каждую нашивку, про девиз, про название нашего клуба и тут наткнулась на кое-что и замолчала. Я повернулся и посмотрел. Это был жучок. На моем сранном жилете под воротником был спрятан жучок. Я приложил палец к губам, показывая жестом, что бы она молчала. Она кивнула в ответ. Но я не выдержал и спросил:
— Майк?
— Нет, нет, — сказала она, качая головой. — Он не посмел бы, — а потом добавила, — Я очень устала, милый. Я пока посплю, ладно?
— Хорошо, детка. Как прибудим домой я тебя разбужу.
Но какой там нахрен спать, она была сбита с толку и напуганна, как и я. Кто-то следил за мной, он даже мог подслушивать мои разговоры. Но не думаю, что мог делать это на большом расстоянии. Блядь! За мной в Дайвенпорт никто не ехал, я бы заметил слежку. Значит, это делает кто-то из близкого окружения, кто-то у кого был доступ к моему жилету. Роуз? Но она не смогла бы прикрепить его, я бы это заметил! Майк, отец рыжей? Нет, не думаю, он даже не прикасался к моей одежде. Джекс? Это был Джекс? он принес мою одежду в больницу, он сидел со мной в палате. Нет, блядь, быть этого не может. Джекс не крыса, Джекс не предатель, он мой лучший друг, он даже больше чем мой брат. Но доступ к жилету был только у него. Охренеть просто. Я ударил по рулю, но тут, рыжая положила свою руку на мою и одними губами сказала: «я тебя люблю». Этого достаточно. Достаточно, что бы успокоить меня, достаточно, что бы привести мои мысли в порядок, достаточно, что бы обо всем подумать.
Мы приехали в клуб. Я оставил рыжую с Филом, а сам, тем временем, ни с кем не здороваясь, ни с кем не обсуждая моих действий, направился в исповедальню. Католик сидел за столом и рассматривал кое-какие бумаги. Я зашел и закрыл за собой дверь, жестом велел Очкастому, который вводил какие-то данные в компютер, выйти, и бросил жилет Католику.
— Какого хрена ты себе позволяешь? — возмутился он.
— Что происходит, Католик? Что, черт возьми, происходит в этом сранном городе? — спросил я и запустил пятерню в волосы и начал теребить их.
— Ты чего так бесишься? Она, что, не приехала с тобой?
Я подошел и поднял воротник жилета, показывая Католику жучок. Он откинлся на спинку кресла и начал рассматривать подслушку.
— И давно ты понял, что этот город сранный? — спросил он, но под «сранным городом» он имел ввиду жучок.
— Когда ехал обратно.
— Как ты думаешь, — спросил он и, взяв в руки старинные часы, сломал жучок, — Давно он таким стал?
— Я не знаю, Католик. Я, блядь, нахрен ничего не понимаю. Что происходит? Ты ведь в курсе?
— Это Серж, он ждет моего согласия на распространение наркоты у нас, но я его не дам, Рэй, никогда. Ты же понимаешь, что произойдет? Будет молчаливая война.
— Молчаливая?
— Да, Серж стратег, он опережает нас на пять гребанных шагов.
— Так давай уберем его. — предложил я.
— Сначала, сынок, мы вычислим крысу.
— Ты ведь знаешь кто это, Католик. Ты ведь уже догадался. — спросил я. Он кивнул. — Скажи, что это не Джекс. — я, блядь, прям чувствовал, как я был прав, но Католик, немного помедлив, сказал.
— Думаю, это наш док.
— Келли? Лана Келли? — я был ошарашен его ответом.
— Блядь, Рэй, ты в кого такой тупой-то, а? У тебя опять все клетки мозга в яйцах?
— Ну, а какой еще док? — спросил я.
— Санчез, идиот! — и «идиот» было адресованно мне. — А теперь я поясню, специально для умственно отсталых, вроде тебя, Рэй. Когда меня ранили, и я был при смерти, Санчез отключил телефон, и если бы не твоя рыжая, я бы откинул копыта. Когда ты лежал в реанимации, мы с Ребеккой ни на секунду не отходили от тебя, и когда врачи или медсестра заходили к тебе, мы заходили вместе с ними.
— Как ты понял, что это Санчез?
— Твоя мать подсказала. — моя мать, да она чертова стерва, но ума ей не занимать, это правда. — Ты еще не на столько опытен, сынок, но все приходит со временем.
— И что мы будем делать?
— Будем ждать, посмотрим, что предпримут наши враги.
Я потащил рыжую на свою тайную квартиру. Она не была так же хорошо обустроена, как мой дом, но в ней было все необходимое, и о ней знали немногие, что очень успокаивало.
— Как ты, малыш? — спросила она и обняла меня. Как же мне этого не хватало, как же мне не хватало моего рыжего демона, который, уже в который раз спасает мою задницу.
— Пока ты рядом, я в порядке.
Она заставила меня выпить мои лекарства потому, что увидела, как я сморщился от боли когда она обняла меня.
