- К отелю, пожалуйста, - наконец выдавил он из себя.
Лонарди продолжал его рассматривать, и с каждой минутой Генри чувствовал себя все неуютнее. Вспомнилось утро, поцелуй Лонарди, его пальцы, забирающиеся под пояс штанов. "Что я должен сделать?", - спросил тогда Генри. И сейчас под взглядом Лонарди он чувствовал нечто похожее: Лонарди сделал ему подарок, одолжил деньги, но рано или поздно услугу придется вернуть.
В центре поток машин уплотнился. Со своего места Генри видел пятна ржавчины на крыше катившей мимо легковушки. Машины еле ползли, а люди на тротуарах обгоняли друг друга. Виляли, обходили по дуге. Их манёвры завораживали, как падающие фишки домино.
- Ты выглядишь уставшим, Генри, - Лонарди говорил медленно, успокаивающе. - Хорошо бы, ты смог выспаться перед тем, как тебя захотят допросить.
Генри кивнул. "Рано или поздно полиция или полковник Касто захотят тебя допросить, - сказал Лонарди утром. - Не ври им, Генри, расскажи про плен всё, что вспомнишь. Но будь осторожен и внимателен. Упомянешь меня, дашь им лишний повод для подозрений".
Машина остановилась перед главным входом отеля. Над стеклянной аркой развивались флаги. Белый феникс Лумбии на красном фоне в компании звезд и полос.
- Будь осторожен, Генри, - сказал Лонарди на прощанье.
Генри лишь кивнул. Войдя в прохладный холл отеля, ощутил смятение. Должен ли он был пожелать им удачи? Посмотреть в глаза Альбе, Фло и Сесару? Дыхание сбилось, будто он бежал от преследователей.
Генри подошел к стойке и положил ладони на мраморную поверхность. И тут же сжал кулаки, пораженный тем, как уродливо выглядят его поцарапанные пальцы на фоне прожилок в камне.
Портье разговаривал с женщиной в соломенной шляпе. Когда женщина кивала, поля шляпы трепетали, как крылья бабочки. Несмотря на то, что Генри наблюдал за ними, он все равно растерялся, когда женщина ушла, а портье поздаровался с ним. После неудобной дурацкой паузы он назвал свое имя и промямлил, что снимает номер с матерью и хотел бы получить ключи. Как можно скорей, сейчас, немедленно.
Человек за стойкой рецепции улыбнулся и уставился в компьютер. Пальцы с длинными лунками ногтей забегали по клавиатуре.
- К сожалению, срок вашей брони закончился. Вы оплатили номер до десятого. - Когда мужчина за стойкой говорил, его челюсти двигались, будто он жевал.
- До десятого? - Генри понятия не имел какое сегодня число, какой месяц и день недели.
- Сегодня двадцать шестое. Вы выехали шестнадцать дней назад, - улыбка мужчины стала искусственной, натянутой, вот-вот испарится.
- Мы никуда не выезжали.
- Вы освободили номер десятого числа.
Генри покачал головой. Он хотел уйти, но не знал куда. Снова последовала пауза, глупая, неудобная. Пока Генри пытался продумать дальнейший план действий, к стойке подошел мужчина. Блестящие волосы, спортивный костюм. Непринужденно положив на стойку локоть, он широко улыбнулся портье, забрал глянцевую брошюру и свалил.
Набрав в грудь побольше воздуха, Генри спросил:
- Наши вещи. Где сейчас наши вещи?
Мужчина за стойкой раздраженно улыбнулся и снова уставился в компьютер.
- Так как вы не освободили номер к назначенному сроку, сотрудники нашего отеля вынужденны были поместить ваши вещи на склад. Конечно, вы можете забрать их в любую минуту.
- Хорошо, - Генри вздохнул. За спиной раздался детский смех. - Я хотел бы забрать вещи сейчас.
- Паспорт, пожалуйста, - мужчина за стойкой сиял пустой улыбкой.
- Он был в номере. Паспорт, кредитные карточки. Как только получу свои вещи, покажу паспорт и снова сниму номер.
- Прошу прощения. Я не могу вернуть вам вещи без паспорта. К сожалению, таковы правила.
- Ладно, - Генри вздохнул поглубже. - Не могли бы вы пойти на склад, и найти мой паспорт среди моих вещей.
- Это запрещено. Служащие не имеют права рыться в личных вещах постояльцев. Даже если вещи были утеряны или забыты. Боюсь, я ничего не могу для вас сделать, пока вы не предъявите удостоверения личности.
- Но мой паспорт на вашем складе. У меня нет денег. Я иностранец. Меня похитили.
- В таком случае советую вам обратиться в ваше посольство за новым паспортом. Я очень сожалею, сэр.
- Где находится американское посольство?
- Это недалеко, сэр. Всего лишь в трех кварталах отсюда, - портье выдал Генри белоснежную визитку. - Рад, что смог помочь, хорошего дня, сэр.
