Из тумана вылетели рука и окровавленное лицо, на котором, как два уголька, горели глаза. Взгляд у Донни был совершенно бешеный, и этот взгляд буквально вытолкнул Адрианну из машины. Она упала на асфальт и покатилась по инерции вперёд, ободрав руки и ноги. Пикап, сверкнув задними тормозными огнями, остановился в пятнадцати метрах впереди. Адрианна слышала, как открылась водительская дверца. Медленно, потому что всё тело болело, она поднялась на колени, а потом, смотрела, как капли крови медленно сбегают по её рукам на землю и на ноги.
– Смотри, что ты сделала, дрянь! – кричал Донни, его шатало из стороны в сторону, но он шёл в её сторону. – Думаю, тебя следует проучить! Как считаешь? Ты заслужила наказание? По моему мнению, заслужила! И Донни тебе преподаст урок!
Кровь с разбитого лба Донни стекала на его грязную футболку, но он не обращал на это никакого внимания. Руки он то сжимал в кулаки, то разжимал, а глаза горели совершенно безумным огнём. Но Донни волновал Адрианну куда меньше человека в ковбойской шляпе, который стоял немного впереди и наблюдал за происходящим с любопытством, как зритель, наблюдающий за невероятно интересной театральной постановкой. Адрианна не видела его лица, но могла поклясться, что он улыбался. Донни волновал её несильно, но если к ним решит присоединиться этот человек, её дела по-настоящему станут плачевными.
– Не подходи ко мне, Донни! – закричала она. – Или, клянусь, я размозжу тебе голову!
Ключ каким-то чудом продолжал лежать в её руке, и Адрианна была полна решимости пустить его в дело, если будет такая необходимость.
– Ты сама понимаешь, что я должен проучить тебя, – повторял Донни. – Твой дружок Чарли оставил тебя на дороге, и я считаю, что поступил с тобой слишком мягко. Ему следовало как следует отшлёпать тебя. Но раз ему недостало мужества, я всё сделаю за него. Он меня потом ещё поблагодарит.
– Донни, я предупреждаю тебя! – Адрианна подняла ключ перед собой, сжимая его обеими руками.
Донни даже не сделал попытки остановиться. Он сделал шаг, а потом ещё один и прыгнул вперёд. Адрианна замахнулась, но Донни с кошачьей быстротой ушёл от её удара в сторону. Он поднырнул под руку, и ключ, прочертив дугу, угодил в пустоту. Адрианна, не ожидающая такой ловкости от Донни, была ошеломлена, но тем не менее, когда Донни схватил её сбоку, она инстинктивно выкинула локоть назад. Удар пришёлся Донни куда-то в челюсть и был такой силы, что у него щёлкнули зубы. Тем не менее его хватка не ослабла.
– А сейчас мы с тобой поиграем, – раздался его голос возле самого её уха. – Надеюсь, ты не против?
Пытаясь вырваться из объятий Донни, Адрианна боковым зрением следила за человеком в ковбойской шляпе, стоящем в сотне метров впереди. Он не делал никаких попыток приблизиться и даже просто пошевелиться, но угроза, исходившая от него, от этого не уменьшалась.
Донни, обхватив Адрианну за талию, рывком развернул её к себе, так что они оказались нос к носу.
– Не хочешь меня поцеловать, дорогая? – спросил Донни. – У меня тут появилась идея. Давай произведём обмен. Ты мне поцелуй, а я тебе вот это.
Донни резко поднял колено, и оно угодило Адрианне прямо в живот. Весь воздух из её лёгких будто выкачали мощным насосом. Она упала на колени, пытаясь вздохнуть, но лёгкие не слушались и отказывались расширяться. Волна невероятной боли неторопливо расплывалась по животу, а звон в ушах выдавил все мысли.
– Как тебе это понравилось, дорогая? – голос Донни был где-то сверху, но смысл сказанного им почти не доходил до сознания Адрианны. – Если хочешь, я могу повторить.
Донни сказал что-то ещё, но Адрианна не слышала его, она ждала новых ударов, но больше ударов не последовало. Неожиданно она поняла, что Донни больше не будет бить её. Адрианна подняла голову и увидела, что взгляд Донни лишился своей злобы, он стал отрешённым и смотрел куда-то вдаль. Потом она услышала нарастающий рокот автомобильного двигателя. Потом раздался визг покрышек и хлопки дверей.
– Адрианна! Что этот ублюдок сделал с тобой!
Это был голос Чарли. Адрианна никогда бы не подумала, что будет так рада услышать этот голос.
– А вы ещё кто такие? – Донни рассеянно поднял гаечный ключ, который выпал из рук Адрианны. Весь его боевой задор как будто испарился. – Тоже хотите, чтобы я вас проучил?
– Чарли, будь осторожен, – хотела крикнуть Адрианна, но из её горла вырвался только хрип, и Чарли её не услышал. Он налетел на Донни как ураган. Гаечный ключ прочертил в воздухе дугу, но Чарли перехватил руку Донни в полёте, а второй рукой нанёс ему страшный удар в голову. Глаза Донни закатились, и в этот момент на него налетели Тим и Рой, друзья Чарли, они сбили Донни с ног и принялись пинать его уже лежащим на асфальте. Звук ударов был такой, будто они пинали тряпичную куклу. Звук этих ударов был невыносим.
– Прекратите! – у Адрианны, наконец, прорезался голос. – Прекратите, он ни в чём не виноват!
Чарли остановился, уже занеся для удара ногу, и с удивлением посмотрел на Адрианну.