- Так, девочки, не ссорьтесь! – вмешался до сих пор наблюдавший за этим Дин. – Белла пришла к нам со своей бедой. И нам, как охотникам, надо бы помочь ей.
- Ты серьезно?! После того, что она сделала?! – задохнулась от возмущения Эмбер.
- Тебя не спрашивали, - пробормотала себе под нос Белла, однако достаточно громко, чтобы Эмбер ее услышала.
- Я сказал, что нам надо ей помочь. Но поскольку то единственное, что могло ей помочь, Белла обменяла на шуршащие бумажки, то боюсь, что помочь мы ей никак не сможем, - пристально посмотрел на неё Дин.
- Вообще-то есть один вариант, - вмешался не ко времени вошедший в комнату Сэм. – Мы можем дать призраку то, что ему нужно.
- А откуда мы узнаем, что ему нужно? – посмотрел на брата Дин.
- Думаю, тут к гадалке не ходи. Им движет желание отомстить.
- А мстить он хочет брату! – догадался Дин. – Что ж, не думал, что скажу это, но попробовать стоит.
- Серьёзно?! – воскликнула Эмбер. – Будете помогать ей после всего, что она сделала?
- И что же я такого сделала? – взвилась Белла.
- Тебе всё перечислить? – презрительно взглянула на нее Эмбер. – И это даже не упоминая того, что ты угробила кого-то из родни.
- Тебя уж это точно не касается! – прошипела она.
- Что ж, в этом ты права. Это не моё дело. Поэтому я ухожу, чтобы, наконец, выспаться в нормальном месте, а не в этом крысятнике!
И с этими словами она пошла в свою комнату, чтобы забрать сумку с вещами.
- Эмбер, а как же помощь в вызове духов? Мы же вроде партнеры и всё такое? – поймал ее за локоть Дин, когда она направлялась к дверям.
- Я всегда думала, что мы охотимся на таких, как она, а не помогаем им, - сердито посмотрела она на него.
- Мы охотимся на монстров, а она человек, - возразил Дин.
- Она из тех людей, что несут гибель. Вам уж точно. Жаль, что вас ослепил блеск ее дорогих шмоток и дерзкие манеры. А теперь отпусти меня. И не напоминай мне о партнерстве после всего происшедшего! – она вырвалась из его хватки и, даже не посмотрев на Сэма, поступившего с ней как настоящий предатель, ушла, хлопнув дверью.
Эмбер села в машину и ехала, пока не увидела первый приличный мотель. Расплатившись, она вошла в номер и, несмотря на мечты о душе, поняла что так устала, что, не умываясь, рухнула в кровать и почти сразу же заснула, несмотря на душащий ее гнев. Видимо, дало знать себя шампанское, оказывающее на нее сначала бодрящий, а затем усыпляющий эффект. Она спала почти без снов, словно провалившись в темноту, пока на рассвете ее не разбудил стук в дверь.
- Идите к черту, - пробормотала Эмбер незваным гостям, еще глубже зарываясь в подушку.
Однако стук не умолкал, словно кто-то вознамерился выбить дверь из петель. В гневе забыв про револьвер, Эмбер распахнула дверь и увидела на пороге Дина.
- Что, не спится на рогожках? – сложив руки на груди, гневно спросила она.
- Зато тебе, как вижу, отлично на твоих перинах, - отодвигая ее плечом и заходя в номер, сказал он.
- Ты прав, - ответила она и прыгнула обратно в кровать, закутавшись в одеяло.
- Вообще-то, я зашел, чтобы сказать, что нам пора ехать, - произнес Дин, усаживаясь на край ее кровати.
- Надо – езжайте, - оторвалась от подушки Эмбер, чтобы рукой указать ему на дверь.
- Постой, а как же наше сотрудничество?
- В гробу я видела такое сотрудничество, - отвернулась от него Эмбер и накрылась с головой одеялом. – Сотрудничайте с этой стервой, а меня можете оставить в покое.
- Эй, ну не заводись ты так. Да, мы были не правы, что решили действовать без тебя, но мы исправимся, - потянул за кончик одеяла Дин. – К тому же у нас всё получилось и призрак больше не будет убивать. Ну же, Эмбер!
- Не прикасайся ко мне, - прошипела Эмбер, вскакивая на кровати.
- А когда-то это тебе нравилось, - ответил Дин, задержав взгляд на ее губах.
- Когда-то мой хомячок Боб считал, что он самый умный и что кошка Дина – его лучшая подружка. Только это продолжалось ровно до тех пор, пока она не придушила его, - еле слышно проговорила она, гневно глядя на него.
Эмбер не понимала, что с ней творилось. Ее просто распирало от ярости, настолько, что было больно дышать, она чувствовала, как от гнева пылают ее щеки, а руки чешутся, чтобы залепить пощечину по его ухмыляющейся физиономии. Но в то же время ей безумно хотелось, чтобы он снова поцеловал ее так же, как тогда на крыльце, чтобы был грубым и нежным одновременно…
Но в этот момент на пороге появился Сэм, Дин отвернулся, и момент был упущен.
- Это в знак выражения нашего извинения, - сказал Сэм и поставил на тумбочку стакан с кофе. – Всё, как ты любишь – капучино с корицей.
- Ореховый? – уточнила она и, увидев виноватый взгляд Сэма, добавила:
- Ну, разумеется, нет.
- Если хочешь, я сбегаю за ореховым, - вызвался Сэм.
- Нет, все, чего я хочу – это спать! – вздохнула Эмбер, понимая, что именно это ей сейчас не светит.
