(
Император.
Я уничтожу все, ребенок жалкий,
Что об отце напомнить может вам!
Герцог
(
Так уничтожьте в парке все фиалки
И арестуйте пчел вы по цветам!..
Император
(
Перемените всех его лакеев.
Меттерних.
Я откажу Альбрехту и Готлибу,
И Герману, и Марку, и Адольфу…
Герцог
(
Закройте окна, или та звезда
Мне о его звезде напомнить может!
Император.
Сейчас же подпишу для Дитрихштейна
Приказ другой.
(
Пишите же скорей.
Меттерних
(
Чернильница…
Герцог.
Возьмите вот мою.
Меттерних.
Но где?.. Не вижу…
Герцог.
Голова Минервы,
Зеленый мрамор с бронзой…
Меттерних (
Я не вижу!
Герцог
(
Возьмите – вот другая: золотая!..
Меттерних
(
Здесь нету!
Император
(
Где чернильницы ты видишь?
Какие?..
Герцог
(
Те, что мне отец оставил…
Император
(
Что хочешь ты сказать?..
Герцог.
По завещанью…
(
Вот там мои четыре пистолета
Должны лежать…
Император
(
А…
Герцог.
Тише, не стучите,
Меч консульский уроните, боюсь.
Император
(
Здесь нет его!..
Герцог.
Нет, здесь, все это здесь!..
«Отдать все это сыну моему
В тот день, когда ему шестнадцать лет
Исполнится». Не отдали их мне,
Священные воспоминанья эти!
Но пусть приказ бесстыдный прячет их,
Они – мои! Душа их у меня!
Все у меня: кресты, мечи и сабли –
Железная, серебряная, все,
И та, в которой пламенное солнце
Бессмертия оставило лучи…
Все у меня!..
(
Император.
Несчастный, замолчи!
Герцог.
«Отдать все это сыну моему
В тот день, когда ему шестнадцать лет
Исполнится». Отец мой, спи спокойно,
Все у меня, все – даже и мундиры.
Я притворяюсь, что хожу я в белом
Мундире… Посмотри сюда, отец:
Он синий с красный. Я полковник?.. Шутки!
Нет, лейтенант я в гвардии твоей!
Отец, я пью из твоего бокала…
Отец, победу давший в сестры мне,
Ты не напрасно завещал часы мне,
Что в Потсдаме у Фридриха ты взял…
Да, здесь они, я тиканье их слышу:
Оно в моей груди, в моих висках,
Их звон меня с постели поднимает
И час работы назначает мне,
Веля работать страстно, без конца,
Чтоб с каждым днем достойней быть венца!
Император (
Венца, венца! Оставьте же надежду…
Не царствовать вам, сын авантюриста,
У нашей крови взявший кое-что,
Чтоб быть на императора похожим
Немного больше, чем его отец!
Герцог (
Но в Дрездене, простите, я надеюсь,
Вы помните, что все похожи были
Вы на лакеев пред моим отцом.
Император
(
Перед солдатом этим?..
Герцог.
Но, однако,
Едва солдат вас попросил об этом,
И дочь свою вы отдали ему!..
Император
(
Возможно… Я не знаю… Дочь моя
Вдова теперь…
Герцог
(
Несчастье – я остался,
Живое доказательство тому!
(
Император
(
О, Франц, друг друга мы любили, помнишь?
Герцог (
Нет, нет! Я – это ваше пораженье!..
Лишь ненависть ко мне доступна вам:
Ведь я для вас всегда – живой Ваграм!
(
Император.
Ступайте прочь!..
(
4. Император и Меттерних.
Император (
Я так его любил!..
Меттерних (
Так трон ему вернем мы?
Император.
Никогда!
Меттерних.
Вы поняли, что вы хотели сделать,
Не будь меня?..
Император.
Так деду отвечать!
Меттерних.
Его необходимо укротить.
Император.
К его же пользе…
Меттерних.
Ваш покой… Европа…
Император.
Необходимо!
Меттерних.
Вечером сегодня
Поговорить приду я с ним вдвоем.
Император
(
Какое горе он мне причиняет…
Меттерних
(
Пойдемте.
Император
(
Значит, вечером сегодня…
Меттерних.
Подобных сцен не может повторяться…
Император.
Ребенок этот прямо напугал
Меня…