…папа значит две. зиму значит и палавина зимы на лесапавале… эта тоже. там дай боже! он изретка прийижжял. буквальна. если приедет. вот ф пичи памоетса. мама абработает ево фсю адёшку! он привазил столька фшей! што эта был какой-та кашмар! мама кипитком! фсю йиво адёшку! харашо што зима! а фуфайку там и эти ватные брюки! эта фсё аставляли на марос! ну ва дваре! даже ни ф каридоре а ва дваре! крытые. такие двары бальшие! ва дваре штобы как-та там сколька-та. и вот мама эту абработку зделает и он ф пичи памоетса. абработку эту зделают. и он апять туда в эта фшивае гнездо. уежжял.. ну эта я. тагда я ничиво этава ни панимала ни сабражала. эта я патО-Ом! са временем! панила што. што за кашмА-Ар был! што. веть я помню што иминна дела са фшами была. што мала таво ево фсю адёшку кипитком заливали. так и мама этим частым грибишком вычёсывала ево голаву. и в-опщем. ну ясна што сама как магла патстригала ево. воласы. фсё эта. ясна што фши пирихадили. но там фши были фсюду-везде. ф шкО-Оле можна была набратса фшей! в-опщем мы как с Финляндии приехали так первым делам мы там фсе афшивили! эта первае дела! ани асобенна на таво у каво фшей нет. эти фши перехадили проста! и-и наверна ни аднаво вечера не-была штоп. ну мама укладывала на калени маю голаву и так стёшки делала. и фсё ганялась и за фшами и за гнидами. патаму-шта полная галава! эта был кашмар!. вот если щас вот думать! и вот маи радитили далжны были фсё эта пирижить и пиринисти! што им стоила! вот мне щас жутка фспомнить! а эта была их жизнь! ну ясна што на дитей эта ни действавала! фши или там клапы или што-угодна! вот клапоф не-была в дамах! тараканы были в дамах. пачти ва всех. и причём щиталась если дом бедный то прусаки! если багатый то такие чёрные длинные тараканы. и ани абычна фсигда пад рускай печкай. и вот ани там как-та между полам и падвалам и пад рускай печкай и вылизали толька как стимнеет. и вот такие агромные! што если на-начь астанетса ведро с вадОй. то утрам эту воду врят-ли можна использавать. там была очень многа тараканаф. ани-же искали где папить…
…НО! В БАГАТЫХ ДАМАХ ДАЛЖНЫ БЫЛИ ВОТ ТАКИЕ БАЛЬШИЕ ДЛИННЫЕ ТАРАКАНЫ! ты наверна их и ни видил. а в бЕдных дамах! были прусаки! такие рыжие маленькие тараканы. но эти чёрные длинные тараканы ани толька были ф падвале. ани толька ночью магли выпалзать и. кагда им нужна вада ани в ведро с вадой. пИть им нада была!. а эти русаки! или прусаки?! ани были фсюду-везде и целый день! вот так! так-што. фсЁ была чИста! фсЁ была идиАльна чистату саблюдали! но пачиму-та ф каждам доме далжны быть тараканы!.. эта был какой-та! ну к этим рыжим тараканам привыкнуть ни магли а вот. эта в доме Лисицыных были рыжие тараканы а в доме Голубевых были эти длинные бальшие тараканы. ани даже ни на тараканаф больше на жукоф пахожи! крепкие и такие. но их толька можна если случайна вот упадут в ведро или што. но их была так што.. утрам нада была итти сразу-же за свежей вадой. эта вада уже не гадилась. што там магли папить тараканы… эта для маих радитилей была удивление на тыщщу працентаф што ф каждам доме тараканы!. в наших диривнях ни видали ни слыхали. клапы магли быть но толька ни тараканы.. но и с клапами очень здорава баролись если. зимой ф самые марозные дни фсё пастельнае бельё матрасы фсё-фсё. диваны. там кресла мяхкие эти стулья. фсё марозили. ва двор вынасили на-начь. на нескалька начей. фсё вымараживали и фсё такое. а тараканаф ни видали ни слыхали. наверна ни пагода в Линингратскай области для тараканаф!..
…с калхоза за трудадни давали. ну может быть мешок картошки.. осенью. на трудадни давали очень. очень мала.. фсё што вырастили нада была здать гасударству… очень мала там давали…. я-же тебе расказывала за то што сушили вот эту варёную картошку для фронта.. вот ачИски толька! ат варёнай картошки аставались ачиски. их мама сушила. патом мельчила. и из них лепёшки пекла. харашо если была. дабавит хоть сафсем там. ложечку какой-нибуть муки… и адин рас дали.. вот щас ни помню. буханку.. буханку хлеба вроде. и то нада была за многа киламетраф прайти. я хадила паскольку ни-у-каво не-была времени я хадила… ф сельсавет. ф сельсавецкую деревню ф какую-та там.. аднА…
…аднА! э-эх-х! ну я ф школу-та адна хадила. ф саседнюю диревню. а эта я тоже туда с кем-та хадила. эта я дарогу знала. вот. и-и…
…фсем. тем каторые ва время вайны туда были эвакуираваны. там-же очень многа Питерских была в Яраслафскай области.. не помню какой-же эта гот и время. што фсем семьям дали па буханке хлеба. и маленький кулёчек этих. «Падушечек» канфет. я не знаю видили-ли? раньше были. ну как маленькие падушки. разнава цвета. вот. и причём никаму. ну не-была времени за этим хлебам хадить. а была. может киламетраф шесть. нада была за этим. я! хадила адна. за этим хлебам. вот как ва время вайны! фсе в-опщем были на хаду. фсе при дилах.. вот. так-што эта была йидинственный в Яраславле хлеп. каторый мы палучили. каторый мы ели. но он был тоже. тяжО-Олый такой. как-бы сыраватый. недапёкший. хе! но. фсё-таки хлеп. так-што…
