Не оглядывайся полностью

Она быстро дала указания Кэди и Мардж, при этом борясь с иррациональным желанием кинуться в толпу, выкрикивая имя Кайлы. В ее распоряжении была целая команда помощников, каждый на своем месте, и они знали, что делать.

Что-то холодное и мокрое коснулось ее ладони. Броуди сидел рядом и скулил, как будто ощущал ее переживания.

— Как думаешь, Броуди смог бы ее учуять? — спросила Бри у Кэди.

— Да! — Кэди схватила поводок собаки. — У нас нет его рабочей сбруи, но, думаю, ему это не помешает.

Бри достала из палатки ковбойскую шляпу девочки.

— Нужно отвести его к киоску с хот-догами. Там Кайлу видели в последний раз.

Они трусцой побежали по траве. Броуди понимал, что что-то случилось. Его уши были насторожены, он на глазах превратился из домашнего любимца в полицейскую собаку. Бри протянула ему шляпу и произнесла команду, которую использовал Мэтт: искать. Она ожидала, что овчарка уткнется носом в землю, но большой пес замер, только крутил головой и нюхал воздух.

Бри ослабила поводок.

— Я правильно все делаю? — спросила она Кэди.

Та прикусила губу.

— Не знаю, будет ли он работать с кем-то, кроме Мэтта. Все собаки разные, и, хотя, конечно, Броуди отличная ищейка…

Наблюдая за животным, Бри достала телефон и позвонила Мэтту.

— Где ты?

— Дома, — ответил тот. — Что случилось?

— Кайлу похитили. — Голос Бри дрогнул, когда она произнесла эти слова. — Я дала Броуди понюхать ее шляпу. Будет он искать ее?

Прежде чем Мэтт успел ответить, Броуди направился между палатками. Поводок натянулся, и Бри поспешила за собакой.

— Он куда-то пошел. Я тебе перезвоню.

Нажимая «отбой», она услышала, как Мэтт крикнул:

— Я уже еду! — и сунула телефон в карман.

Броуди то замирал в стойке, то резко дергал за собой Бри, которая изо всех сил старалась не отставать. Подобные похищения были редкостью, но, когда они происходили, детей обычно убивали в течение трех часов. Будучи полицейским, Бри неосознанно представила наихудший сценарий, и страх скрутил ее грудь, точно раковая опухоль. Впрочем, в сердце все еще теплилась надежда, которую она боялась высказать вслух. Пожалуйста, пожалуйста, пусть он найдет ее!

Следом за ними бежала Кэди.

Пес остановился за прилавком с воронкообразным тортом. Бри ждала, пока он принюхивался.

— Он что, потерял след?!

Пожалуйста, скажи нет!

— Не знаю, — пробормотала Кэди. — Дай ему время.

Вот времени-то у них как раз не было!

— Как он может почувствовать Кайлу среди всех этих навязчивых ароматов? — Бри ощущала только запах хот-догов и попкорна.

Броуди стремительно тронулся в путь, сильно натянув поводок. Бри кинулась за ним. Палатки закончились. Полоса сорняков и травы отделяла ярмарочные площади от парковочных мест. Полицейские машины заблокировали оба выезда. Броуди резко повернул направо и пронесся за палатками. Бри нырнула под ограждение и со всех ног кинулась за ним. Овчарка направилась прямиком к складскому зданию, ускоряясь по мере приближения к нему. Бри споткнулась. Поводок выскользнул у нее из рук, и Броуди рванулся вперед. Кэди подхватила Бри, не дав той упасть, и обе женщины бросились за собакой.

Броуди уперся в дверь здания передними лапами и залаял. Пес был возбужден, скулил и носился взад-вперед. Металлическая дверь оказалась заперта на висячий замок. Бри и Кэди обошли здание. Здесь не было ни окон, ни задней двери. Цементное основание. Металлические стены и крыша. Следовало либо взломать дверь, либо найти паяльную лампу.

Собака повернулась мордой к двери, затем оглянулась на Бри и залаяла, словно требуя открыть ее. Изнутри донесся стук.

Бри заколотила кулаком в дверь в том же ритме, в котором билось ее сердце.

— Кайла, ты там?

— Тетя Бри! — пронзительно закричала девочка.

Облегчение, благодарность и ярость затопили Бри. Комбинация была настолько экстремальной, что у нее задрожали ноги.

— Ты в порядке?

— Вытащите меня отсюда! — завопила Кайла диким голосом.

— Потерпи! Я вытащу тебя оттуда через несколько минут. — Бри воспользовалась рацией, чтобы вызвать помощника и объяснить свое местоположение. — Мне нужен болторез.

Броуди не унимался. Он стоял у входа и царапал металл. Кэди взяла его поводок и попыталась успокоить, но он проигнорировал ее. Все его внимание было приковано к металлической двери.

Тодд подъехал на своей машине, быстро выпрыгнул из нее и с помощью инструмента срезал висячий замок. Бри рывком открыла дверь. Посреди пустого помещения размером с баскетбольную площадку на бетонном полу лицом к двери стояла Кайла. Ее косы были растрепаны, а футболка порвана. Розовый плюшевый мишка лежал на полу у ее ног. Бри опустилась на одно колено, и Кайла бросилась в ее объятия. Лицо девочки было пунцовым и мокрым от слез.