Только Аарон поворачивается спиной, как у меня снова руки чешутся достать бластер, но я гоню мысль. Самой за себя стыдно.
– Вроде на западе что-то зеленое мелькнуло, – пожимаю я плечами. – Можем сесть на корабли, полететь туда и выяснить, есть ли что полезное.
– Отлично. Слушай, давай уже, займи планету, а потом полетим на поиски. Раз уж ищем ресурсы, надо сперва застолбить…
– Вот теперь я начинаю жалеть, что тебя не пристрелила, – перебиваю я, загружаю меню и набираю имя.
Назвать планету и заявить на нее права?
[ДА][НЕТ]
Как вы назовете эту планету?
INITIUM NOVUM
Уверены, что хотите назвать планету
INITIUM NOVUM?
Название нельзя будет изменить.
[ДА] [НЕТ]
«Новое начало». Я улыбаюсь и жму ввод.
INITIUM NOVUM
Открыта D1V
Вдруг Аарон ахает.
– Что? – переспрашиваю я и подбираюсь. Сейчас он выхватит бластер…
– Твой ник… Ой. Чего я сам-то не проверил… Вот дерьмо, – бормочет Аарон.
Я выхватываю оружие, наставляю прямо на него. Его аватар делает несколько шагов назад. Если этот Аарон – один из гадких троллей Vox Populi, я ему…
– А ты плохое слово сказал, – вдруг раздается в наушниках чей-то голосок. Видимо, та самая сестра.
– Прости, прости, – тихо говорит Аарон, но я все равно слышу. – Не сдавай меня маме, а то она больше не разрешит тебе со мной зависать.
– А почему ты ругался…
– Потому что мы играем с очень знаменитым человеком, – шепчет Аарон.
Я неловко переминаюсь и даже в очках ощущаю, как пылают щеки. Похоже, все-таки не тролль. Я слегка покашливаю и слышу шорох – это Аарон поворачивает микрофон обратно к себе.
– Ты, гм… – начинает он.
– Да, слышала, – подтверждаю я, сдерживая смех.
– Я это… смотрю все твои стримы, – немного нервно отвечает Аарон, и это почти мило. – Блин, друзья никогда не поверят.
– Да ничего особенного, – бормочу я.
– Что? Шутишь? – смеется он. – Ты очень даже особенная. Я читал, что случилось, видел рекапы. Сам в тот день не играл. Те чуваки просто уроды. – Минуту Аарон молчит, затем поворачивается к своему кораблю: – Слушай, забирай ресурсы. Мне не надо…
– Нет, все нормально, – уверяю я, спеша за ним. – Давай поделим. Может, найдем тут что-то хорошее. Пошли.
Аарон разворачивается, и я улыбаюсь ему, хотя, конечно, он не увидит.
– А она милая, – комментирует все тот же голосок.
– Ш-ш, Мира, боже! – явно смущается мой собеседник.
– Аарон… – тянет Мира. Теперь она чуть дальше от микрофона, и мне приходится прислушиваться.
– Мира, ну пожалуйста, я пытаюсь…
– Спроси ее, она была на нашей Жопе мира?
Все, больше не могу. Приходится отрубить микрофон, иначе они услышат мой хохот.
ААРОН: РАЙАН. РАЙАН, ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИ, ЧТО ТЫ В ИГРЕ.
ААРОН: РАЙАН.
ААРОН: ЧУВАК.
РАЙАН: Чего тебя вдруг прорвало в чате.
РАЙАН: У тебя мой номер есть. Пришли сообщение, как нормальный человек.
РАЙАН: И нет, я не в игре. Рисую.
ААРОН: Я ПРЯМО СЕЙЧАС ИГРАЮ С D1V.
РАЙАН: Кто это? И прекрати орать капсом, как школота.
ААРОН: ЧЕГО?!
РАЙАН: Хватит. Орать. Капсом.
ААРОН: D1V! Знаменитая стримерша с Glitch!
РАЙАН: Я не смотрю ютуб.
ААРОН: Она не с ютуба!
ААРОН: Блин, да как ты можешь.
ААРОН: Ладно, я пошел, мы планету исследуем.
ААРОН: Серьезно, мне аж не верится.
ААРОН: Потом все расскажу.
РАЙАН: Пожалуйста, не надо.
– А кто это? С кем ты говоришь? – спрашивает Мира, указывая на экран. Кликаю мышкой и сворачиваю чат.
– Ни с кем, – поспешно отвечаю я и вновь сосредоточиваюсь на игре.
– А чего ты так потеешь?
У меня горит лицо. Я закрываю рукой микрофон, словно это как-то помешает D1V услышать то, что она и без того услышала.
– Не потею я. Тут просто немного жарко.
– Неправда. Кондиционер…
– Мира, не хочешь пойти поиграть в свои игрушки? – предлагаю я и ссаживаю сестренку с колен. Она по-прежнему стоит рядом и дуется. – Ну пожалуйста! – умоляю я. – Мне просто нужно немножко побыть одному. А потом посмотрим кино. Любое, какое захочешь.
– Ура! – кричит Мира и выбегает из комнаты.
Возвращаюсь к игре. D1V смотрит на меня. Ну хоть бластер убрала, и то хорошо. Когда я вожу мышкой по ее аватару, над ним появляется зеленая иконка: игрок использует очки виртуальной реальности. Разумеется. Такой крутой стример уж явно можете себе позволить крутую технику. Наверное, спонсоры подогнали. Может, и мне однажды повезет отыскать старый шлем в соседском мусоре, но вряд ли.