Благодаря Лесскиану маленький отряд путешественников благополучно миновал темную завесу, разделяющую два государства. Вся процедура перехода заняла бы гораздо меньше времени, если бы кое-кто из отряда не задержал процесс, пытаясь проанализировать суть вложенного в стену магического плетения, которое даже по прошествии нескольких сотен лет продолжало также исправно работать и не допускало никаких осечек. Дамиан с практически юношеским восторгом сначала осмотрел саму границу, а затем попросил вампира дать разрешение на проход кому-то из их группы, чтобы оценить все изменения, которые возникнут после получения права доступа на запретную ранее территорию. В этом эксперименте его поддержала неугомонная Кассандра, в то время как остальные члены их отряда хотя и не испытывали такого же восторга и азартного интереса исследователей, но тем не менее только молча переглянувшись улыбнулись друг другу, поддержав рвение своих друзей.
Когда с исследовательским интересом господина ректора было более-менее покончено, и весь отряд оказался на территории Фаленсии, Кристиан с Рином, как более горячие и молодые, вняв напутствиям Лесскиана, вырвались во главу отряда, чтобы не только ехать впереди всех остальных, но и одновременно исследовать окрестности, заботясь о безопасности остальных членов отряда. По словам наследника второго рода, имение его семьи находилось на совсем небольшом удалении от границы, и путешественникам предстояло преодолеть расстояние всего в несколько часов.
