- Да. Он есть развернувшийся. Твоя жена есть бывшая девственницей вчера, так ли это?
- Ты есть показывающий мне, что крокодил есть развернувшийся, когда Рахиль есть лишавшаяся девственности, не так ли?
- Вы отвечаете друг другу вопросом на вопрос, - заметила Лона. - Это у вас такие одинаковые национальные традиции?
- Рахиль есть очень плохо себя чувствующая, - продолжал Хаим, не обращая внимания на Лону. - А ты есть заставивший меня её трахать. Её состояние есть ещё ухудшившееся после этого. Я есть обвиняющий себя, что есть послушавшийся тебя. А тут вот что есть происходящее. Спасибо, капитан!
Но я его утащил из лагеря вовсе не для того, чтобы принимать благодарности. Нужно было многое узнать, и кое-что я узнал. Лона слушала наш разговор и время от времени тихонько ахала. У меня самого с губ слетали ещё те словечки. Хаим, считающий нас спасителями Рахили, старался отвечать честно, но он и знал-то совсем немного, а кое-что ему якобы запретили рассказывать.
В какой стороне отсюда Израиль, он понятия не имел. Вместе с Рахилью они приняли снотворное там, а проснулись на военной базе в королевстве Аргентина, возле порта Четырёх Рифов. У него дома тоже есть Аргентина, но она не монархия. Израиль, кстати, тоже республика, королей там нет, правителя выбирает народ, и Ребекка вовсе не была принцессой, потому что израильских принцесс не существует. Лона спросила, отец ли ей Герхардт III, но Хаима в такие тонкости не посвящали. Об Израиле он поначалу вообще не хотел говорить, потому как дал не клятву о неразглашении. Сказал лишь, что израильтяне - самые умные во всех мирах.
Но я всё-таки смог его убедить. Мне было важно узнать, кто такие трепещущие, какой у них политический вес в своей стране и здесь, и нет ли у них противников среди своих. Хаим согласился, что это не совсем об Израиле, и кое-что рассказал. Трепещущие, на израильском языке харедим, это израильтяне, буквально и в полном объёме исполняющие требования своего Бога, высказанные несколько тысяч лет назад. Трепещут они перед Богом, а не просто так. Рэб Иегуда и Юдифь - трепещущие, Хаим и Рахиль - нет. Спецоперацией Израиля в этом мире руководят трепещущие, но в экспедиционном корпусе есть не только они. Среди десантников их мало, а моряки и морпехи - почти все харедим. Среди банкиров - большинство, но не все.
