Невоздержанность полностью

Это привело к еще одной встрече, на этот раз с юристами National Records, которые попытались втолковать Джейку и Мэтту, что они неверно истолковывают контракт, что пункт о порядке музыкального исполнения дает National все права в мире диктовать, как будут исполняться песни, вплоть до назначения танцевальных движений.

"Тогда подайте на нас в суд", - спокойно сказал Джейк, попыхивая сигаретой, в то время как Мэтт, который почти ничего не говорил, устраивал грандиозный спектакль, раскручивая косяк на столе адвоката.

"Мы не хотим, чтобы до этого дошло, Джейк", - сказал главный юрист. "Это создает плохую рекламу и вызывает неприязнь".

"У нас уже есть гребаные обиды", - сказал Мэтт. Он поднял свой косяк, чтобы Джейк мог его рассмотреть. "Что ты думаешь об этом? Слишком туго, чтобы "зеленый бутон" подгорел? Ты знаешь, какое это мокрое дерьмо ".

"Может быть, немного меньше скручивания на конце", - сказал Джейк. "И если вы оставите большое отверстие на конце пламени, это впустит достаточно кислорода, чтобы зажечь бутон, а не только бумагу".

"Однако решает ли это проблему засорения? Я имею в виду, что со всей смолой в этом зеленом бутоне он перекрывает поток воздуха примерно на третьем попадании ".

"Джентльмены!" - сказал адвокат раздраженно, как, конечно, и было задумано. "Не могли бы вы убрать свои запрещенные вещества, чтобы мы могли сосредоточиться на текущем вопросе?"

Мэтт пожал плечами и засунул косяк за ухо. "Не на чем особо сосредоточиться", - сказал он. "Я думаю, что наша позиция довольно ясна".

"Ваша позиция несостоятельна", - сказал адвокат.

"Эй, - сказал Мэтт, - это идиотское слово".

"Что?" - потрясенно спросил адвокат. "Вы называете меня ботаником?"

"Послушай, - сказал Джейк, - это очень просто. Мы не позволим ставить хореографию нашего выступления, если вы не предоставите нам решение судьи Вышестоящего суда, в котором говорится, что мы должны это сделать. Так что подайте на нас в суд, если считаете, что контракт допускает такое направление, но в то же время это задержит начало тура, не так ли?"

"И это может повлиять на продажи альбомов", - добавил Мэтт.

Национальный сдался. Это не мешало Кроу, Дулитлу, Грегу и Дженис постоянно ныть и жаловаться на принятое решение или отпускать ехидные замечания о том, насколько лучше было бы представление, если бы оно было просто поставлено хореографом, но, тем не менее, они сдались. Когда "Невоздержанность" выступали на генеральной репетиции перед тридцатилетней аудиторией, их движения на сцене исходили из их сердец, из их душ, сформированных их музыкальным чутьем и талантом, а не из представления хореографа о том, что рок-аудитория ищет в шоу.

Однако сценические эффекты были чем-то совершенно иным. Освещение было впечатляющим, это уж точно, но одновременно вызывало головокружение, а иногда и тошноту, когда разноцветные прожекторы вращались взад-вперед, снова и поперек, включались и выключались. Отдельные прожекторы падали на Мэтта, когда он исполнял соло, или на Билла, когда он исполнял фортепианное соло, или на Джейка, когда он наигрывал вступительную акустическую часть одной из баллад. Когда это произошло, выделяющаяся жара была почти невыносимой, и к тому времени, когда они закончили наполовину, Джейк и Мэтт оба были в поту, их рубашки намокли, их тела кричали о регидратации.

А потом было лазерное шоу. В трех моментах выступления — во время исполнения баллад Точка тщетности и Пересечение черты, а также во время раскачивающегося Спуска в ничто — множество синих и красных лучей пересекалось в десяти футах над их головами, метаясь взад и вперед, образуя узоры и пульсации, которые двигались в такт музыке. Чтобы сделать эти узоры видимыми для зрителей, с помощью сухого льда и воды был создан разреженный туман из углекислого газа, который мягко выдувался над сценой. Хотя большая часть газа оставалась над ними, достаточно стекало вниз, чтобы наполнить их рты пронизывающей сухостью, а носы едким ароматом. И хотя это было из тех вещей, которые, вероятно, выглядели действительно круто, когда кто-то был под кайфом, Джейк и Мэтт оба думали, что это больше отвлекало от музыки, чем усиливало ее. Они изо всех сил старались не обращать на это внимания во время представления.