Перезапустить речевую ауру. Джей не удержался и при запуске дал ауре метафорического пинка. Большая часть проблем в его жизни — от неё! Аура невнятно выругалась словами вроде "недостаточная проходимость канала" и "системные ограничения", но запустилась и завертелась чуть резвее.

— Мне не хватает каналов для обработки входящих данных, — выдал Джей фразу из собственной инструкции. — Моя речевая аура имеет заводской брак.

— Э-э, да? — Эдна отклонилась назад, чтобы заглянуть ему в лицо. — А чего артефактор с этим не помог? Ты ему говорил?

Джей помотал головой. У него мысли не возникло предлагать тому человеку и правда что-то чинить.

— Так съезди к нему ещё раз, — тут же предложила Эдна. — Или один боишься? Ладно, это же ждёт несколько дней? Может, в выходные съездим вместе, посмотрим, что там тебе можно подбавить.

Джей незаметно облегчённо вздохнул. Эдна или забудет, или не найдёт времени. А он и так как-нибудь, без артефактора.

— Ну что, на побрызгаться у тебя каналов хватит? — тем временем спросила Эдна. Джей только сейчас заметил, что она отпустила платье, и его нижний край теперь плавал на мелких волнах.

— Это… тебе не повредит?

Речевая аура всё ещё сопротивлялась новым глагольным формам. Наверняка потому и заглохла. Ну уж нет, дорогая, не тебе решать, как Джею к хозяйке обращаться! Он слова "ты" раньше никогда не произносил, а люди все ему всю жизнь тыкали. Теперь же он свободен и может делать, что хочет, тем более, что получил разрешение!

— Да какой повредит! Приду домой, в душ схожу, и всё! Давай! — Эдна нетерпеливо подпрыгнула на месте, а потом отбежала в более глубокую воду и снова запустила в Джея фонтан брызг.

Джей сжал зубы, расставил ноги пошире и нагнулся к воде. Ну раз так… Сейчас он за все те случаи с разлитым кофе отыграется на человечестве…

Секунда — и тишину пляжа прорезал звонкий девичий визг и хохот.

***

— Это Эдна из Лысого дома, — определила веальда Торос и задёрнула занавеску. — Кайра из овощного говорила, что она кого-то себе завела. Вот, резвятся.

Её муж, веальд Торос, потягивал полдничный кофе, листая ленту на леденце. С его места пляж виднелся через открытую дверь на веранду.

— А что-то мне показалось, поссорились они.

— А! — отмахнулась веальда. — Молодые же. Может, и поссорились, да уже помирились. Вон, резвятся.

Веальд Торос бросил ещё один взгляд сквозь дверной проём и верандное окно.

— Парень этот с Йероймом на рисование пошёл. У него уши приколдованы кошачьи. Йеройм говорит, с приветом он, но безобидный. Вроде как сбежал сюда откуда-то, а там его то ли били, то ли ещё что.

— Ох ты ж! — Веальда Торос сложила по два пальца каждой руки решёткой в замок в защитном жесте. — С юга поди, он вон чернявый какой. Ты сам на той неделе читал, что они там людей насильно модифицируют. Небось и уши-то себе не сам приколдовал. — Она покачала головой. — Эдна ещё эта, она же, как привидение, на улице встретит — даже не поздоровается, вся в себе. Надо зайти, что ли, к ним, в гости позвать. А то если он и так дикий, она из него человека не сделает.

Веальд Торос отпил ещё кофе из крошечной чашечки.

— Ну вон, на Солнцегору будем мясо жарить, позовём.

— Да, точно, — закивала веальда Торос. — Подкормить их обоих не повредит, тощие оба, что удочки.

***

Дома Джей и Эдна приняли душ — на сей раз по очереди. Эдна после этого сразу уселась за Церебрум, и Джей решил, что теперь она до обеда о нём забудет, но оказалось, что села она не работать. Пару минут спустя его аура связи приняла канал, ведущий в хранилище книг.

— Держи, — сказала Эдна из гостиной Джею, который стоял на кухне и раздумывал, заняться уже обедом или сначала прибраться. — Не знаю, что у тебя там с речевой аурой, но если тебе не хватает слов, то их надо откуда-то брать. Вот, читай и запоминай. Заодно, глядишь, разберёшься, как люди себя ведут обычно. Хотя кино тут, наверное, лучше покажет…

Она отвлеклась на что-то на экране, а Джей тут же принялся перебирать заголовки в хранилище, и только спустя минуту сообразил, что надо было что-то ответить. Когда люди друг другу помогают, они… ах да.

— Спасибо.

Эдна оторвалась от экрана и глянула на него.

— А? А! Вот ты не быстрый!

Джей смутился.

— Не привык. Люди обычно не помогают.

Взгляд Эдны помрачнел, и Джей чуть не залепил себе по губам. Не надо было ей такого говорить! Вдруг на свой счёт примет? Оскорбится?

Эдна тем временем окинула взглядом кухню, словно искала, к чему придраться.

— Тебе всего хватает? Может, нужно что-нибудь?

Джей пробежался по списку наличных продуктов и решил, что после обеда сходит в лавку. А что ещё? Домашнюю работу по рисованию он не делал сегодня, вот что. А ещё думал зайти в школу уточнить, но теперь уже не успеет.

— Я пойду наверх? — то ли спросил, то ли предупредил он.

— Конечно, — кивнула Эдна и проводила его странным взглядом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Sweetie(tm)

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже