– Мне было приятно, дашь мне свой номер? На тот случай, если понадобится помощь в расследовании.
– А, да, конечно…
Я быстро продиктовала номер и, отвязав Тая, помахала ему рукой на прощание.
– До скорых встреч, Софи, – он улыбнулся и привычно откинул челку со лба.
9
– Это реальная возможность, Чарли. Если нам повезет, мы будем несметно богаты. Представляешь?! Больше никакой возни в мастерской, никаких долгов. Ты не будешь больше считать каждый цент. Сможешь построить новый дом для семьи, открыть мастерскую!
– Билл, звучит отлично, но ты сам-то веришь во все это?! Клад! Ты серьезно?
Они сидели в гостиной у Билла и потягивали холодное пиво.
– Нет, дружище, ты не понимаешь, это не клад, это то, что спрятал твой отец много лет назад, убегая из страны. Чертовы монеты, которые сейчас стоят целое состояние, нам нужно только найти это место. Он рассказал все свои секреты моей бабке, которая помогала ему в молодости. И вот она записала все в своем дневнике, в этом самом, в моих руках, сам почитай, если не веришь!
Он кинул в меня потрепанной книжечкой с желтыми страницами, сплошь исписанными мелким почерком.
– Допустим, что все это правда, но что ты предлагаешь? Бросить все и отправиться на поиски сокровища в чужую страну? Мы не знаем их языка, законов, да и на все это нужны деньги.
– Чарли, да очнись, – Билл бьет кулаком по столу, – это изменит всю нашу жизнь. Это стоит того, чтобы рискнуть!
Мысли мечутся в моей голове, как пули. Что если он прав? И одна эта поездка принесет нам безбедное существование до конца жизни. А если нет? Чем они рискуют?
– Дай мне время все обдумать, прочитать дневник, обсудить все с Джейн…
– Не вздумай, Чарли, ничего обсуждать с Джейн. Это наш секрет! И чем меньше людей об этом знает, тем лучше! Бабы, они такие, скажет где-нибудь лишнее слово, и не видать нам клада.
– Я доверяю ей.
– Я тоже доверяю Мэри, но для ее же блага не говорю ей о многом.
– Ладно, я не скажу, но время подумать мне все равно нужно.
– Как скажешь, брат. Я жду твоего ответа, но не затягивай с ним, часики тикают.
Конечно, я не сдержу обещания, я расскажу все Джейн, ведь сомневаться в ней означает сомневаться в единственном, во что я верю. Я подхожу к окну и смотрю на вывеску бара. Совсем выцвела, пора бы им привести ее в божеский вид.
Я открываю глаза и мчусь к столу, по дороге спотыкаюсь о новую игрушку Тая, но удерживаю равновесие. Я хватаю блокнот и пишу в нем название: «Бофорт-бар». И я точно знаю, что это не имя его владельца, это название города. Вот оно, есть! Тай приоткрывает глаза и смотрит на меня несколько секунд, затем кладет голову на лапу и погружается в сон. Я смотрю на часы: ничего удивительного, только четыре утра. Нет, вставать в такую рань я точно не готова. Потерев ушибленный палец и выпив стакан воды, я плетусь обратно в постель. Остаток ночи мне снится всякий бред: я на выпускном в наряде тыквы танцую с бородатым мальчиком. Картинка сменяется, и вот я уже плыву на стуле над зелеными дачными полями. Новый эпизод: Крис протирает мне лицо мокрой тряпкой. Я отмахиваюсь от нее руками, пытаясь отодвинуть.
– Перестань, пожалуйста, хватит!
Перед моим лицом огромная морда, Тай сидит у меня на животе и лижет лицо.
– Фу, перестать немедленно! – я приподнимаюсь на локтях. – Тай, хватит, фу!
Пес расположился у меня на животе и довольно прихрюкивает. Девять утра, видимо, пора вставать.
Я сажусь на кровати и смотрю по сторонам: вещи разбросаны по комнате, пульт от телевизора весь в слюнях, миска перевернута и каким-то магическим образом переместилась из кухни в спальню. Вот они, плюсы совместной жизни с бульдогом. Я представляю себе лицо Алекса, увидь он это, и мне становится смешно.
– Да, дружок, если так пойдет и дальше, нам с тобой в скором времени придется вместе искать новый дом!
Я плетусь в ванную, чищу зубы, причесываю волосы и надеваю спортивный костюм, который покупала для занятий в фитнес-клубе, но так до него и не дошла.
Беру ошейник и надеваю на Тая.
– Ну что, вперед на нашу первую прогулку!
Оказавшись на улице, пес заметно взбодрился и ускорил шаг, я с трудом поспеваю за ним, он периодически останавливается, чтобы обнюхать куст или дерево, но ничего подходящего для себя не находит. Спустя двадцать минут беготни по району он все-таки останавливает свой выбор на небольшой березе. Закончив с собачьими делами, он семенит ко мне на своих коротких лапах, и мы идем обратно к дому.
По крайней мере, ежедневная утренняя зарядка мне теперь обеспечена!
Дома я засыпаю растворимый кофе в кружку и добавляю молока, с ним вкус становится немного лучше. Ходить по кофейням мне сегодня некогда, я хочу выяснить как можно больше о родном городе Чарли.
Я забиваю в поисковую строку «Бофорт» и начинаю читать.
Бофорт:
Бофорт – деревня в Ирландии, находится в графстве Керри (провинция Манстер);
округ Бофорт – штат Южная Каролина;
округ Бофорт – штат Северная Каролина;
Бофорт-Уэст – город в ЮАР, в Западной Капской провинции.
А вот это уже сложнее. Выходит, что у меня четыре варианта, три разных страны с городами Бофорт.
