– Прежде чем я отвечу на этот вопрос, ответь на мой. Откуда ты это узнал? – серьезно спросил вампир.
– Мне приснился сон. И, как выяснилось, это были воспоминания Рин об отце. Там он несколько раз упомянул имя Чжи Кана в разговоре, словно вы были знакомы.
– Так вот почему ты так странно вел себя, а еще вы напали на меня вместе, – усмехнулся Джек, закидывая руки за голову. – Это правда, мы познакомились, когда твой отец еще не был советником. Где-то пятьдесят лет назад. Тогда он впервые возглавлял делегацию Альвии и приехал в Кассандрику, чтобы поздравить Первого Сенатора с рождением первенца – твоего отца, госпожа Амира. По пути домой король Нарон, тогда еще принц, захотел заехать на пик, и они прибыли к нам. Меголий был слишком сообразительным и внимательным – он быстро понял, кто я такой. Ну и после того, как я вернулся в древний лес, он периодически заглядывал в гости и рассказывал о происходящем в мире. Знали бы вы трое, как много он мне о вас поведал. И все же… он ни разу не обмолвился о Великой Трагедии в Амирэне, так что я не знал о произошедшем, пока Нань Ли не рассказал.
Снова повисла тяжелая тишина. Хоть все и узнали, что Джек и Меголий были связаны, но почему-то замолчали так, словно резко забыли, что же хотели спросить по этому поводу.
– Джек, ты знаешь, почему отца убили? – наконец отважился задать волнующий его вопрос Хиро.
Тот вздохнул.
– Ай-е, дружище, твой отец знал с момента твоего рождения, что будет убит, когда всплывет твоя связь с Дэмианом. И все же он взял на себя ответственность воспитать тебя и твою сестру. А когда выяснил, что наша госпожа Амира – реинкарнация святой Амиры, понял, что у него есть способ спасти вас. Я не могу рассказать вам всего – Меголий хотел, чтобы вы всё узнали самостоятельно и в свое время. Однако… он упомянул, что все подробности своих дел он записал в личный дневник и спрятал в надежном месте. Но где это – мне неведомо. Хиро, я могу лишь дать тебе подсказку. Твой отец исследовал природу древней магии драконов и магии тьмы. Он искал кое-что, и у него был помощник. Однако те, кто хотел заполучить «это», сделали все, чтобы остановить их обоих. И теперь только тот помощник пытается продолжить его дело.
– Этот помощник – я? Или кто-то другой? – спросил эльф.
– Нет, это не ты. Ты – одно из средств, один из результатов их исследований. И твоя сестра тоже. Больше я не могу вам ничего сказать. Вы должны сами докопаться до сути.
Он замолчал, закончив свою речь. Теперь в головах его спутников вопросов стало еще больше, а ответов – еще меньше.
Кто мог быть тем помощником? Возможно ли, что прямо сейчас он единственный, кто знает правду? Где его искать? Это не мог быть никто из эльфов – они сторонятся магии тьмы как огня, а Король Нарон, по слухам, имел конфликт с погибшим советником.
Более того, Меголий изучал магию драконов? Но эта магия настолько древняя, и по ней осталось так мало записей, что восстановить даже одно заклинание, которым владели маги сильнейшей расы, для современников представляется невозможным.
Зачем же Первому Советнику тратить на это жизнь? И было ли это одной из возможных причин его убийства?
Заметив всеобщую задумчивость, Джек лишь усмехнулся в свойственной ему манере.
– Хватит так усиленно размышлять. Пока что у вас слишком мало информации, чтобы делать какие-то выводы, так что прекратите тратить энергию попусту.
– И где же мне взять новую информацию? – нахмурился эльф. – Я даже не знал, что драконья магия все еще изучается.
– Изучается, – подтвердила Рин, снова открыв глаза. – Император – один из самых любопытствующих ученых. Он многое знает о магии драконов и, говорят, даже владеет одним.
– Значит, нам просто нужно узнать обо всем у него? – спросила Мия. Жрица кивнула ей. – А он нам ответит? Судя по вашим предыдущим разговорам, он неохотно делится информацией.
– Ну, эту проблему мы как-нибудь решим, – ответил ей вампир, поднимаясь с места. – Вообще-то нам уже стоит отправляться дальше, до столицы. Жить под эгидой[36] семейства фон Гирш, конечно, приятно, но давайте не будем забывать о цели нашего путешествия.
– Джек прав. – Миранна тоже поднялась. – Давайте спросим у одного из братьев, когда отправимся дальше, в Вульфендорф.
– Да, давайте. Брат, ты у нас говоришь на драфталкском, так что пошли, будешь переводить! – Эльфийка потянула эльфа за руку, и втроем они быстро выбежали из комнаты.
Вампир же снова кинул взгляд на девушку, что все так же сидела подле него с закрытыми глазами, сложив руки на коленях. Она была очень спокойна, можно сказать, даже мертвецки хладнокровна, хотя услышанное наверняка должно было шокировать ее.
И все же ее брови были слегка нахмурены – она либо злилась, либо о чем-то глубоко задумалась.
– Госпожа Амира, о чем думаете? Как лучше убить меня? – посмеялся вампир, снова садясь рядом. Она открыла глаза и исподлобья посмотрела на него.
– Раньше я не понимала, что значит выражение «ребенок в теле взрослого». Но теперь мне все стало ясно.
– Эй! Это ты про меня?! – надулся он.
– Ну а про кого еще? Не мне же за восемьдесят, – вздохнула она.
