- Но ты же понимаешь, чем это всё может кончиться, Эмбер? – посмотрел на нее Бобби. – Может быть так, что мы не только не спасем Дина, но и погибнем сами. Или у нас не получится спасти его.
- Бобби, прекрати! Разумеется, я все понимаю! – отмахнулась она, сердясь на него, что он завел этот разговор и может своими сомнениями навлечь на них беду.
- Просто хотел сказать, чтобы ты была готова, что можешь потерять его… Я прошел через смерть близкого человека, и знаю…
- Хочешь сказать, что если бы ты к ней подготовился, тебе было бы легче? Хочешь сказать, что к этому можно ПОДГОТОВИТЬСЯ? – искренне удивилась Эмбер.
- Нет, конечно. Но… – смешался охотник.
- Пока он жив, я буду думать о нем, как о живом, и делать всё, чтобы сохранить ему жизнь. А там, как пойдет.
С этими словами она отвернулась к окну и в машине надолго установилась тишина, нарушаемая лишь негромкой мелодией из приемника.
Они пару раз останавливались, чтобы перекусить, и Эмбер почти физически ощущала, как растет общее напряжение по мере приближения к цели их путешествия.
Внезапно, спустя десять часов после отъезда, когда вокруг уже стемнело, а вдали показались огни Нью Хармони, Эмбер с Бобби увидели, как «импалу» остановил полицейский дорожный патруль, и как к машине подошел полицейский. Бобби сбавил скорость, чтобы не сильно привлекать внимание полиции, однако то, что произошло мгновение спустя, заставило их забыть об осторожности. В свете собственных фар они увидели, как Дин всадил в копа кинжал и тот, засверкав изнутри красным светом, повалился на дорогу.
- Демон! – хором выдохнули Бобби и Эмбер и выскочили из машины.
- Но как ты узнал, что это демон?! – наперебой бросились они к Дину с вопросами.
- Сам не знаю, - вытирая нож, немного растерянно проговорил тот. – Узнал и всё. Похоже, теперь я просто могу их видеть.
- Это оттого, что ты теперь ближе к адским тварям, чем к обычным людям, - догадался Бобби. – Шутка ли – у нас в запасе всего пять часов. Перед тобой приподнимается завеса.
- Спасибо, Бобби, умеешь ты успокоить, - ответил Дин.
- Но это же хорошо, правда? Я имею в виду, раз ты их видишь, то сможешь нас предупредить, - предположила Эмбер.
- Ну, будем надеяться, что это был не единичный случай. А теперь давайте уберем с дороги труп и патрульную машину и двинем дальше. Времени и правда осталось совсем мало, - ответил Дин.
Въехав в город, они оставили машины в паре кварталов от дома, где, согласно полученной во время ритуала информации, находилась Лилит, и прокрались к нему пешком.
- Она в девочке. Жуткая образина, - сказал Дин, когда они заглянули в окно и увидели семью, сидящую за праздничным столом. Правда, лица у взрослых были совсем не радостные, а самый пожилой член семьи, вероятно, дедушка, лежал на столе со странно повернутой головой.
- Боже, он мертв! – прошептала Эмбер, от ужаса закрывая рот руками. – Какой кошмар! И ребенок всё это видит!
- Ребенку уже не помочь, - ответил Сэм. – Предлагаю по-быстрому ввалиться и прикончить ее.
- Предлагаешь завалить десятилетнюю девчушку на глазах у родителей? – не веря собственным ушам, посмотрел на брата Дин.
- Дин, дело сейчас не только в тебе. Мы должны спасти от нее весь мир! – ответил на это Сэм.
- Отлично, но притормози, ковбой. Видишь, вон почтальон-трудоголик через дорогу, а вон сосед на наблюдательном пункте у окна. Ничего, не смущает?
- Это демоны! – догадалась Эмбер.
- Точно! И, боюсь, это далеко на вся ее свита, - скептически усмехнулся Дин.
- Значит, давайте сначала прикончим тех, что ты видишь. Об остальных позаботимся потом, - сказал Сэм.
И сказав Бобби и Эмбер не покидать укрытия, они с Дином ушли за угол дома.
- Ненавижу ждать, - сказал ей Бобби. – Но знаешь, у меня есть идея.
И вытащив из кармана четки с крестом, он пошел в сторону трубы с водой для орошения газона.
- Отлично, а мне что теперь делать? – пробормотала себе под нос Эмбер, доставая из-за пазухи нож, когда-то сделанный для нее Джейсоном. От Лилит он вряд ли мог помочь, но с другими демонами должен был справиться.
И не успела она покрепче взять его в руки, как у нее перед носом возникла милая с виду старушка, которая при взгляде на нее сразу утратила свой безобидный вид и воззрилась на Эмбер совершенно черными глазами.
- Ой, мамочки! – взвизгнула Эмбер, зажмуриваясь и всаживая в груди пожилой леди кинжал. Тот вошел мягко, словно в масло и Эмбер почувствовала, что ее пальцы становятся липкими от чужой крови, а звук, с которым обычно погибали демоны, дал ей понять, что клинок все еще работает.
- Ух ты, - вытаскивая его из груди демона, пробормотала Эмбер и брезгливо поморщилась, когда пришлось вытереть его о подол платья старушки.
- Простите меня, мадам. Вы все равно уже были не жилец, - успокоила она саму себя и выглянула из-за угла. Она, конечно, старалась сохранять спокойствие, но чувствовала, что внутри все дрожало. Она ведь еще никогда не всаживала нож в живого человека, даже если иногда ей очень хотелось это сделать.
Тут она увидела бегущих к дверям дома Дина, Сэма и неизвестно откуда взявшуюся Руби, а также преследующую их толпу демонов.
