Да, Янг совершила ошибку, но именно поэтому они и пришли в Бикон. Ошибки вообще являлись лучшим способом научиться чему-то новому, и эта конкретная не привела ни к чьей смерти или увечью. Лучше уж было сделать что-то неправильно сейчас, чем сотворить эту глупость уже после выпуска и потом страдать от ее последствий.
Разумеется, Янг всё еще выглядела расстроенной, но в этом не было ничего плохого. Зато свою ошибку она больше никогда не повторит.
Но Блейк? Ее понять оказалось совершено невозможно. Сначала убежала из комнаты, сказав, что собиралась отыскать Жона и заставить его извиниться перед Янг, а потом Жон вернулся, ответив на вопрос Вайсс, что Блейк он так и не встретил. Сама Блейк явилась лишь через десять минут, вела себя даже тише обычного и рано легла спать. Вот как она при этом умудрилась еще и не выспаться?
Впрочем, ладно. Это вообще были не ее проблемы...
И разумеется, оставался сам Жон... Но как раз он вел себя совершенно нормально, не обращая внимания на слова Вайсс и всячески ее раздражая. До такой степени, что захотелось вытащить его палец из носа и хлестнуть им по лицу. В общем, ничего необычного.
— Вы могли бы и не идти со мной в Вейл, если вам этого не хотелось, — вздохнула Вайсс. — Я просто подумала, что будет интересно взглянуть на столько разных культур, собранных в одном месте.
— Правда? — спросил Жон, видимо, все-таки докопавшись до просветления или чего-то похожего. Он вытер палец о джинсы, заставив Вайсс содрогнуться. — А мне казалось, что ты просто хотела проследить за возможными соперниками.
Ик...
— Н-нет!
Проклятая запинка! С каких это пор Жон начал прислушиваться к ее словам, не говоря уже о том, чтобы предугадывать ее намерения?
— С чего ты вообще это взял?
— Наверное, с того, что мы пришли в порт, — рассмеялась Янг, — а не на рынок или центральные улицы.
— Честно говоря, это очевидно, — едва заметно улыбнулась Блейк.
— Н-ну, вы все просто ошиблись, — фыркнула Вайсс, отворачиваясь от них. — Просто ваш цинизм не дает вам поверить, что-...
— Вон там один из наших соперников, — прервал ее Жон.
— Где?!
Вайсс вцепилась в ограждение, вглядываясь в корабль. Янг что-то там пробормотала, но ей сейчас было не до этого, поскольку иностранная команда никак не желала попадаться ей на глаза. Только пара охранников, гнавшиеся за кем-то, причем этот самый "кто-то" с легкостью перемахнул через все преграды и спрыгнул с корабля, перекатившись по асфальту и снова бросившись бежать.
— Остановите этого безбилетника! — крикнул один из охранников.
Как и следовало ожидать, никто его не послушал. Если бы Вайсс находилась немного ближе, то могла бы и попытаться, но обычные гражданские явно не спешили бросаться на того, кто мог представлять собой немалую опасность.
— Вот и твой соперник, — сказала Янг, отвлекая Вайсс как раз в тот момент, когда неизвестный светловолосый фавн пробежал мимо них. Пока она разворачивалась обратно, он уже успел скрыться в толпе, так что оставалось лишь сердито топнуть.
— Мы должны его догнать!
— Разве? — с вздохом спросил Жон, но Вайсс просто схватила его за руку и потащила за собой.
Несмотря на совершенное преступление, этот парень вполне мог оказаться будущим участником Фестиваля Вайтела, а потому следовало выяснить, что именно толкнуло его на попытку пробраться на корабль. Это ведь могло повредить репутации всех Охотников!
И еще он был очень быстрым. Гораздо быстрее всей их команды и к тому же не стеснялся срезать путь через толпу, в то время как Вайсс ничуть не хотелось кого-нибудь случайно толкнуть. Один раз она едва сумела разминуться с какой-то странной девушкой с оранжевыми волосами.
Жон успел в последнюю секунду отодвинуть эту девушку с их пути и быстро перед ней извиниться. Сама девушка их почему-то поприветствовала, но Вайсс не стала останавливаться, продолжив погоню.
Остановиться ей пришлось на следующем перекрестке, потому что она сильно запыхалась и не знала, куда именно повернул тот фавн. Янг с Блейк оказались рядом уже через секунду, а Жон, как и обычно, предпочитал плестись в хвосте.
Вайсс вздохнула. Итак, их возможный соперник все-таки сумел от нее ускользнуть. Ну что же, она еще выразит ему свое неудовольствие, если встретит его во время Фестиваля.
— Хм, а что здесь произошло? — поинтересовалась Янг, привлекая внимание Вайсс к толпе возле разрушенного магазина. Осколки витрин лежали на тротуаре, а место оказалось огорожено яркой пластиковой лентой, не дававшей зевакам подойти поближе.
Вайсс переглянулась с Янг и Блейк, а затем они втроем направились прямиком к толпе. Жон просто последовал за ними.
Вывеска гласила, что магазин принадлежал некому Джейме и торговал Прахом.
Вайсс нахмурилась.
Хотя подобные нападения и были самым обычным делом, но ее семье они доставляли немало хлопот. Прах являлся очень ценным товаром, который сложно было отследить, но довольно легко перевозить и продавать. В криминальных кругах он частенько использовался в качестве средства оплаты наравне с льенами.
