С лица Ашерона исчезли все краски. Если бы Тэлон не был уверен в обратном, то поклялся бы, что разглядел в глазах Ашерона настоящее беспокойство.
Что-то реально было не так.
— Что происходит, Эш?
Тот отошел от него.
— Я должен сделать кое-что. Оставайся здесь. Я вернусь в скором времени и мы пойдем за Саншайн.
Тэлон поймал его за руку, когда тот был уже у двери:
— Ты лучше просвети меня. Сейчас же.
— Я не могу.
— Ашерон, не время играть в Оракула. Если ты знаешь, что происходит, и с чем мы
имеем дело, ты должен сказать правду.
К изумлению Тэлона, Ашерон исчез.
Ашерон не мог дышать, оказавшись в Катотеросе — маленьком пространстве между измерениями. Это было его приватным местом, где не было никого, но он всегда имел сюда доступ.
Столетия назад Гадес[51] сослал его в это межпространство. Или правильнее будет сказать, Гадес заключил его здесь в тюрьму.
С того дня, как Артемида освободила его, Катотерос служил напоминанием ему, кем он был.
Кем он был…
Сейчас Эш сражался за свой контроль. Ему нужно несколько минут, чтобы собраться с мыслями и обуздать эмоции.
Его живот скрутило, он чувствовал себя больным от воспоминаний, и боль снова и снова нападала на него. Из-за его переменчивого состояния воздух вокруг шипел и трещал.
Он должен взять себя в руки. Ему нельзя отпускать на волю свои эмоции. Если он это сделает, никто и никогда не сможет остановить его.
Эш запустил руки в свои длинные волосы и издал древний боевой клич. Сверкнула молния, и в жутком сине-черном небе над ним бурно заклубились грозовые тучи. Этого не могло быть. Не сейчас.
И тем не менее не было никакого другого объяснения. Стикс был на свободе. Он как-то сбежал с Исчезнувшего Острова и свободно вернулся в Новый Орлеан.
Как это могло случиться?
Теперь Стикс изображал его. Он смешался с людьми Эша и разговаривал с ними…
Ужас пронзил его сердце.
Он должен остановить Стикса прежде, чем тот расскажет кому-нибудь о его прошлом. Он не мог вынести мысли о том, что каждый будет знать о его человеческой жизни. Знать о том, кем он был.
Что он сделал…
— Ашерон?
Он вздрогнул от голоса Артемиды.
— Это мое место, Арти. Ты обещала, что никогда не придешь сюда.
Она материализовалась перед ним.
— Я почувствовала твою боль.
— Как ты заботлива.
Она потянулась, чтобы коснуться его лица, он отошел подальше, скрестив руки на груди. Она вздохнула и опустила руку.
— Я действительно забочусь о тебе, akribos[52]. Больше, чем ты думаешь. Но я здесь не поэтому. Я узнала о Зареке.
Эш издал низкий горловой рык. Ну конечно же, она никогда не пришла бы, если бы он был ранен. Он давно научился тому, что его страдания ничего для нее не значат.
— Я справляюсь с этим.
— Как ты справляешься? Его раскрыли, и теперь он разыскивается. Он всех подвергает опасности. Он должен умереть.
— Нет, — зарычал он на нее. — Я позабочусь об этом. Только мне нужно немного времени.
На ее лице появился этот фамильярный расчетливый взгляд:
— И что ты дашь мне за время, которое просишь?
— Черт возьми, Артемида, почему я должен заключать с тобой сделки за все? Не могла бы ты хоть однажды сделать что-то, потому что я прошу?
— Ничто не дается бесплатно. — сказала она, двигаясь вокруг него. Он сжался, когда она провела рукой по его спине. — Ты, как никто другой, должен знать это. Услуга в свою очередь требует услуги.
Он глубоко вздохнул и приготовился к тому, что должно произойти. Нравится ему или нет, он должен сыграть с ней в просителя, чтобы спасти Зарека.
— Чего ты хочешь?
Она отвела сзади волосы от его шеи, понюхала кожу там и прикоснулась к ней губами. Против его желания, по телу пробежал озноб и он возбудился.
Когда она заговорила, голос ее был низким и хриплым:
— Ты знаешь, чего я хочу.
— Прекрасно, — покорно сказал он. — Ты можешь получить меня, только пока не присылай Танатоса[53]. Позволь мне вернуть Зарека на Аляску.
— М-м-м, — выдохнула она у его шеи. — Смотри… насколько лучше, когда ты сотрудничаешь.
Он напрягся, когда она лизнула его кожу.
— Можно вопрос? — спросил он холодно. — Это ты выпустила Стикса, чтобы надавить на меня?
Она резко отшатнулась и, обойдя, потрясенно поглядела на него:
— Что?
Эш пристально смотрел ей в лицо, желая знать правду:
— Стикс беспутствует в Новом Орлеане.
Артемида была, казалось, изумлена.
— Я никогда не поступила бы так с тобой, Ашерон. Я понятия не имела, что он на свободе. Ты уверен?
Не смотря ни на что, он почувствовал облегчение, узнав что она не предала его. Снова.
— Тэлон видел его, и решил, что это я.
Артемида прижала руку к губам. Ее зеленые глаза были испуганны:
— Он придет за тобой.
— Уже пришел. Уверен, что небольшой танец с Зареком у клуба был направлен на то, чтобы заставить тебя убить Зарека. Нет никаких сомнений в том, что он пытается нейтрализовать моих людей. Воспрепятствовать им защитить меня. Или это попытка отвлечь меня от происходящего.
— Я не позволю ему добраться до тебя. — решительно сказала она.
— Это между мной и моим братом, Арти. Я хочу, чтобы ты была в стороне от этого. — Эш отошел от нее. — Я вернусь на рассвете, чтобы выполнить наш договор. А ты на это время оставишь Зарека мне.
