Прабхупада: Гаргамуни. Его зовут Гаргамуни. Гаргамуни и другой, Сандипани Муни. Они мудрецы. Кришна – духовный учитель Своего духовного учителя, но чтобы научить нас, Он тоже принимает духовного учителя. Никто не может быть духовным учителем Кришны. Это невозможно, так же как никто не может быть отцом Кришны. Он отец каждого. Бог – отец каждого. Но Он из любви принимает кого-то из Своих преданных как отца, мать, духовного учителя, друга, старшего брата. Это Его лила. Да. Поэтому в Бхагавад-гите вы увидите… В четвёртой главе вы уже читали: джанма карма ме дивйам йо джанати таттватах. Деяния Кришны – как Кришна, будучи верховным отцом, принимает Своего отца и становится ребёнком этого отца – это трансцендентное знание. Так что если кто-то просто поймёт это – как Кришна, будучи высшим отцом, принимает другого отца – становится освобождённым; он тут же переносится в духовное царство. Это знание. Да?
Преданный: Я просматривал список ученической преемственности, и где там Кришна наставляет Арджуну? Где ученическая преемственность прервалась?
Прабхупада: Вот книга. Ты знаешь, что наставления Бхагавадгиты были даны Кришной Арджуне? Тогда почему ты спрашиваешь?
Почему ты задаёшь этот вопрос? Это хроническое беспокойство. Ты хочешь сказать, что от Кришны пошла одна или две дюжины учеников? Их миллионы и триллионы. Тут приведён лишь один из списков. Вот и всё. Так же как Кришна говорит в четвёртой главе: имам вивасвате йогам проктаван ахам авйайам. Прежде всего, Он учил бога солнца. Бог солнца имел много сыновей, много учеников. Кришна учил Нараду. О, Нарада имел бесчисленных учеников. От них пошли разные ветви. Так что на этом всё не кончается. Тут дана лишь идея. Вот одна подобная ученическая преемственность. Ещё вопросы? Пойте Харе Кришна.
Бхагавад-гита 4.39-42
Лос-Анджелес, 14 января, 1969 г.
Ревати-нандана: Глава 4, стих 39, страница 131.
Прабхупада: Страница?
Ревати-нандана: 131. «Верующий человек, который погружён в трансцендентное знание и подчинил себе чувства, быстро достигает высшего духовного умиротворения».
Комментарий: Такое знание в сознании Кришны может обрести верующий, который непоколебимо верит в Кришну. Верующим называют того, кто считает, что, просто действуя в сознании Кришны, можно достичь высшего совершенства.
Прабхупада: Да. Вера. Есть разные виды веры, но в сознании Кришны предварительное состояние веры – это уверенность, что просто благодаря служению Кришне всё будет совершенным. Кришна… Есть стих в… (в сторону) Он не работает (постукивает по микрофону). В Чаитанйа-чаритамрите есть стих: шраддха шабде вишваса судрдха-нишчайа, кршне бхакти каиле сарва карма крта хайа.
Существуют различные виды деятельности: карма, джнана, йога особенно. Всё, все виды деятельности подразделяются на три вида.
Один – карма, плодотворная деятельность. Люди трудятся, чтобы получить некий желаемый результат ради наслаждения чувств. Это, как правило. Каждый трудится, чтобы заработать денег, а деньги предназначены для того, чтобы удовлетворять чувства, запросы моих чувств. Это называется кармой. Затем, из множества миллионов подобных карми, или тружеников, появляется один джнани, или человек знания. Когда человек переходит на уровень знания, когда он разочаровывается в тяжком труде и вкусе результатов кармы, когда он не удовлетворён, он переходит на уровень знания.
Знание – значит задавать вопросы: «Кто я? Почему я разочарован? Почему я смущён? Каково моё положение?» Таков уровень знания. И из многих тысяч таких людей, те, кто на самом деле достигли знания, кто понял, каково положение живых существ, брахма-бхутах, зовутся освобождёнными. А из многих тысяч таких освобождённых личностей, может быть, один понимает, кто такой Кришна.
Таково положение. Так что понимание того факта, что просто благодаря занятию себя деятельностью в сознании Кришны, всё выполняется в совершенстве, называется верой. Вера, сильная вера, непоколебимая вера. Таково последнее наставление Бхагаваад-гиты. Сарва-дхарман паритйаджйа мам экам шаранам враджа: «Оставь все прочие занятия. Просто предайся Мне». Это знание. И тот, кто достиг такого знания… Это начало. Это ступень в сознании Кришны, когда человек твёрдо убеждён: «Просто благодаря выполнению обязанностей в сознании Кришны, все мои дела будут идти прекрасно».
Человек должен понять. Не принимать слепо. Никто не заставляет. Поэтому есть Бхагавад-гита. Постарайтесь как следует понять со всей аргументацией, и обнаружите, что оно чисто. Оно чисто. «Верующий, который погружён в трансцендентное знание…» Это трансцендентное знание, что «Просто благодаря исполнению обязанностей в сознании Кришны, все прочие обязанности будут исполнены».
Это значит, что я буду совершенен в плодотворной деятельности, я буду совершенен в знании, я буду совершенен в мистическом продвижении и буду совершенен в постижении Абсолютной Истины.