Мятежники в бывшем местном тибетском правительстве и реакционная клика верхушки открыто встали на преступный путь измены Родине и народу. Ввиду различного рода преступлений мятежников в тибетском местном правительстве и реакционной клики верхушки Тибета 28 марта Государственный Совет издал приказ о роспуске местного тибетского правительства и ликвидации мятежа. В сообщении агентства Синьхуа о мятеже в Тибете подробно рассказывается об истинном положении и конкретном процессе измены Родине и народу реакционной клики Тибета. Тибетский военный округ Народно-освободительной армии в своём обращении провозглашает политические установки Народно-освободительной армии в области ликвидации мятежа и защиты интересов тибетского народа. Все вы обязательно должны уметь отличать правду от неправды, добро от зла, поддерживать приказ Центрального Народного правительства, поддерживать обращение Тибетского военного округа, активно содействовать Народно-освободительной армии в ликвидации мятежа.
Преступления мятежников в местном тибетском правительстве и реакционной клики верхушки Тибета бесчисленны, их зло достигло крайних пределов. Они систематически препятствовали и подрывали усилия Центрального Народного правительства, тибетского народа и патриотов в деле полного осуществления Соглашения о мероприятиях по мирному освобождению Тибета, систематически проводили заговорщическую деятельность, направленную на раскол Родины и подрыв сплочённости всех национальностей, постоянно отказывались от реорганизации тибетских войск, всегда выступали против того, чтобы вы через демократические реформы постепенно вступили на путь, ведущий к процветающему, счастливому социалистическому обществу. Их деяния наносят ущерб вашим интересам и совершенно противоречат вашим чаяниям. В прошлом Коммунистическая партия Китая и Центральное Народное правительство всё время проявляли великодушие в отношении таких их реакционных действий, разъясняли этим реакционерам общие интересы государства и национальности, терпеливо ждали, предоставляя им возможность раскаяться и исправиться. Однако мятежники из местного тибетского правительства и реакционная клика верхушки всё время упорствовали в своих заблуждениях, находились в сговоре с империалистами и чанкайшистской кликой и безрассудно считали Центральное Народное правительство нашей могучей Родины «слабым», считали, что непобедимую Народно-освободительную армию можно «третировать». В прошлом году они поддерживали и расширяли вооружённый мятеж и повсюду наносили вред духовенству и гражданскому населению. Теперь же они дошли до того, что начали умышленно распространять ложные слухи и под совершенно нелепым предлогом совершили огромное злодеяние — увезли Далай-ламу. Они убивали патриотических и прогрессивных людей, преследовали тибетцев-кадровых работников и народ и, собрав мятежников и втянув часть масс угрозами и обманом, подняли в Лхасе широкий вооружённый мятеж. Представители духовенства и гражданского населения и патриоты! Вы должны понять, что мятежники в местном тибетском правительстве и реакционная клика верхушки Тибета являются предателями Родины, подонками тибетского народа, общими врагами всех народов нашей страны, они не отличаются от бесов.
Коммунистическая партия Китая и Центральное Народное правительство сердечно заботятся об интересах тибетского народа. Вступившие в Тибет части Народно-освободительной армии и кадровые работники во всех случаях исходят из интересов масс. Несмотря на всяческие препятствия со стороны бывшего местного тибетского правительства и реакционной клики верхушки Тибета и их подрывную деятельность, Народно-освободительная армия и кадровые работники сделали много полезного и хорошего для масс: построили шоссейные дороги, создали больницы и учебные заведения, развернули строительство в других областях, выдавали различные ссуды, оказывали помощь пострадавшим от стихийных бедствий. Они делали добро буквально всем и всюду. Однако, чтобы обмануть массы, мятежники, выдавая чёрное за белое, изображали себя защитниками «национальных интересов». Разве измена Родине, стремление снова превратить Тибет в колонию империализма и заставить всех снова переживать тяжёлые страдания отвечают интересам широких масс духовенства и гражданского населения? Разве выступления против строительства процветающего, счастливого, нового Тибета, против строительства процветающей счастливой жизни отвечают интересам широких масс духовенства и гражданского населения? Нет, это абсолютно противоречит коренным интересам широких масс духовенства и гражданского населения и ущемляет их интересы. «Национальные интересы», о которых они говорят, фактически означают корыстные интересы империалистов и горстки реакционеров. Ограбление масс мятежниками позволяет яснее увидеть их подлинное лицо.