мокроты, пусть он сделает своей одеждой вот так», – и он свернул одну
часть одежды на другую. Потом он сказал: «Покажите мне благовоние».
И тогда один юноша встал, побежал к своей семье и принес в своей ладони
шафран. Посланник Аллаха (с.а.с.) взял его, поместил на верхушке
пальмовой ветви и замазал им след мокроты».
1 Хулля – одежда, состоящая из изара и рида, т.е. она состоит из двух одежд и
покрывает тело ниже и выше пояса. Т.е. он имел в виду, что «и на тебе, и на нем
было бы по две одежды: два плаща и две ма’афирские одежды». Ан-Навави сказал, что здесь под союзом «и» имеется в виду союз «или»: «или у него было бы два
плаща, а у тебя две ма’афирские одежды; или же у тебя было бы два плаща, а у него
две ма’афирские одежды».
212
Джабир сказал: «С того времени вы стали использовать шафран в ваших
мечетях. (Однажды) мы отправились с Посланником Аллаха (с.а.с.) в поход
Батн Буват1, и он искал аль-Маджди ибн ’Амра аль-Джухани. Пять,шесть, семь человек из нас поочередно ехали верхом на верблюде-водовозе.
И очередь ехать на своем верблюде-водовозе достигла одного ансара. Он
опустил его на колени, оседлал и (стал его понукать, чтобы) тот тронулся
в путь. А (когда верблюд) стал медлить, (этот ансар) сказал: «Ша2, да
проклянет тебя Аллах!» Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Кто этот
(человек), проклинающий своего верблюда?» Тот ответил: «Я, о,посланник Аллаха!» (Пророк (с.а.с.)) сказал: «Слезай с него и не давай нам в
спутники проклятого. Не совершайте мольбу ни против себя, ни против
своих детей, ни против своего имущества, (чтобы) вы не попали в тот
промежуток времени, в котором ваша мольба с просьбой дать (что-
либо) получает ответ». Мы были в пути с Посланником Аллаха (с.а.с.) до
тех пор, пока не наступил вечер, и (к вечеру) мы приблизились к одному из
водоемов арабов. Посланник Аллаха (с.а.с.) спросил: «Кто из мужчин
исправит3 этот водоем, выпьет из него и напоит нас?»»
Джабир сказал: «(Тогда) я встал и сказал: «Вот этот человек4, о, посланник Аллаха!» Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) спросил: «Кто вместе с
Джабиром?» Тогда встал Джаббар ибн Сахр, и мы отправились к колодцу.
Мы взяли оттуда один или два ведра (воды), привели (этот колодец) в
надлежащее состояние, а затем опустили туда (ведро) и наполнили его.
Первым, кто появился перед нами, был Посланник Аллаха (с.а.с.). Он
спросил: «Вы разрешаете?» Мы ответили: «Да, о, посланник Аллаха!» Он
направил (голову) своей верблюдицы (к воде), и она выпила воды. Он натянул
поводья, и она, расставив ноги, помочилась. Затем он отвел ее в сторону и
поставил ее на колени. Затем к водоему пришел (сам) Посланник Аллаха
