– Кажется, веселье подходит к концу, – хмыкнула я, невольно расхохотавшись. – Спасибо вам. Охрана, я смотрю, не особо спешила мне на помощь, – азари грустно улыбнулась. – Да ладно, не стоит, – я смутилась, – почему ты не защищалась? Ведь все азари – биотики, или нет? – Открою секрет, что не все. Биотикой некоторые азари могут овладеть лишь после семидесяти лет, – присоединилась к нашему разговору бармен. – А тебе сколько? И как тебя зовут? – спросила я из любопытства. – Лия. Полное имя Лиэлла. Мне пятьдесят. – А я – Рин. Мне двадцать два через месяц будет. И можете обращаться ко мне на “ты”. Часто у вас подобные придурки бывают? – Вообще-то нет. Большинство клиентов могут отличить молодую азари от более зрелой. И подобные предложения делают лишь второй категории. – Понятно. Погоди: по законам азари ты ещё несовершеннолетняя. Почему же ты работаешь в таком месте? – Ну... – Лия замялась, – мои родители погибли два года назад во время атаки на Цитадель. – Прости, я не знала. Тогда понятно. Я сама работала еще когда заканчивала школу, знаю, что это такое. Но все-таки, можно было найти какой-нибудь другой вариант... – Записаться в наемники и ждать пулю от тебя в качестве презента, Шепард? – уточнила бармен-азари. – Знаете, кто я? – А ты что, надеялась, что тебя забыли за два года? Человека, который спас Цитадель и убил Жнеца!? – Эй-эй, всё было совсем не так! “Властелина” расстрелял Пятый Арктурский Флот вместе с Флотом Цитадели, а его щиты отключил Сарен. – Но именно ты узнала правду о Жнецах, именно ты собрала эту команду, – с жаром начала доказывать мне Лия, – ой, а правда, что у тебя на корабле есть турианцы, кроганы, люди и кварианцы? И никто ни с кем не ссорится? – Не совсем. Кварианка у меня только одна, кроган тоже. Ещё есть ученый саларианец, люди, азари и дрелл. Но насчет ссор... Мы ругаемся между собой и очень часто, но все же... Мы друзья, пусть и не всегда понимаем друг друга.
Я ещё немного поболтала с Лией и барменом. Потом Лию пригласила танцевать для них группа саларианцев, а бармена отвлекли новые посетители. Я попрощалась с ними и пошла к понравившемуся столику который, – о счастье! – никто пока не занял.
– Извините, девушка! – окликнул меня молодой мужчина лет тридцати. – Извиняю, – улыбнулась я, – вы что-то от меня хотели? – Да... То есть нет... То есть не совсем от вас, но... – было видно, что парень чем-то напуган. – Что-то случилось? Да успокойтесь вы, наконец и расскажите, в чём дело и причем здесь я. – Всё дело в том, что моя подруга... она... делает репортаж о преступном мире Омеги.
Репортаж, репортаж... Это довольно опасно. Помню, моя хорошая знакомая – журналистка Эмили Вонг, рассказывала о таких вещах. Редко кто согласится на такой риск.
– Опасная затея. Её могут убить за подобное. – Так... о том и речь. Видите ли, я её техник. Подслушал только что переговоры этих бандитов... Они знают, кто она. Сейчас к тому авторитету, что сидит вместе с ней, должен прийти друг и сообщить ему об этом. Они убьют Мойралл!!! О том, что я могу её предупредить, они тоже знают. И... что же мне делать-то??? – казалось, он сейчас расплачется. – Вы хотели попросить меня о том, чтобы я её предупредила, да? – парень закивал, – ну так говорите, где они сидят и что надо сказать. Наверняка у вас с Мойралл есть какая-нибудь кодовая фраза. – Да нет... нет... Наверное это глупо... Чем я думал... Я не хочу вас подставлять, – парень дернулся в сторону, я крепко схватила его за локоть. – А ну-ка успокойтесь и говорите, что надо сказать этой Мойралл. – Два слова – “терминал” и “вечность”. Их нужно сказать бандиту. В любом предложение но именно в этом порядке. А сидят они... – далее парень объяснил мне, как найти столик Мойралл и Флорита, как звали бандита. – И как вы не боитесь к нему подходить... – И что? В таком прикиде, – я кивнула на свои короткие шорты и маечку в обтяжку, – он наверняка решит, что навязчивая девица задает ему дурацкий вопрос с целью приклеиться. К тому же, если вас это успокоит, – я “семерка”-биотик. Так что постоять за себя смогу, если что. Ждите здесь, – после чего отправилась выручать неведомую мне Мойралл.
Бандит с журналисткой обнаружились по указанным парнем координатам. Я подошла к столику, покачивая бедрами.
