Мэйсон молчала всю дорогу — пока ехали за кофе и пирожным, стояли в очереди, добирались в Управление. Нет, Кэлен попыталась с ней обсудить — мол, как думаешь, что там такое нашла Литл, но Мэйсон лишь пожала плечами — приедем, узнаем, чего гадать? И закрыла глаза, откинувшись на спинку кресла. Кэлен надулась, даже рассердилась на нее: чертова Мэйсон, неужели не понимает, что она, Кэлен, хоть и детектив, но ведь девушка! И в особенно напряженных, стрессовых ситуациях ей хочется — да что там, жизненно необходимо! — поболтать. Нервы же, ну! Вот Кара бы её поняла, совершенно точно поняла. Кара тоже девушка, да, а не… деревяшка, как чертова Мэйсон! Кэлен так и бурчала, — мысленно, конечно же, мысленно — до самого Управления, костеря ничего не подозревающую Мэйсон на все лады. Зато ей, Кэлен, полегчало. И она уже даже не боялась— ну, почти не боялась, открывая дверь в кабинет Литл.
Сара встретила их — а точнее, коробку безе и большой стакан латте — потирая руки. Улыбнулась радостно:
— Очень вовремя, я как раз проголодалась.
— Ну что там, Сара? Что-то интересное про второго парня? — Кэлен нетерпеливо сунула ей коробку, стакан.
— Про него? Нет, ничего. Совсем не выдающийся, кроме того, что вчера сказала, добавить почти нечего. Тут дело в другом, — Сара отхлебнула кофе, закинула в рот маленькое, с грецкий орех, пирожное, принялась жевать медленно, смакуя. Даже глаза прикрыла. Кэлен захотелось ей врезать: вот же стерва, специально паузу держит, набивает цену! Не выдержала, взмолилась:
— Сааара! Ну не томи же, черт тебя побери!
— Мммм, — отреагировала Литл. И сообщила, почему-то, Мэйсон: — А я думала, ты в этой паре шустрая, — та пожала плечами, чуть склонила голову вправо и молча глянула на Сару. Что уж там такое было в её взгляде, бог его знает, а только Литл погасила улыбку, отставила на стол кофе и, жестом поманив их за собой к огромному плоскому телевизору, запустила видео:
— Дело в том, детективы, что здесь не только двое мужчин, но и две девочки, — и оглянулась, перевела сверкающий взгляд с Кэлен на Мэйсон и обратно, наслаждаясь произведенным на детективов эффектом. Так ведь и было чем наслаждаться: даже невозмутимая Мэйсон явно поразилась, про Кэлен и говорить нечего — так и оцепенела, от шока, не иначе. Конечно, чертова Мэйсон пришла в себя первой:
— Что? Что ты имеешь в виду?
— Смотрите, — чуть отмотала к началу, включила, ткнула пальцем: — Вот эта, которую приносит Картер, одна девочка, — снова нажала перемотку, теперь уже вперед, до момента появления в кадре таинственного сообщника. — А вот тут — совсем другой ребенок. Именно его насилует и убивает ваш неизвестный, — опять перемотала. — Когда снова появляется Картер, здесь снова лежит первая девочка. Ей он проверяет пульс и совершает прочие манипуляции.
Кэлен растерялась, категорически. Признаться, она ничего не понимала. В этом деле что, еще и мистика какая-то замешана? Какого черта, не верит Кэлен ни в какую мистику! Но... как объяснить то, о чем сейчас рассказывает Литл? Только волшебством, ну. Кэлен потрясла головой – бред же. Невозможный, категорический бред! К счастью, у нее, Кэлен, была напарница, и она, напарница, связь с реальностью не потеряла:
— Ты уверена, Сара?
Литл только бровь вздернула – мол, что за вопрос? И Мэйсон поняла:
— Извини. Но как? Девочки ведь не меняются.
— Детективы… — Сара усмехнулась. — Вы это нашим криминалистам-техникам показывали? Линси Палмер, например.
— Не успели, — буркнула Мэйсон. — У них, знаешь, тоже очередь, — и глянула укоризненно на Кэлен. Кэлен в ответ — с вызовом: мол, в чем дело? Это ты, а не я, решила к ней подкатить...
— Ну, найдите подход к Палмер, — прервала их безмолвный диалог Литл. — Я не эксперт, но по-моему, это «кино», детективы, смонтировано из двух фильмов, снятых в одном месте, на один сюжет — только с участием разных “актеров”…
====== Часть 33 ======
— Дьявол!!! — едва они закрыли за собой дверь кабинета Сары, Кэлен полезла на стену в коридоре — буквально — бросилась, долбанула по ней кулаками, тут же зашипев от боли: — Блядь!!! Это дело меня добьет!!! — она чуть не плакала.
— Как по мне, пока ты сама себя бьешь, — невозмутимо и чуть насмешливо откликнулась Мэйсон, остановившись у Кэлен за спиной — близко, невыносимо, невозможно близко! — Точнее, бьешься об стену.
— Да! — Кэлен развернулась, сверкая глазами, уставилась в глаза напарнице — с каким-то яростным отчаянием уставилась. — Именно! У меня и чувство такое, будто мы всё бьемся об стену в этом деле! — и снова потрясла, зашипев, ушибленными кистями.
— Не без этого, — согласилась Мэйсон, чуть склонив голову в своем фирменном жесте. И взяла вдруг руки Кэлен в свои. Очень мягко, нежно даже. — А вредить себе все же не стоит, напарник.
— Мэйсон, я в отчаянии просто! — это Кэлен тоже выкрикнула, но уже тише. Теплые руки Мэйсон все же успокаивали. И будто даже примиряли с действительностью… с этой чертовой действительностью, которая Кэлен категорически не устраивает! Ну… не устраивала, пока Мэйсон не взяла руки Кэлен в свои.
