На следующий день, когда пришло время перерыва, судья Даффи удалил присяжных, а затем и свидетелей. Когда Доминика выводили с трибуны и вели мимо стола подсудимых, его охватило злобное вдохновение; вспомнив, как Нино однажды высмеял его, когда он вернулся в клуб "Ветераны и друзья" с хвостом между ног, он со злобным восторгом сказал: "Эй, Нино, Лесси вернулась домой".
"Прекрати, Доминик", - сказал маршал, отводя его в сторону.
Он больше никогда не разговаривал с дядей Нино, кроме как на прощание, и его последние пять слов несли в себе несколько посланий. Однако было еще слишком рано давать показания в лицо Нино, ведь впереди еще перекрестный допрос. Адвокат Пола, Джеймс Ла Росса, сразу же бросил ему вызов, предъявив несколько рукописных заметок, сделанных Домиником почти год назад, - список пунктов, которые он запомнил из разговора с Уолтером о том, как вести себя на суде. Эти заметки могли появиться только из одного источника: обидевшись, Дениз нашла способ нанести ответный удар.
Ла Росса использовал эти записи, чтобы намекнуть, что Доминик действовал. Изобразив свидетеля, Ла Росса перешел к первому заявлению под присягой, которое Доминик дал большому жюри, - тому, в котором он умолчал о Нино и Поле, - и заставил его признать, что он лжесвидетельствовал.
Рассказав о том, что самая вредная информация против Пола была получена на последнем из многочисленных допросов оперативной группы, Ла Росса затем создал впечатление, что свидетель выдумал историю, чтобы выручить правительство из затруднительного положения. Доминик скривился и снова занервничал. Он говорил правду в своих показаниях на суде, но стал чувствовать себя лжецом и выглядеть таковым для многих зрителей. Тогда Ла Росса снова заставил его согласиться с тем, что он совершил очередное лжесвидетельство.
Позже раздосадованный Уолтер сказал ему: "Что ты делал! Ты знаешь, что значит лжесвидетельство?"
"Не говорю правду".
"Это преднамеренное и заведомо ложное заявление. Ты не делала этого с Полом и деньгами! Вы просто ничего не сказали, потому что вам не задали правильный вопрос!"
Однако ущерб был нанесен, и в тот день Пол покинул здание суда, чувствуя себя более уверенным в деле о машине, чем Нино. Пола гораздо больше беспокоило другое дело, которое маячило на горизонте, - дело, в котором он вместе с другими боссами обвинялся как член Комиссии, совета директоров мафии. На прослушивающем устройстве, установленном ФБР в его доме, была сделана запись его разговора о Комиссии.
Кроме того, его беспокоил постоянный спор с манхэттенской фракцией семьи - последние две недели она оставалась без лидера, потому что заместитель босса Аниелло Деллакроче умер от старости и болезни. Он думал сделать новым боссом Томаса Билотти - капо, который заменил Нино в глубоких привязанностях Пола; он также собирался избавиться от фракционной структуры семьи. Как и все остальные, манхэттенское крыло должно было подчиняться ему через Билотти.
Особенно его беспокоил протеже Деллакроче, Джон Готти. Расследование ФБР в отношении команды Готти - то самое, которое позволило отряду Гамбино назначить в оперативную группу только Арти, а затем Мэрилин Лакт, - привело к обвинению брата Готти Джина и других членов команды в торговле героином - нарушении правил Пола. Пол требовал копий расшифровки записанных на пленку доказательств по этому делу, которые были переданы защите; до самой смерти Деллакроче, от имени Готти, откладывал это дело. У Готти было достаточно проблем. Восточный округ возбудил против него дело о РИКО, кроме того, в Квинсе ему предъявили обвинения в мелком нападении.
Когда наступил двухнедельный перерыв в рассмотрении автомобильного дела, Пол сосредоточился на разладе в своей семье. 16 декабря 1985 года он и Билотти поехали в стейк-хаус на Манхэттене на запланированную встречу с несколькими руководителями съемочной группы. Когда они выходили из "Линкольна" Билотти на Сорок шестой улице в перегруженном центре города, несколько человек во фраках и меховых шапках подошли и застрелили их.
ГЛАВА 27.
Девять южных
Доминик узнал об убийстве Пола и Билотти на следующий день после того, как вернулся в Альбукерке, чтобы воссоединиться с новой женщиной в своей жизни. Несколько часов он бродил по квартире, которую они теперь делили, чувствуя себя грязным, но в то же время победоносным из-за своих показаний и размышляя, не они ли спровоцировали преступление; несколько газетных репортеров высказали мнение, что, несмотря на перекрестный допрос Ла Россы, его показания потопили Пола, а в новостных программах национального телевидения также выдвигались версии, что Пол был убит, потому что некоторые члены семьи Гамбино боялись, что он может заключить сделку с правительством.