- Мы отдыхали на берегу пруда Влюблённых, - начала рассказывать Лона.
Оба пограничника понимающе заулыбались. Да, они знали о волшебных свойствах озёрной воды.
- Мы услышали какой-то ритмичный стук, я взглянула вверх и увидела в небе чёрную точку. Подумала, что это дракон. Но когда рассмотрела его в подзорную трубу, увидела ящик с лопастями, как у ветряка, только не сбоку, а сверху. А он сказал мне, что это дирижабль. Только я никогда раньше не видела дирижаблей.
- И я никогда не видел, и герр Бенгдт, я уверен, не видел тоже. А где его видел мсье Шмит?
- Я есть видевший дирижабль в Эльдорадо. Но наш есть мало похожий на здешний.
- А что такое вообще этот самый дирижабль?
- Дирижабль есть аэростат с мотором. Мотор есть крутящий лопасти, и дирижабль есть летящий.
- Аэростат - это воздушный шар?
- Да. Аэростат есть заполненный водородом. Водород есть взрывоопасный газ.
- Что ж, теперь понятно, что там взорвалось.
- Я не есть уверенный. Горючее масло есть топливо для моторов. Оно есть взрывоопасное тоже.
- Понятно. Теперь самое время перейти к собаке. Где вы её нашли?
- Мы есть нашедшие собаку очень недалеко от дирижабля, что есть сгоревший.
- Что-то мне подсказывает, что в дирижабле или возле него найдётся несколько трупов. Один горец из Эльдорадо без трупов никак не может. Но меня это совсем не беспокоит, это территория другого королевства, - подытожил Рене. - А теперь у меня личный вопрос к мсье Шмиту. Скажи мне, парень, вот что. Плевать, Дарен ты или не Дарен. Ты въезжаешь в Камарг, чтобы кого-нибудь убить?
- Я не есть замышляющий убийство.
- А придётся. Понимаешь, в Бельгии, у наших северных соседей, мятеж, причём возле нас. Наш король отправил на границу едва не всю стражу. Дороги почти не охраняются, разбойников развелось несчитано. Караваны нанимают охранников больше, чем гвардейцев во дворце. А вы, сладкая парочка - лакомый кусочек любой банде. Потом они поймут, что не на тех напали, но вам придётся кого-нибудь из них прикончить. Не бойтесь, король не рассердится. И ещё, парень. Я так составлю рапорт о взрыве, что о вас никто и не вспомнит, будь уверен. Так что плати въездную пошлину, те же десять серебряных, и добро пожаловать в Камарг. Пошлину должна взимать таможня, но таможенник спит. Кстати, герр Бенгдт, вы заметили, что мадемуазель ни разу не назвала своего спутника Шмитом? А вот я не заметил. Потому что мне до этого и дела нет.
***
