— Ангельским? — переспросил Кас, не поднимая отяжелевших век.
— Видимо, речь о том, что во сне душа человека общается с ангелами. Ну, многие так думают. Вряд ли настоящие ангелы в этом как-то замешаны, — Сэм вздохнул, запустил руку в волосы, взлохматил их. К нему подошёл Дин, отобрал ноутбук, придвинув его к себе, и сам застучал по клавиатуре. Кастиэль открыл глаза как раз в тот момент, когда он нахмурился.
— Что? — спросил он в один голос с Сэмом.
— У меня идея, — коротко сообщил Дин, убирая со стола ноутбук и сбрасывая все книги на пол. — Ну-ка, тащите сюда карту.
Ещё через несколько минут на столе была разложена огромная карта страны. Дин, взобравшись с ногами на стул, поставил одну жирную точку в каком-то определённом месте. Отхлебнул пива, опустился коленями на стол, и начал старательно расставлять точки поменьше, иногда сверяясь с тем, что было на экране ноутбука.
— Знаете, — робко сказала Саманта. Дин не отвлекся, но Сэм вздрогнул и взглянул на неё. — Я могу пойти приготовить вам чего-нибудь. Хотя бы чай принесу, — она покосилась на бутылку в руках у старшего Винчестера.
— Саманта, не стоит, — начал было Сэм, но Дин громко ответил, давая понять, что слышал разговор:
— Иди, — неожиданно для всех разрешил он. Девочка быстро скрылась в коридоре. Дин вполголоса прибавил своё фирменное: - Жрать хочу.
Прошло с полчаса. Дин увлечённо рисовал круги и расставлял точки, делал какие-то понятные только ему обозначения, ставил стрелки. Кастиэль и Сэм молчали, изредка перелистывая справочники и пытаясь найти хоть какую-то информацию о Пустоте.
— Что ты делаешь? — наконец, не выдержал Сэм. Дин, поставив последнюю точку, оперся на плечо брата и спрыгнул на пол.
— Что это? — Кастиэль придвинул стул, взглянул на разрисованную карту.
— Это ответ на все наши вопросы, — гордо ответил Дин. — Смотрите. Вот эта точка, — он ткнул маркером, — это то место, откуда ушли Чак и Амара. Вот это, — и он обвёл первый круг, на котором находились некоторые точки, — места, где случились первые нападения. Дальше, — маркер скользнул в сторону, — и дальше. Здесь нападения участились. Засыпали животные — первый полукруг. Засыпали животные и люди — второй. И так далее. До тех пор, пока не начали засыпать только люди, — и он постучал маркером по городкам, где были отмечены точки.
— Они ближе, чем семья Джексонов… — заметил Кастиэль.
— Поэтому ты их и чувствовал, Кас. Пустота приближалась и прошла недалеко от нас, — маркер скользнул дальше, — туда. Она движется в определённом направлении. Сначала распространялась кругами, но потом…
— Почему она выбрала одно направление? — непонимающе спросил Сэм. Дин хмыкнул.
— В эту сторону, — он провёл маркером стрелку от жирной точки, где линий почти не было, — идёт лес.
Всё встало на свои места.
— Она просто распространялась кругами. Часть ушла в землю или самоуничтожилась, часть — погибла в животных, а остальное поползло в сторону городов, — сказал Кастиэль.
— Точняк.
— И куда она направляется сейчас? — спросил Сэм. Дин взглянул на карту.
— Кажется, сюда, — он ткнул на бумагу в последний раз.
— Оклахома? Что ей там делать? — удивился Кастиэль. Сэм мгновенно помрачнел, быстро что-то забил в поисковике на ноутбуке. Тяжело вздохнул, развернул компьютер к Дину и Касу.
— Вот что, — сказал он. На мониторе яркими цветами переливалась рекламная надпись, привлекающая всех желающих посетить крупный музыкальный фестиваль в Оклахома-сити.
— О, нет, — выдохнул ангел.
— Там же столько народа поляжет! — воскликнул Дин.
— Она уничтожит их всех, — тихо сказал Сэм.
Повисла напряжённая тишина. Кас мог бы поклясться, что слышал, как встревоженно бились сердца братьев.
— А где Саманта? — вдруг спросил Дин.
Ни у кого не нашлось ответа.
— Вот дерьмо, — заключил старший Винчестер в полной тишине.
========== Часть 4 ==========
Дин вздохнул. Приподнял рубашку, достал пистолет, который то ли так и не убрал, то ли постоянно носил с собой, даже дома.
— Ты с ума сошёл?! — воскликнул Сэм. — Убери немедленно, Дин, это ведь просто девочка!
— Просто или не просто — хрен её знает, — сказал старший Винчестер, снимая оружие с предохранителя. — Её уже полчаса нет. Что можно делать на кухне полчаса, Сэм? Я пойду проверю, — он направился к коридору. Кас рывком поднялся, рискуя снова упасть, но в этот раз ноги его удержали — и он вцепился в руку охотника, не позволяя ему уйти.
— Убери пистолет, — потребовал Кастиэль. Может, призови он свои ангельские силы, ему бы и удалось удержать на месте Дина, но Винчестер оттолкнул его прежде, чем Кас подумал об их применении.
— Может, она вообще с этой Пустотой как-то связана. В неё могли вселиться, и никакой она не транслятор, — сказал он. — Я пойду и посмотрю, куда она делась.
— Хотя бы спрячь его пока, — пошёл на компромисс Сэм, поднимая вверх руки в примирительном жесте. — Нам же не нужно её напугать, если она тут ни причём?