Второй (замедлено, словно, пробуя на вкус произносимое): …или не интерпретации…
Первый: Простите?
Третий (улыбаясь): Так далеко даже я не заходил!
Второй (торопясь поделиться мыслью): Извините, если я уведу несколько разговор в сторону, но что мы знаем о предсказаниях?
Первый: Вообще или в какой-то частности?
Второй: Вообще. Допустим предсказания вещь весьма реальная…
Первый (к Третьему): Допустим?
Третий: Допускаем. И?
Второй: И человека эпохи Первого Императора посещает видение подобное тому, что мы видели на экране. Как он его опишет?
Первый: Воин на троне – император?
Третий: А мальчик в венке из веток Мастер-Эльф… и он, победив старика, мечет молнию в "императора"…
Первый: Кстати, а что это за молния?
Третий: обычная охранная шок-дубинка, в режиме предупреждения. Но в полумраке действительно мальчик "метнул" молнию.
Второй: …в "императора", который схватил женщину, чья внешность перекликается с внешностью мальчика. И уже неважно на самом деле это произошло или перед нами спектакль. Предсказатель именно это увидел, и как понял, так и записал…
Первый (задумчиво): "Грохот возвестит о приходе императора. Обратиться он Кровавым Монстром. Падет охрана, а он кровью зальет дорогу к трону и свершит правосудие"… (Второй издает непроизвольное "Что?", но, поняв это, поспешно прикрывает рукой рот. Из-за кадра слышен удивленный возглас.)
Первый (опомнившись) : Ох, простите, это у меня со студенческих времен засело… Мы тогда… впрочем, неважно…
Третий: Насколько точна ваша цитата? И откуда она?
Первый: Из книги Хомблингского императора… и я… Короче, точна.
Второй: Грохот – шкаф с посудой! Он порезался об осколки, став кровавым. Охрана музея "пала". И в описании "вандалов" говориться, что скорей всего у него резаная рана на ноге. У него текла кровь, когда он шел к трону…
Первый (растерянно): …оставляя дорожку крови. И мы видели на записи, что он хромал. А правосудие?
Второй: Не знаю…
Третий (несколько неуверенно): У меня есть… в качестве курьеза… Один из охранников был… Скажем, его наказали как маленького ребенка. Оставив "протокол" наказания, составленный в старо-императорской манере… Возможно, знаете – семь обвинений, семь наказаний, печать об исполнении на бумаге и на лбу?..
Первый: На лбу?
Второй: Пока не сойдет краска, "преступник" может подать апелляцию и получить компенсацию, если сможет доказать свою правоту. Для слабо провинившихся существовала поблажка – печать ставили на неприметных участках тела. Например, на внутреннюю сторону запястья или на шею, так, чтоб волосы прикрывали. На лбу для сильно провинившихся.
Первый: Почему?
Третий: Предполагаю, чтоб известить всех и заставить преступника смыть "украшение", признавая себя виновным…
Первый: Так получается пророчество исполнено?
Второй (растерянно): Э-э… Получается, что да.
Третий (возмущенно): Нет! Этого не может быть. Мы просто притягиваем факты к древнему тексту. Их вообще несколько книг, причем все неясного происхождения. И все слегка разняться. И главное, непонятна очередность событий. А если в сегодняшней экономической и политической ситуации кричать о пришествии Кровавого Монстра, несущего обновление, то может начаться не пойми что…
Второй: Согласен… но (извиняющимся тоном) у меня нет аргументов для опровержения.
Первый (с радостно-показной бравадой): Потому что мы не специалисты в данной области! Поэтому, давайте, не будем гадать и пригласим к нам в студию специалиста. Сделаем выпуск о предсказаниях и их соответствию современным событиям… А сейчас, когда у нас до конца эфира есть немного времени, давайте сделаем свои "предсказания" и дадим советы нашим зрителям.
Третий: Гарантирую резкое увеличение "знатоков" предсказателей…
Второй …противоречащих друг другу и себе самим…
Третий: …работающих на благо самых одиозных партий и течений…
Второй: …умело и не очень подтасовывающих тексты, забивая людям голову неопровержимыми фактами и разоблачениями…
Третий: …задвигая действительно важные вопросы, куда подальше.
Первый: То есть не стоит увлекаться предсказаниями?
Второй: Предсказателями-толкователями. Думайте. Просто думайте. И дышите спокойнее.
Третий: Абсолютно с вами согласен…
***
Из поучения Юрия Рафаиловича (настоящее имя непроизносимо) из рода… (труднопроизносимое слово) наследственных палачей, рассказанного (и много раз пересказываемого) малолетнему императору вместо сказки на ночь./ Перевод/
