- Ты собирался присоединиться к каравану из Берга? - Лона, наконец, заговорила о чём-то другом. - Так знай - с мерзкими убийцами я никуда не поеду!
Принцесса, похоже, успела забыть, что путешествует с одним из мерзких убийц. Я не стал напоминать. Что сказать, у меня и без того нашлось.
- Если толстяк из Сьерры есть говорящий правду, караван из Берга есть несуществующий, - сказал я. - Они есть остающиеся тут, пока их жертвы есть живые. Примерный срок есть три месяца.
- О, ты уже посчитал, что если убивать по пятьдесят человек в месяц, то полторы сотни - это на три месяца. Неужели тебе не жалко беженцев?
На беженцев из Сьерры, да и на всех остальных беженцев мне было наплевать, своих неприятностей хватало. Но не помешает выслушать и версию бергов. И самому интересно, и разведке пригодится. Может, не сейчас, а позже. Может, не против Берга, а против миротворцев - почему они отказали в помощи жертвам агрессии? А может, нам пригодятся изгнанники из Сьерры. А может, не нам, а инкам. В общем, сведения лишними не бывают. Я не агент разведки, но глупо пройти мимо, не попытавшись их раздобыть.
- Мы есть выслушавшие одну сторону, - сказал я Лоне. - Я есть желающий поговорить с бергами.
- А я не хочу с ними говорить!
- Я есть могущий поговорить с ними сам.
Возвышаясь над толпой в седле огромного жеребца, я высмотрел двух горцев, явно присматривающих за меднокожими. Они выглядели не торговцами, а воинами, причём, скорее из спецназа, чем из пехоты. Всё правильно, с чего бы толстяку врать? Я передал поводок Лоне, подъехал к горцам и спешился. Этим бесполезно показывать пустые руки - плевать им на миролюбивые жесты.
- Зовите командира, - рявкнул я на военном жаргоне.
С тем же успехом я мог бы обратиться к ним на израильском языке, если бы его знал. Они растерянно смотрели друг на друга и что-то вяло обсуждали. Теперь уже я их не понимал. Всё шло к тому, что придётся уйти несолоно хлебавши, но вмешалась Лона, и дела пошли в нужном направлении.
- Они тебя не понимают, - сказала она. - Хочешь, переведу им?
- Ты есть знающая их язык, так ли это? - удивился я.
- Языки очень похожие.
Перекинувшись несколькими фразами с Лоной, один из них куда-то пошёл, сделав нам знак следовать за ним. Я забрался обратно в седло, и мы поехали следом. Процессия получилась ещё та - впереди шагает здоровенный горец, следом за ним крадётся огромный пёс, а сзади двое на гигантских лошадях. Зеваки этим зрелищем очень интересовались, впрочем, на то они и зеваки.
