— Стив, у меня срочный звонок, но мне нравится твоя идея насчет семейного психолога. Давай так и сделаем.
— Ну… ладно, давай.
— Тогда договорись о встрече, хорошо? У меня тут человек на телефоне, мне пора.
— Мелани…
— Все, пока. — Она положила трубку. Надо же, стоит оставить кольца на ночном столике — и ты уже хозяйка положения! Вдруг Стив и правда изменится?
— Делвис? Вы что-то хотели?
— Мне бы с вами поговорить.
— Я вас очень внимательно слушаю.
— Я как бы не хочу об этом по телефону, понимаете? Вокруг полно стукачей. Вы можете приехать и поговорить со мной с глазу на глаз?
Мелани вздохнула. Он что, развлекается? Это она уже проходила — с другими заключенными. Визит прокурора — особенно женщины — прекрасный способ развеять скуку долгого тюремного дня. Можно потратить много недель, пытаясь вытянуть информацию из Диаса, а в конце концов окажется, что никакой информации и в помине не было. Она наклонилась, вытащила распечатку из принтера и просмотрела повестку. Вроде сойдет.
— Нет, я не могу приехать, — ответила Мелани, нетерпеливо постукивая ногой. — Во всяком случае, мне нужно знать, зачем я еду. Если вам есть что сказать, скажите это сейчас.
— Я тут пробил кое-что про заказняк. Вот гадом буду, не вру! Типа кто мочил и почему сорвалось. Вы бы приехали, и лучше побыстрее.
— Мочил Хирург, верно?
— Не только. Был еще кое-кто.
— Ладно, кто именно?
— В жизни не поверите, но по телефону имена назвать не могу.
— Я и так знала, что Джеда Бенсона убил Хирург. Если это все, что вам известно, то я запишу визит к вам в список своих дел и приеду, как только смогу. Но имейте в виду, дел у меня много и список длинный.
Мелани вытащила пустую папку из нижнего ящика стола, вложила в нее повестку и положила папку на колени. Взяла сумочку и собралась уходить.
— Пожалуйста, мадам, — прошептал он. — Я сильно подставлюсь, если скажу еще хоть слово.
Мелани раздраженно вздохнула:
— Hablamos en espanol, entonces.[30]
— He, не пойдет. Я ж на испанском телефоне. Да тут вся очередь из колумбийцев, доминиканцев и прочей сволочи.
Скорее всего так оно и было. Мелани достаточно хорошо знала, насколько сильны в тюрьмах землячества. Белые, черные, латиноамериканцы — каждый держался за своих, чтобы не создавать себе лишних проблем.
— Делвис, ставки вам известны. Риск, на который вы пошли, непременно учтет судья, давая вам льготы. Это все, что я могу сделать.
— Да наплевать мне на льготы! Если его не остановить, будут новые трупы.
Перед мысленным взором Мелани невольно встали ужасные картины: отрезанная голова Розарио, изломанное тело Жасмин.
— Трупы уже есть! — взорвалась Мелани. — Если вы знаете что-нибудь, что поможет остановить убийцу, то выкладывайте прямо сейчас!
— Бенсон был замешан в темных делишках.
Мелани отложила папку с повесткой и сумочку.
— В чем именно?
— А вот это я по телефону сказать не могу.
— На допросе вы заявили, что Хирург вас подставил. Бенсон об этом знал?
— Почти угадали, но на самом деле все еще хуже. Да поймите же, если я скажу об этом по телефону, меня просто пришьют. Да и вас тоже.
— Ну-ну, Делвис, не надо меня пугать.
— А я не пугаю. Я за свой базар отвечаю. Потому и позвонил, рискуя головой. Вы со мной по-хорошему — и я с вами тоже. Вокруг вас темные людишки, мисс Варгас.
— Надо же, и кто именно?
— Скажем, те, кто с вами тогда приезжал. Дэн и Рендл?
— Делвис, я…
— Черт, я пошел.
— Что?
— Я вам перезвоню.
— Нет, подождите!
Он повесил трубку.
Ну, и сколько ей теперь ждать, пока он перезвонит? Прошло уже двадцать минут, а звонка все нет. Взвинченная Мелани не могла ни работать, ни даже думать. Неужели Дэн и Рендл действительно в чем-то замешаны? Она отказывалась в это верить. Они ведь надежные парни, хоть в разведку с ними иди. А с другой стороны, она полностью доверяла Стиву — и полюбуйтесь-ка, что он выкинул. В людях легко обмануться. Необходимо выяснить, что именно знает Делвис, чтобы прийти к каким-то определенным выводам. Но заключенному невозможно позвонить по телефону. Или он сам перезвонит, или нужно тащиться к черту на кулички в Отисвилл и там разговаривать.
Путаные мысли Мелани оборвал стук в дверь.
— Мелани, ты заказывала видеомагнитофон? Ребята из технического отдела прислали, — сказал Морис Доусон, протискивая в дверь металлическую тележку с магнитофоном.
— Да, спасибо. Поставь, пожалуйста, возле книжной полки.
Мелани решила пойти на компромисс. Она посмотрит видеокассету, и если Делвис за это время не перезвонит, то поедет в больницу к Дэну. Может быть, она сумеет прочитать правду в его глазах. Немного успокоившись, Мелани вытащила из сумки кассету и вставила в магнитофон.
На экране появилось черно-белое изображение постели Сары — на этот раз аккуратно заправленной и заваленной подушками. Промелькнули и исчезли цифры: дата и время съемки. Запись сделали в обеденное время как раз в день убийства Бенсона. Любопытное совпадение. На экране никого не было, однако за кадром слышались голоса. Мелани присела перед магнитофоном и добавила звук.
«— …так устаешь на работе, — говорила Сара.
