Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том полностью

«У меня в душе появилось опасение за Посланника Аллаха, и я пришел,чтобы охранять его». Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) помолился за него, а

затем уснул»2 (2410/40).

1654. Передается от ’Амира ибн Са’да3 со слов его отца, что он сказал:

«Пророк (с.а.с.) в день битвы Ухуда (помянул) ради него обоих родителей

вместе». Он сказал: «Один человек из числа многобожников бился с

мусульманами подобно огню. Тогда Пророк (с.а.с.) сказал (Са’ду):

«Стреляй, да станут мои отец и мать выкупом за тебя!» (Са’д) сказал:

«И я метнул в него стрелу без острия, которая попала ему в бок. Тот упал

1 В других версиях сначала упомянут ’Усман, а потом ’Али. В этом хадисе

содержится указание на чудо Пророка (с.а.с.), ибо он сообщил об их мученичестве.

Все они, кроме Пророка (с.а.с.) и Абу Бакра ас-Сыддика и Са’да ибн Абу Ваккаса

умерли насильственной смертью. Поэтому с точки зрения загробной жизни они

являются мучениками, хотя их обмывают и совершают над ними заупокойную

молитву. Что касается упоминания Са’да ибн Абу Ваккаса, то Кадий ’Ийад сказал, что он назван «шахидом» лишь потому, что ему было дано свидетельство

(«шахада») о том, что он попадет в Рай.

2 Ученые сказали, что это произошло до ниспослания аята «Аллах защитит тебя от

людей» (сура «аль-Маида», 67-ой аят), потому что это событие произошло по

прибытии в Медину, а данный аят был ниспослан позже.

3 ’Амир ибн Са’д ибн Абу Ваккас – последователь сподвижников, передатчик

хадисов, сын сподвижника Са’да ибн Абу Ваккаса.

259

и его ’аурат обнажился. Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) рассмеялся1 так,что я даже увидел его зубы»» (2412/42).

1655. Передается от Мус’аба ибн Са’да2 со слов его отца, да будет

доволен им Аллах, что о нем было ниспослано несколько аятов Корана. Он

сказал: «Мать Са’да поклялась, что никогда не будет разговаривать с ним, пока он не отвернется от своей религии, а также не будет есть и пить. Она

сказала: «Ты утверждаешь, что Аллах завещал тебе (быть добрым) к твоим

родителям. А я – твоя мать, и я велю тебе сделать это». Она пробыла в таком

положении три дня, пока не потеряла сознание от голода (и жажды). Тогда

один из ее сыновей, которого звали ’Умара, встал и напоил ее. И она стала

совершать мольбу против Са’да. Тогда Аллах, Всемогущ Он и Велик, ниспослал в Коране вот этот аят: «И мы завещали человеку быть добрым

к родителям»3, (и аят) «А если они станут сражаться с тобой, чтобы ты

приобщал ко мне сотоварищей, о которых у тебя нет знаний, то не

повинуйся им, но сопровождай их в этом мире по-доброму»4.

(Са’д) сказал: «(Однажды) Посланник Аллаха (с.а.с.) получил много

трофеев, среди которых оказался меч. Я взял его, принес его Посланнику

Аллаха (с.а.с.) и сказал: «Дай мне в придачу (к моей доле) этот меч, ибо,поистине, я тот, о состоянии которого ты осведомлен». Тогда (Посланник

Аллаха (с.а.с.)) ответил: «Верни его туда, откуда ты взял его». Я ушел и

уже хотел бросить его в кучу (трофеев), но моя душа стала противиться,и я вернулся к (Посланнику Аллаха (с.а.с.)) и попросил: «Дай мне его». Тогда

его голос прозвучал для меня сильнее: «Верни его туда, откуда ты его

взял». Тогда Аллах, Всемогущ Он и Велик, ниспослал: «Тебя спрашивают о

трофеях»5».

(Са’д) сказал: «(Однажды) я заболел и отправил гонца к Пророку (с.а.с.).

Когда он пришел ко мне, я сказал: «Позволь мне сделать завещание (о