– Да, и это
– Мы были бы очень благодарны,– спокойно добавила Кийя и бросила на Кинджала взгляд, говоривший:
– Великий
– Кого ещё он мог взять?– спросил Кинджал.– Слушайте, вы же явно знаете, куда свалил Великий
– Великий
– Пусть так, – согласился Кинджал и продолжил: – И вы говорите, он орудие вашего врага? Значит, вы прямо сейчас должны взять нас собой. Пока мы тут теряем время за разговорами, с Шипучкой может случиться что-то ужасное.
Кони смотрели друг на друга, словно споря о чём-то, но не издавая никаких звуков. Это что, какой-то трюк с телепатией?
– Безусловно! – наконец сказал Снежок, тряхнув ледяной гривой. – Мы вам поможем!
– Ни в коем случае! – почти одновременно сказал Раат. – И никаких «если», «и» или «но»!
Кийя и Кинджал смущённо переглянулись, а кони пристально уставились друг на друга.
– Я думал, мы договорились, – сказал Раат ворчливо. – Мы не можем отклоняться от нашей миссии.
– Миссия… Шмиссия! Я передумал, – сказал Снежок, подгибая передние ноги. – Давай, малышка!
Кийя, стоявшая к Снежку ближе, колебалась, беспокойно глядя на Кинджала.
– Давай, пока он не передумал, – тихо сказал Кинджал и подтолкнул сестру. – А как иначе мы найдём Шипучку?
Кийя, не говоря больше ни слова, вскарабкалась на спину Снежка.
– Ужасная идея, – произнёс Раат, с подозрением глядя на Кинджала. – А если у них блохи? Или заразные болезни?
– Мы всё слышим, имей в виду. – Кинджал скрестил руки на груди. – И блох у нас нет!
– И у нас сделаны все прививки, – рассудительно добавила Кийя со спины Снежка. – Если хотите, я могу принести справки.
– За каким чёртом им наши справки! – взревел Кинджал.
Кийя фыркнула:
– Я просто предложила.
– Отлично. Мы вам поможем, жеребята. Но раз мы помогаем найти вашу… собаку, то и вы должны помочь нам. – Раат неохотно подогнул ноги, как до него сделал Снежок, и тряхнул головой в сторону Кинджала.
– Как мы поможем? – спросил Кинджал, залезая на огромную спину коня. Седла не было, но у Раата оказалась тяжёлая, украшенная драгоценными камнями упряжь, за которую можно было держаться.
– Увидите! – уклончиво сказал Раат.
Затем, без всякого предупреждения, лошади оттолкнулись от земли мощными ногами, взмахнули крыльями и взмыли в ночное небо.
– Не распсихуйся из-за темноты, братишка! – окликнула Кийя.
– Кто психует? Я не психую! – сглотнул Кинджал, расширившимися глазами глядя в ночь.
– И всё же мы, может быть, совершаем ошибку, – прогремел в темноте голос Раата.
– Спокойно, спокойно, – обнадёжил его Снежок, поднимаясь ввысь. – Всё будет хорошо.
Кинджал глубоко вздохнул, слова коня его совершенно не убедили.
Кинджал мог бы подумать, что путешествовать по воздуху на спине огромного летающего коня очень страшно. Но на деле это было круто. Ночной ветер обдувал лицо; уши наполняло хлопанье гигантских крыльев. Внизу, на земле, всё казалось крохотным, а в воздухе он ощущал свободу и даже, пожалуй, смелость. Но потом он подумал, что Ма и Па сойдут с ума, когда не найдут их в постелях.
– Не волнуйся, жеребёнок, в Небесном Царстве время течёт не так, как в вашем измерении, – объяснил Снежок. – Твои родители не успеют заметить, что ты улетел.
– Откуда ты узнал, что я думаю об этом?
Неужели эти летающие кони читают и его мысли?
Вместо ответа Раат, похоже, фыркнул. У Кинджала было серьёзное подозрение, что конь над ним смеётся.
– Что значит «наше измерение»? – спросила Кийя.
– Небесное Царство – не в этой смехотворной галактике, – объяснил Раат.
– Мы путешествуем по галактикам? – Кийя почти задохнулась. – О, какой же научный проект у меня может получиться!
– Что еще за Небесное Царство? – спросил Кинджал.
– Небесное Царство – дом пакхираджей, – сказал Снежок. – Это прекраснейшее место в мультивселенной.
Раат прочистил горло.
– Но мы должны предупредить вас, Небесное Царство теперь не такое, как прежде.
– Оно по-прежнему прекрасно, – заметил Снежок, защищаясь. – Но проблемы есть. Вот почему нам нужна ваша помощь.
У Кии, конечно, был миллион вопросов – что не так с Небесным Царством? Зачем коням их помощь? Как они могут помочь? Но Снежок и Раат твердили: «Увидите», «Со временем всё станет ясно», «Терпение – добродетель». В ход пошли и прочие отговорки, которые используют взрослые, когда хотят казаться мудрыми, но на самом деле просто надеются, что дети от них отстанут.
Наконец Кинджал прервал бесконечный словесный поток своей сестры и спросил: