Никто не брался сказать, могло ли все сложиться иначе, если б Дилану вовремя оказали помощь. В какой мере на его состоянии сказались эти упущенные полтора часа. Но одной лишь вероятности, что эта задержка повлияла на его дальнейшую судьбу, оказалось достаточно, чтобы наделить Шона уверенностью: это ключевой момент. Если б водителю хватило мужества и совести, чтобы сразу вызвать «скорую», это избавило бы их от худшего.
– Шон, мы никогда его не найдем. Столько времени прошло… Придется смириться с этим.
– Я не могу смириться.
– Нужно смотреть в будущее. Что случилось, того не изменишь. Мы должны двигаться дальше.
– Я ни о чем другом не могу думать, – сказал Шон. – Только об этом водителе. И о том, как он уехал.
Могла ли она в тот момент предположить, что мысль, зародившаяся в голове подростка, позднее перерастет в одержимость?
– Шон, – сказала она тихо, – а знаешь, о чем
– О чем?
– Пойти в полицию. В смысле работать.
– Хочешь стать полицейским?
– Почему бы и нет?
– Они же так облажались с Диланом!
– Может, я буду лучше, чем они.
– Вот это да! – Шон был под впечатлением. – Моя сестра. Полицейский. Потрясно!
Теперь, спустя столько лет, едва ли Джейн могла сказать, что пройденный до этого дня путь хоть в чем-то был
Калеб приехал в Ливерпуль и, едва оказавшись в фабричном квартале, сразу заметил, что Кадира нет на его привычном месте.
Оставалось надеяться, что это не значило ничего дурного.
Калеб заглушил мотор и вышел. Для начала он направился в квартиру Грейс Хенвуд, хоть особо и не надеялся, что родители как-то узнали, где могла прятаться их дочь.
Ему открыла миссис Хенвуд. Вид у нее был еще более несчастный, чем в прошлый раз. Хотя, казалось бы, куда уж хуже.
– Детектив, – сказала она тихо. Вероятно, еще помнила его. – Грейс так и не объявилась. И мы понятия не имеем, где бы она могла быть. Полиция опросила всех ее одноклассников. И ничего.
Мистер Хенвуд появился из кухни.
– Вы разыскали Грейс? – спросил он.
– Нет, – Калеб покачал головой. – Сожалею.
В глазах у миссис Хенвуд заблестели слезы.
– Она как сквозь землю провалилась. Я ничего не понимаю. Это ведь как-то связано с тем человеком, которого нашли на фабрике, верно? Но наша Грейс не имеет к этому никакого отношения! Конечно, ей не следовало забирать кресло, но…
– Миссис Хенвуд, – прервал ее Калеб, – никто не обвиняет Грейс. Она не совершила ничего противозаконного. Очевидно, она думает, что ее накажут, и поэтому прячется. Но для этого нет оснований.
– Полагаете, она действительно просто спряталась? Что с ней ничего не случилось?
К сожалению, Калеб не был уверен на этот счет, но ему не хотелось еще больше пугать миссис Хенвуд.
– Думаю, Грейс все-таки прячется. И вам не приходило в голову, куда бы она могла податься?
– Она может быть где угодно, – сказал мистер Хенвуд.
– О ней кто-нибудь еще спрашивал?
– Нет. Вчера и сегодня – никто.
– А Кадир Рошан к вам не заходил?
– Кто?
– Молодой индиец. Постоянно сидит на стенке перед домом.
– А, этот, – догадался мистер Хенвуд. – Странный малый. У него с головой не в порядке. Нет, он не заходил.
– А вы знаете, в каком доме он проживает?
Миссис Хенвуд кивнула.
– В доме напротив. Мансардный этаж, кажется.
– Он имеет какое-то отношение к исчезновению Грейс? – спросил мистер Хенвуд.
Калеб отмахнулся.
– Нет. Но возможно, он что-то видел.
По неясной причине Калеб не надеялся застать мистера Рошана в квартире. Странно, что его не было на этой стенке, когда солнце не припекало и дождь не лил как из ведра. Идеальная погода, чтобы сидеть на своем излюбленном месте. Калеб все больше тревожился. Буквально все, кого затронула эта история, исчезали один за другим.
Старший инспектор попрощался с Хенвудами, после чего пересек улицу и вошел в указанный дом. Многие квартиры в доме, похоже, пустовали. Только за одной из дверей были слышны шаги, но и те сразу затихли, когда Калеб прошел мимо. Очевидно, сюда никто не захаживал, и его появление в квартале было своего рода сенсацией.
Калеб осторожно толкнул прикрытую дверь. Заглянул в тесную, убого обставленную комнату. Косые стены. Крошечные окна, едва пропускающие свет. Все удобства сведены к минимуму: матрас, плитка, тарелка с чашкой, ложки. Таз для воды. Кругом прибрано, все очень чистое.
И в самом углу – Грейс Хенвуд.
Она сидела, подтянув к себе колени и обхватив ноги. Длинные волосы окутывали ее, подобно мягкому занавесу.
Калеб сразу узнал ее по описаниям Кейт. Мягкое, ангельское лицо. Большие голубые глаза. Длинные волосы, порядком запачканные за эти дни.
– Грейс? – спросил тем не менее Калеб.
Девочка кивнула. Она казалась такой напуганной, что складывалось впечатление, словно ей больше всего хотелось сейчас раствориться в стене.
– Да, – сказала она.
Калеб осторожно шагнул к ней.
– Меня зовут Калеб Хейл. Я из тех, кто расследует убийство человека в инвалидном кресле.
Выражение ужаса на ее лице только усилилось.
– Полиция, – выдохнула она.
Калеб улыбнулся.
