Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том полностью

части головы и бороды. Когда он смазывал их маслом, (седина) не была

1 Т.е. он (с.а.с.) не был светлым цвета гипса, а был приятного светлого цвета, как

сказано в других версиях.

2 Из этого сообщения вытекает, что Пророк (с.а.с.) прожил шестьдесят лет. Однако

большинство хадисов указывают на то, что он жил шестьдесят три года, и это

мнение большинства ученых. Ибн Хаджар сказал, что, скорее всего, те, кто считал

пророчество в Мекке десятилетним, округлили годы или месяцы, или же отсчет

пророчества в Мекке был начат с того времени, когда Откровение стало

ниспосылаться не промежутками, а непрерывно.

3 Одежда, состоящая из двух одеяний – изара и рида.

4 Са’ид ибн Ийас аль-Джурайри – последователь сподвижников, передатчик

хадисов.

223

видна. Когда он растрепывал волосы, (седина) проглядывалась. Его борода

была густой».

Тогда один мужчина спросил: «Его лицо было подобно мечу?» Он

ответил: «Нет, оно было округлым, подобно солнцу и луне. И я видел печать

пророчества у его лопатки, которая была подобна голубиному яйцу, и (по

цвету кожи) была сходна с его телом» (2344/108).

1566. Передается от ас-Саиба ибн Йазида, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Моя тетя привела меня к Посланнику Аллаха (с.а.с.) и

сказала: «О, посланник Аллаха! Поистине, сын моей сестры болеет». И

(Посланник Аллаха (с.а.с.)) погладил меня по голове и обратился с мольбой о

благодати. Затем он совершил омовение, и я выпил из этой воды,использованной для омовения. Затем я встал позади него и посмотрел на

его печать между его лопаток: (она была) подобна пуговице шатра1»

(2345/111).

1567. Передается от ’Абдуллаха ибн Сарджиса, да будет доволен им

Аллах, что он сказал: «Я видел Пророка (с.а.с.) и ел с ним хлеб и мясо» (или

же он сказал: «... сарид»). (Передатчик) сказал: «Я сказал (’Абдуллаху ибн

Сарджису): «Просил ли Пророк (с.а.с.) о прощении твоих грехов?» Он

ответил: «Да, о твоих тоже». Затем он прочел вот этот аят: «Проси

прощения за свои грехи, и за грехи верующих мужчин и женщин»2

(’Абдуллах ибн Сарджис) сказал: «Затем я обошел его сзади и

посмотрел на печать пророчества между его лопаток у верхней части

левой лопатки. (По форме она напоминала) кулак3, на ней были родинки,похожие (по форме) на бородавки» (2346/112).

Глава 25. Описание рта, глаз и пяток Пророка (с.а.с.) 1568. Передается от Джабира ибн Самуры, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «У Посланника Аллаха (с.а.с.) был широкий рот4, краснота

белков глаз и худощавые пятки».

(Шу’ба5) сказал: «Я спросил Симака1: «Что такое широкий рот?» Он

ответил: «Большой рот». Я спросил: «Что такое «шакль» глаз?» Он ответил: 1 Некоторые шатры украшали полотнами, и у них были петли и пуговицы.

Некоторые сказали, что имеется в виду яйцо куропатки.

2 Сура «Мухаммад», 19-ый аят.

3 Кадий ’Ийад сказал, что различные хадисы можно совместить тем, что по форме

она была сходна со сжатым кулаком, а по размеру – голубиным яйцом, или яйцом

куропатки, или пуговицей шатра.

4 У арабов крупный рот был похвальным свойством, а маленький рот –

порицаемым.

5 Шу’ба – последователь последователей сподвижников, ученый, знаток и

передатчик хадисов.

224

«Длинный разрез глаз»2. Я спросил: «Что такое худощавые пятки?» Он

ответил: «Не толстые пятки»» (2339/97).

Глава 26. Описание бороды Пророка (с.а.с.)

1569. Передается от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что

он сказал: «Не желательно чтобы мужчина выдергивал седые волосы с